Batman: The Animated Series เปลี่ยนวิธีที่อนิเมเตอร์สร้างละครโดยเฉพาะสำหรับเด็ก ไม่เพียงแค่นั้น แต่ซีรีส์ WB ยุค 90 ที่โด่งดังในตอนนี้ได้เปลี่ยนวิธีการทำงานของจักรวาล DCทั้งหมด รวมถึงตัวละครของแบทแมนด้วย ในขณะที่ Batman Forever และ Batman & Robin ของ Joel Schumacher อาจทำลายตัวละครและโลกมืดของเขาชั่วขณะ รากฐานของการเปลี่ยนแปลงที่ Batman: The Animated Series สร้างขึ้นนั้นแข็งแกร่งเกินกว่าจะทำลายล้างโดยสิ้นเชิง
Batman: The Animated Series ไม่เพียงแต่สร้างตัวละครอันเป็นที่รัก (เช่น Harley Quinn) ที่เข้าร่วมในการ์ตูนและภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังได้เปลี่ยนตัวละครที่สร้างไว้ก่อนหน้านี้โดยพื้นฐานแล้ว ในกรณีของ Mr. Freeze การแสดงช่วยชีวิตเขาได้อย่างสมบูรณ์
มรดกของรายการไม่อาจปฏิเสธได้ โดยเฉพาะกับแฟนๆ จำนวนมากที่ยังคงรู้สึกผูกพันกับมันหลังจากผ่านไปหลายทศวรรษ พวกเขาชอบการออกแบบดาร์กอาร์ตเดคโคที่งดงาม วิธีการสำรวจตัวละครที่จริงจัง (แต่ก็ยังตลก) ผลงานอันยอดเยี่ยมของเชอร์ลีย์ วอล์กเกอร์ การแสดงพากย์เสียงอันยอดเยี่ยมจากตำนานอย่างเควิน คอนรอยและมาร์ค ฮามิลล์ และแม้แต่ภาพยนตร์สารคดีคลาสสิกลัทธิ ที่แยกออกมาจากซีรีส์
แต่ความจริงก็คือ การแสดงครึ่งซีซันที่สวยงาม หลอกหลอน ตลก และสะเทือนใจนี้ ไม่ได้เป็นอัญมณีโดยบังเอิญ แม้ว่า Warner Brothers อาจไม่ค่อยเชื่อนัก ผู้สร้าง Bruce Timm, Paul Dini, Mitch Brian และทีมของพวกเขาดูเหมือนจะรู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่
นี่คือบทสรุปสั้นๆ เกี่ยวกับการสร้างมหากาพย์ของ Batman: The Animated Series…
สร้างอัศวินรัตติกาลใหม่
ก่อนภาพยนตร์แบทแมนเรื่องแรกของทิม เบอร์ตัน ผู้ชมกระแสหลักไม่ได้ดูแบทแมนมากนักนอกซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องอดัม เวสต์ตัวยงจากช่วงทศวรรษ 1960นิยายภาพ/การ์ตูนกำลังสำรวจตัวละครแบทแมนในรูปแบบที่น่าสนใจ แต่ผู้ชมส่วนใหญ่ไม่ได้หมดเวลาซื้อหนังสือการ์ตูน แน่นอนว่าภาพยนตร์คนแสดงของทิม เบอร์ตันประสบความสำเร็จ และวอร์เนอร์ บราเธอร์สก็กระตือรือร้นที่จะสร้างบางสิ่งให้กับผู้ชมที่อายุน้อยกว่าซึ่งมีความคล้ายคลึงกัน โดยหลักแล้วจะเป็นการขยายการเปลี่ยนแปลงที่ทิม เบอร์ตันได้ทำไว้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้แน่ชัดว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่เมื่อเข้าใกล้บรูซ ทิมม์ ผู้ออกแบบตัวละครและนักเขียน
"ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการทำงานในฤดูกาลแรกของ Tiny Toon Adventures เมื่อ Jean MacCurdy ประธาน Warner Bros. Animation ประชุมใหญ่" Bruce Timm กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่น่าสนใจกับ Vulture “เธอพูดถึงคุณสมบัติบางอย่างที่พวกเขาดูอยู่ และหนึ่งในนั้นคือแบทแมน ภาพยนตร์ของทิม เบอร์ตันเรื่องแรกออกมาแล้วและได้รับความนิยมอย่างมาก และนาทีที่ฉันได้ยินก็แบบว่า ว้าว! นั่นแหละ ฉันอยากทำ ฉันจึงกลับไปที่โต๊ะหลังการประชุม วางสิ่งของ Tiny Toon ทั้งหมดไว้ด้านข้าง แล้วเริ่มวาด Batmanภายในสองสามชั่วโมง ฉันได้เห็นภาพแบทแมนนี้ลงบนกระดาษ มันเป็นสิ่งใหม่ ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก แบทแมนเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันโปรดปรานในการวาดเสมอ แต่ฉันไม่เคยคิดจะสร้างแบทแมนเวอร์ชั่นที่ถูกใจฉันเลย แบทแมนทุกตัวที่ฉันวาดก่อนหน้านั้นขึ้นอยู่กับแบทแมนของคนอื่นเสมอ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเคยมีแบทแมนสไตล์บรูซ ทิมม์ในหัวของฉัน มันเกือบจะเหมือนกับว่าเขากำลังรออยู่ที่นั่นเพื่อวาด ดังนั้น ครั้งหน้าที่ Jean มีการประชุมครั้งหนึ่ง ฉันจึงนำภาพวาดของฉันไปให้เธอและฉันก็พูดว่า 'ฉันคิดว่านี่อาจเป็นวิธีที่ดีในการดำเนินการนี้' และเธอก็พูดว่า 'นั่น … สมบูรณ์แบบ!'"
