โปรดิวเซอร์ช่วยปลุกอาชีพของแมทธิว โบรเดอริคให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักแสดงที่มีชื่อเสียงคนนี้เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในวันหยุดของ Ferris Bueller ของ John Hughes ภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1986 พูดกับคนทั้งรุ่นและยังคงพบความเกี่ยวข้องบางอย่างในยุคของ Instagram, Coachella selfies และ Zoom แต่หลายคนอาจโต้แย้งว่าชาวนิวยอร์กเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องบทบาทในโครงการอื่นๆ มากมาย ซึ่งรวมถึงการพากย์เสียงซิมบ้าใน The Lion King, บทบาทนักแสดงของเขาในการเลือกตั้ง และแน่นอน อาชีพการแสดงบรอดเวย์ที่ยิ่งใหญ่ของเขา
อันที่จริง Matthew Broderick ซึ่งอยู่กับ Sarah Jessica Parker มาตั้งแต่ปี 1992 ได้ใช้เวลาอยู่ในโรงละครมากกว่าที่เขาอยู่หน้ากล้องเสียอีกเขาได้กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงละครเวทีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคของเขา และส่วนใหญ่มาจากบทบาทที่ต่อเนื่องของเขาในฐานะลีโอ บลูมในภาพยนตร์เรื่อง The Producers ของเมล บรู๊คส์ เขาไม่เพียงเล่นเป็นตัวละครนำร่วมในละครเพลงเสียดสีสำหรับการแสดงบนเวทีหลายครั้งเท่านั้น แต่เขายังแสดงในภาพยนตร์รีเมคปี 2510 เมื่อปี 2510 กระนั้น แมทธิวคิดว่ามันเป็นความคิดที่แย่มากจริงๆ ที่จะเข้าร่วมในโครงการตั้งแต่แรก นี่คือเหตุผล…
แมทธิว โบรเดอริครับบทโปรดิวเซอร์อย่างไร
Matthew Broderick ตอกย้ำ Leopold Bloom ที่ลังเล ขี้งก และทำตัวไม่ถูกในสังคมทั้งในภาพยนตร์และการแสดงบรอดเวย์ของโปรดิวเซอร์ แต่ในตอนแรกเขาไม่คิดว่าเขาควรจะถูกคัดเลือก อันที่จริง เขาไม่ได้คิดด้วยซ้ำว่าเพลงละครเวทีของภาพยนตร์ปี 1967 (นำแสดงโดย Gene Wilder และ Zero Mostel) เป็นความคิดที่ดีเลย
ทุกวันนี้ Matthew รู้สึกขอบคุณชั่วนิรันดร์สำหรับโปรเจ็กต์ที่มอบอิทธิพลสูงสุดให้กับเขาในธุรกิจการละครและฟื้นคืนชีพในอาชีพของเขาหลังจากความล้มเหลวสองสามครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1990แต่เขาเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์ต้นฉบับที่เขาไม่คิดว่าเขาควรจะแตะต้อง อย่างไรก็ตาม Matthew ตั้งใจที่จะทำงานกับ Mel Brooks จริงๆ
Mel Brooks เขียนบทและกำกับภาพยนตร์เกี่ยวกับโปรดิวเซอร์สองคนที่สร้างละครเพลงฮิตเกี่ยวกับนาซีเยอรมนีโดยไม่ได้ตั้งใจ
"ฉันได้พบปะกับเมล บรู๊คส์เกี่ยวกับหนังเรื่องอื่นๆ ที่จบลงด้วยการไม่เกิดขึ้น" Matthew Broderick พูดกับ Vulture ว่าเขาได้แคสในละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง The Producers ได้อย่างไร “เราทั้งคู่กำลังจะลงมือทำ ดังนั้นเราจึงมีการประชุมที่ค่อนข้างยาว และในตอนท้าย เขาก็พูดว่า 'คุณอยู่ต่อได้ไหม' เรานั่งลงที่โต๊ะเล็กๆ ใกล้ๆ กับลิฟต์ในโรงแรม แล้วเขาก็บอกฉันเกี่ยวกับ The Producers เขาอยากให้ฉันทำ วันรุ่งขึ้น ฉันไปที่อพาร์ตเมนต์ของผู้จัดเพื่อฟังคะแนน เมลอยู่ที่นั่น และผู้กำกับ Susan Stroman ก็อยู่ที่นั่น และพวกเขาตามฉันออกจากลิฟต์และถามฉันว่าฉันคิดอย่างไรฉันมีความสุข. มีความสุขมาก. เมลเป็นฮีโร่ในวัยเด็กของฉันอย่างแท้จริง ฉันนอนกับชายชราอายุ 2000 ปีที่เล่นในเครื่องเล่นแผ่นเสียงของฉันอายุระหว่าง 11 ถึง 14 ปี"
