เกือบทุกคน รวมทั้งคนดังหลายคน แสดงความเสียใจกับการจากไปของ อเล็กซ์ เทรเบก พิธีกรรายการ Jeopardy มีการประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าแชมป์อันตราย Ken Jennings จะทำหน้าที่เป็นโฮสต์ชั่วคราวในขณะที่เครือข่ายค้นหาใครบางคนในระยะยาว แต่ในขณะที่พวกเขาแย่งชิงกัน Saturday Night Live แฟนๆ มักจะมี Black Jeopardy's, Darnell Hayes
ในขณะที่ Saturday Night Live ของ NBC มีดาราดังมากมายออกมาจากรายการ เช่นเดียวกับกลุ่มคนที่ถูกประเมินต่ำเกินไป และคนที่ดูเหมือนจะอยู่ตรงนั้นตลอดไป แต่ภาพสเก็ตช์อย่าง Black Jeopardy นั้นไม่ว่าใครจะเป็นใคร คุณใส่หน้ากล้อง… ตราบใดที่คุณมีคีนัน ธอมป์สัน รับบทเป็นดาร์เนล เฮย์ส… ดูเหมือนว่าเขาจะผูกเรื่องต่างๆ เข้าด้วยกัน
แม้ว่าภาพสเก็ตช์จะอยู่ในรายการตลอดไป แต่จริงๆ แล้วค่อนข้างใหม่เมื่อเทียบกับ Celebrity Jeopardy ของ SNL ที่มีมานานหลายทศวรรษ นี่คือภาพด้านในของประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Black Jeopardy และความจริงของต้นกำเนิด…
ไบรอันทักเกอร์เป็นผู้สร้าง
จากบทสัมภาษณ์ที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับประวัติของ Black Jeopardy ในรายการ SNL โดย Vulture หัวหน้านักเขียน ไบรอัน ทักเกอร์คือผู้อยู่เบื้องหลังการสร้าง Black Jeopardy แม้ว่าเขาจะได้รับความช่วยเหลือหลักจาก Michael Che
"ฉันเขียนที่ SNL มา 13 ปีแล้ว แต่ Black Jeopardy น่าจะเป็นภาพสเก็ตช์ที่ฉันภูมิใจที่สุด" ไบรอัน ทัคเกอร์ กล่าวกับ Vulture "ฉันเป็นคนผิวขาว แต่ในช่วงชีวิตของฉัน นักแสดงตลกที่ฉันชอบมักจะเป็นคนผิวดำ"
"มันได้ผลเพราะว่า ทัคเกอร์ไม่ใช่นักเขียนผิวขาวทั่วไป" Michael Che นักเขียนร่วมของเขากล่าว "เขาทำงานในรายการมืดๆ มาเยอะ เขามีอารมณ์ขันแบบนั้น ส่วนมากเราแค่ทำมุกตลกๆ ที่รู้ว่าเป็นความจริง"
ไบรอัน ทัคเกอร์ คิดในใจอยู่พักหนึ่ง มันน่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับเขาเพราะเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมคนผิวดำที่ใช้ร่วมกัน เขาได้ยินแม้กระทั่งคนผิวสีพูดบนท้องถนน และเขาสังเกตเห็นว่ามีความคุ้นเคยระหว่างพวกเขาซึ่งเขาแค่ไม่เข้าใจ ทันใดนั้นเขาก็สังเกตเห็นความตลกในเรื่องนี้
ภาพสเก็ตช์นี้เขียนขึ้นในวันอังคารและถูกอ่านบนโต๊ะในวันพุธ… น่าแปลกที่มันไปแสดงในวันเสาร์ที่ 29 มีนาคม 2014 ซึ่งจัดโดย Louis C. K.
