ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครนและโอเลนา เซเลนสกา ภริยาของเขาได้รับสายตาจากผู้ใช้โซเชียลมีเดียหลังจากขึ้นปกนิตยสารโว้กของสหรัฐฯ
ประธานาธิบดี Zelensky และภรรยา Olena Zelenska ถูกถ่ายภาพโดย Annie Leibowitz ช่างภาพชื่อดัง
คู่ที่แต่งงานในปี 2546 หลังจากไปโรงเรียนด้วยกัน พวกเขาถูกถ่ายภาพโดย Annie Leibowitz ช่างภาพชื่อดังระดับโลก ผลงานชิ้นนี้เน้นไปที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศยูเครนและมีชื่อว่า "ภาพเหมือนของความกล้าหาญ: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศยูเครน Olena Zelenska" บทความนี้เขียนโดย Rachel Donadio นักข่าวจากปารีส ซึ่งอธิบายว่าเป็น "งานมอบหมายที่น่าประทับใจและน่าจดจำที่สุดแห่งหนึ่งในอาชีพการงาน [ของเธอ]"
ในงานชิ้นนี้ Zelensky และภรรยาของเขาถูกแสดงร่วมกันภายในบริเวณของพวกเขาใน Mariinsky Palace ชานเมือง Kyiv Zelenska บอกกับ Vogue ว่า: "นี่เป็นเดือนที่น่ากลัวที่สุดในชีวิตของฉัน และชีวิตของยูเครนทุกคน"
คุณแม่ลูกสองกล่าวเสริมว่า: "บอกตรงๆ ว่าไม่มีใครรู้ว่าเราจัดการอารมณ์อย่างไร เราตั้งตารอชัยชนะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราจะต้องชนะ และนี่คือสิ่งที่ทำให้เรามีชัยชนะ กำลังไป." ประธาน Zelensky สามีของเธอกล่าวว่า "ฉันชอบอยู่หลังเวที-มันเหมาะกับฉัน การก้าวไปสู่จุดสนใจเป็นเรื่องยากสำหรับฉัน"
นักวิจารณ์ประณามประธานาธิบดียูเครนและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครน ที่มีส่วนร่วมในการถ่ายทำ 'Vogue'
หลังจากที่ภาพถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ ผู้เชี่ยวชาญฝ่ายขวาได้ออกมาตำหนิการตัดสินใจของสหรัฐฯ ในการส่งเงินช่วยเหลือจำนวน 4 หมื่นล้านเหรียญไปยังยูเครน เพื่อช่วยในการทำสงครามกับรัสเซีย
ลอเรน โบเบิร์ต สภาคองเกรสรีพับลิกันทวีตรูปภาพของเซเลนสกี้และเซเลนสกาพร้อมๆ กันโดยพูดว่า: "ในขณะที่เราส่งเงินช่วยเหลือให้แก่ยูเครนมูลค่า 60,000 ล้านดอลลาร์ เซเลนสกี้กำลังถ่ายแบบให้กับนิตยสารโว้ก คนเหล่านี้คิดว่าเราเป็นแค่พวกห่วยๆ"
นักเคลื่อนไหวอนุรักษ์นิยม สกอตต์ เพรสเลอร์ ทวีตว่า: "ทำไมเราส่งเงิน 54 พันล้านดอลลาร์ไปยังยูเครน ดังนั้น เซเลนสกี้และภรรยาของเขาจึงสามารถโพสท่าให้กับนิตยสารโว้กได้ คุณอยู่ในภาวะสงครามและมีเวลาสำหรับการถ่ายภาพ"
เมย์ร่า ฟลอเรส สภาคองเกรสหญิงในเท็กซัสทวีตว่า "ไบเดน: มาส่งเงินช่วยเหลือต่างประเทศหลายพันล้านดอลลาร์ไปยังยูเครนกันเถอะ พวกเขาต้องการมัน!" เธอเสริมว่า: "ความจริง: ครอบครัว Zelensky ทำให้เราได้ถ่ายรูปขึ้นปกนิตยสาร Vogue"
ในอีกด้านของการอภิปราย Tami Erwin ผู้บริหารของ Verizon ทวีตข้อความสนับสนุน
เออร์วินกล่าวว่า: "โปรไฟล์ที่โดดเด่น Olena Zelenska ได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมในการเป็นตัวแทนของผู้คนของเธอ ทำให้โลกได้รู้เรื่องราวของผู้หญิงและเด็กของยูเครน - และยังคงส่งเสียงให้กับคนขัดสนมากมาย"
นักเคลื่อนไหวชาวยูเครน Val Voschevska พูดถึงงานชิ้นนี้และคำพูดของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในโพสต์ Instagram โดยเขียนว่า "เธอคือคนที่เธอเป็น และฉันชอบมันมากเธอดูเหมือนพวกเราทุกคนหลังจากทำงานมาทั้งวัน ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคืองานของเธอคือปกป้องประเทศของเธอจากสงคราม"
ไม่มีหลักฐานว่าเงิน 6 หมื่นล้านดอลลาร์ที่ฝ่ายบริหารของ Biden มอบให้ยูเครนถูกใช้เพื่อจ่ายค่าถ่ายทำ Vogue