ทำไมแมทธิว โบรเดอริคไม่อยากเป็นโปรดิวเซอร์
แม้ว่าเขาจะตื่นเต้นที่จะได้ฟังเพลงและได้อยู่ต่อหน้าฮีโร่ของเขา แมทธิวก็ยังมีข้อสงสัยที่สำคัญบางประการเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ดัดแปลงเป็นละครเวที
"มันไม่เคยเพราะคิดว่า โอ้ นี่มันไม่ดี แต่มันเป็นหนังที่สมบูรณ์แบบจริงๆ" แมทธิวกล่าวต่อ “ไม่มีใครรู้ว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะแยกแยะความคลาสสิกนี้และดึงมันออกจากกัน คุณจะใช้ชีวิตอย่างที่เคยเป็นมาได้อย่างไร มากจนฉันจำได้ว่าเพื่อน ๆ บอกฉันว่า 'ฉันไม่' ไม่รู้ว่าคุณควรทำอย่างนั้นหรือเปล่า'"
แมทธิวร่วมแสดงบนเวทีและหน้าจอกับนาธาน เลนใน The Producers
ส่วนหนึ่งของการจับกุมเกี่ยวข้องกับยีน ไวล์เดอร์ ผู้เล่น Leopold Bloom ภาคดั้งเดิม แมทธิวไม่ต้องการดูหมิ่นงานของเขาหรือลอกเลียนแบบ
"Susan Stroman บอกฉันว่าเมื่อฉันทำบทนี้เสร็จ 100 ครั้งในการซ้อม มันจะกลายเป็นของฉันเองตามธรรมชาติ ซึ่งอาจจะเป็นจริงก็ได้ แต่ฉันรู้ต้นฉบับดีจนไม่รู้ว่าตัวเองทำไม่ได้ ทำให้เป็นของตัวเอง ฉันสามารถดูหนังได้เพียงแค่หลับตา ดังนั้นจึงไม่มีการหลีกเลี่ยง ฉันคิดว่าในบางวิธี ฉันเลียนแบบสิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับยีน ไวล์เดอร์ แล้วเพิ่มตัวเองให้มากที่สุด ไม่มี วิธีที่จะเพิกเฉยต่อ Leo Bloom ดั้งเดิม ฉันมาแทนที่ในทางใดทางหนึ่ง"
ในขณะที่แมทธิวกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการเข้าร่วมละครรีเมคเรื่อง The Producers แม้จะมีเมล บรู๊คส์เป็นผู้นำ เขาก็พอใจกับผลงานที่ได้ การแสดงไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมในทันทีเมื่อเปิดตัวในปี 2544 แต่ยังได้รับรางวัลโทนี่ 12 รางวัลอีกด้วย ทุกคนต้องการตั๋ว และแมทธิวก็เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่คนหลายล้านคนคลั่งไคล้อีกครั้ง แม้แต่ยีน ไวล์เดอร์ก็เป็นแฟนตัวยง
"มีคนต่อแถวจำนวนมากที่โรงละครเพื่อซื้อตั๋ว และหนังสือพิมพ์นิวยอร์กโพสต์ก็ลงรูปของมันไว้ที่หน้าแรกนั่นเป็นความรู้สึกที่ดีเพราะรู้สึกเหมือนกับว่าคุณเคยเห็นในภาพยนตร์ปี 1950 ฉันไม่เคยอยู่ในรายการที่คนคลั่งไคล้แบบนั้นเลย " แมทธิวอธิบาย
ทำไม Matthew Broderick ถึงสร้างภาพยนตร์รีเมคจากโปรดิวเซอร์
การสร้างภาพยนตร์รีเมคจากละครบรอดเวย์รีเมคอาจมีความเสี่ยงมากกว่าเดิม แต่แมทธิวก็มีส่วนร่วม แมทธิวชอบไอเดียในการทำ The Producers มาก ในทางตรงกันข้าม ภาพยนตร์. แน่นอนว่าภาพยนตร์ปี 2548 จบลงด้วยความสำเร็จที่ดีและช่วยเพิ่มมูลค่าสุทธิที่โดดเด่นของเขา
"ฉันอยู่บนเรือ รู้ไหม ฉันไม่รู้ว่าละครเป็นความคิดที่ดีหรือเปล่า ฉันคิดผิด เลยไม่เห็นว่าทำไมเรื่องนี้ถึงไม่ใช่ความคิดที่ดี" แมทธิวยอมรับ สู่อีแร้ง "อย่างอื่นดีหมดและทำงานได้ดีมาก และ Stro และ Mel ฉันก็รักคนเหล่านั้น และนาธานก็เช่นกัน ความจริงที่ว่าพวกเขาใช้นักแสดงดั้งเดิมส่วนใหญ่นั้นน่าตื่นเต้นสำหรับเรา