"ร่างแรกทำให้ Louis C. K. เป็นคนผิวขาวที่สับสนในรายการ" ไบรอันกล่าว “แต่เขาค่อนข้างไม่แน่ใจเกี่ยวกับการเป็นผู้ชายที่ไม่รู้ว่าเกมโชว์เกี่ยวกับอะไร เขาพูดว่า “ฉันอยากรู้ว่าทำไมฉันถึงอยู่ที่นั่น” ดังนั้นเราจึงทำให้เขาเป็นศาสตราจารย์ผิวขาวแห่งประวัติศาสตร์แอฟริกัน-อเมริกัน เขาคิดว่าเขาอยู่ที่นั่น"
แน่นอน คีนัน ธอมป์สันมีความสุขที่ได้แสดงอย่างโดดเด่นในภาพสเก็ตช์ แต่เขาบอกว่าเขากังวลใจเมื่อพิจารณาถึงอาณาเขตที่ภาพสเก็ตช์กำลังเดินข้ามไป แต่เขากลับรู้สึกมั่นใจทันทีเมื่อได้ยินมุกตลกที่เขียนขึ้น…
มันตลกตั้งแต่เริ่มแต่ก็ยังเป็น
การทำซ้ำเป็นเรื่องที่ท้าทายแต่ทำให้มันสนุกยิ่งขึ้น
ในตอนแรก ผู้เขียนที่ SNL คิดว่าการเขียนภาพสเก็ตช์ Black Jeopardy อีกภาพจะเหมือนกับการจับสายฟ้าในขวดเป็นครั้งที่สอง แต่พวกเขาพบ 'ปลาที่ไม่อยู่ในน้ำ' สีขาวตัวที่สองใน Elizabeth Banks
ต่อมา พวกเขาพบวิธีพลิกภาพสเก็ตช์บนหัวกับทอม แฮงค์ส… นี่อาจเป็นเวอร์ชั่นที่ดีที่สุดก็ได้
อย่างไรก็ตาม หนึ่งเดียวกับ Drake ก็มีตัวเลือกที่ไม่เหมือนใคร…
"หลังจากเอลิซาเบธ ฉันไม่สามารถคิดวิธีอื่นที่จะให้คนผิวขาวที่ไม่รู้เรื่องนี้เข้ามาได้ จนกว่าทอม แฮงค์ส จะเข้ามาทีหลัง" ไบรอัน ทัคเกอร์อธิบาย “แต่กับ Drake ซึ่งเป็นชาวแคนาดา ฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่จะแสดงให้คนผิวสีเห็นว่ามีประสบการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันกำลังคิดว่าผู้เข้าแข่งขันและคีนันเป็นส่วนย่อยเล็กๆ ของคนอเมริกันผิวดำ ชนชั้นกลางตอนล่าง.ฉันก็เลยคิดว่า อาจจะมีบางอย่างที่คู่ควรกับคนผิวสีที่มีโลกทัศน์ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง"
สเก็ตช์ Black Jeopardy ที่ยากที่สุดใน SNL ดูเหมือนจะเป็นภาพที่แสดง Chadwick Boseman ผู้ล่วงลับหลังจาก Black Panther ออกวางจำหน่าย
"ทอม แฮงค์ส ประสบความสำเร็จมากจนเราแบบ 'เอาล่ะ เลิกทำเถอะ เราทำมันไม่ได้จริงๆ' แล้วฉันคิดว่าแชดวิกต้องการทำอย่างนั้น” Michael Che อธิบาย “มันก็ยากเหมือนกันเพราะ Black Panther เป็นหนังที่สำคัญมาก และ Chadwick ก็ปกป้องตัวละครมาก เราต้องการให้แน่ใจว่าเราไม่ได้ทำลายตัวละครหรือทำให้มันดูเหมือนไม่จริง แต่ยังรักษาความสมบูรณ์ของเกม แสดง."
ในขณะที่ภาพสเก็ตช์ Black Jeopardy อื่นๆ ใช้เวลาเขียนสองชั่วโมง ส่วน Chadwick ใช้เวลาสี่ถึงหก พวกเขาต้องทำให้ถูกต้อง
โชคดีที่พวกเขาให้ความสนใจกับความสำคัญของภาพสเก็ตช์เมื่อแชดวิกชนะใจผู้ชมอย่างล้นหลาม ถึงแม้ว่าเขาจะเล่นตรงไปตรงมาเป็นพิเศษ
ในขณะที่มีภาพสเก็ตช์ Black Jeopardy มากมายตั้งแต่ปี 2014 ดูเหมือนว่าจะยังไม่สิ้นสุด หากผู้เขียนสามารถคิดมุกตลกที่เหมาะสมสำหรับแขกที่ใช่ได้ สเก็ตช์นี้น่าจะอยู่ได้อีกนาน