สไตล์เหลี่ยมและเหลี่ยมของบรูซ ทิมม์ ถูกทำให้เป็นจริงโดยชุดของศิลปินและนักเขียนมากความสามารถ ซึ่งรวมถึง เอริค ราดอมสกี้ ที่ช่วยคิดไอเดียในการสร้างแอนิเมชั่นทั้งหมดบนกระดาษสีดำแทนที่จะเป็นสีขาว สิ่งนี้ทำให้การแสดงมีบรรยากาศแบบฟิล์มนัวร์ที่งดงามและแอนิเมชั่นที่ได้รับการช่วยเหลือมาเป็นเวลาหลายชั่วโมงในการทำให้พื้นหลังสีขาวมืดลงสิ่งเหล่านี้ช่วยในการออกแบบของพันธมิตรทั้งหมดของแบทแมนและแกลเลอรีของ Rogue ขนาดใหญ่ของเขาด้วย
รับอิสระ… ประเภท
บรูซและเอริคสร้างหนังสั้น (ซึ่งเป็นพื้นฐานของการเปิดตัวรายการที่น่าจดจำในตอนนี้) เพื่อนำเสนอสู่ WB ความหวังของพวกเขาคือพวกเขาจะได้รับบทบาทระดับสูงในรายการ… แต่พวกเขาไม่เคยคาดหวังว่าจะได้รับรางวัลมากเท่าที่ควร…
สตูดิโอชอบมันมากจนพวกเขามอบรัชกาลให้ทั้งสองคนโดยพื้นฐานแล้วแม้ว่าจะไม่เคยสร้างซีรีส์มาก่อนก็ตาม แม้ว่าสิ่งนี้ทำให้พวกเขามีอิสระในการสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยม แต่พวกเขาก็ทำให้ Warner Brothers กังวลหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงเนื้อหาและความรุนแรงของรายการ ในสารคดีที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการสร้างรายการ บรูซ ทิมม์อ้างว่าเขารู้สึกเหมือนกำลังจะถูกไล่ออกอยู่ตลอดเวลา
โชคดีที่พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากทีมอนิเมเตอร์และนักเขียนที่น่าทึ่ง รวมถึง Paul Dini, Mitch Brian และ Alan Burnett นักสร้างแอนิเมชั่นรุ่นเก๋า
เพื่อเลี่ยงการจำกัดเนื้อหาที่กำหนดโดย Warner Brothers (นี่คือรายการสำหรับเด็ก) ทีมงานจึงตัดสินใจที่จะทำให้การแสดงมีสไตล์อย่างมาก มันควรจะเป็นยุค 90 แต่ติดอยู่ที่ไหนสักแห่งในทศวรรษที่ 1940… นี่หมายความว่าจะมีอาวุธที่เด็ก ๆ ไม่พบโดยบังเอิญในตู้เสื้อผ้าของพ่อแม่ เป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการแสดงความรุนแรงเพื่อเอาใจผู้ดูที่มีอายุมากกว่า แต่ไม่ส่งผลกระทบเชิงลบต่อผู้ที่มีอายุน้อยกว่า
เนื่องจากเนื้อหาที่เข้มงวดและแนวทางการเซ็นเซอร์ที่กำหนดโดย Warner Brothers อัจฉริยะที่อยู่เบื้องหลัง Batman: The Animated Series จึงต้องมีความคิดสร้างสรรค์อย่างมากในการเล่าเรื่องของพวกเขาและยังคงเป็นความจริงตามวิสัยทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
ตั้งแต่แรกเริ่ม พวกเขารู้ดีว่าจะต้องเคลื่อนที่ไปทางไหน อันที่จริง พระคัมภีร์รายการรั่วของพวกเขา บอกเราว่าพวกเขาเจาะจงมากเกี่ยวกับโทนเสียง การออกแบบ โครงสร้างของแต่ละตอน อิทธิพลและแกนอารมณ์ของตัวละครแต่ละตัวต้องขอบคุณ Warner Brothers ที่พวกเขาสามารถดำเนินการนี้ได้โดยมีการแทรกแซงน้อยที่สุดและให้คนทั้งรุ่นได้รู้จัก The Dark Knight อย่างแท้จริงเป็นครั้งแรก
