ลองนึกภาพ Star Wars ที่ไม่มี C3PO ได้ไหม
กาแล็กซี่จะดูแตกต่างไปจากเดิมมากหากไม่มีหุ่นยนต์โปรดอย่าง C-3PO ของเรา ร่วมกับ R2D2 เพื่อนสนิทของเขา ตัวละคร Star Wars ที่เราชื่นชอบส่วนใหญ่จะไม่มีชีวิตอยู่เพื่อช่วยกาแล็กซีหากไม่ได้รับความช่วยเหลือ
เมื่อแอนโธนี่ แดเนียลส์ได้รับการทาบทามให้รับงานเล่น C-3PO เขาคิดว่ามันไร้สาระ ทำไมเขาถึงต้องการแสดงเป็นหุ่นยนต์ในภาพยนตร์ราคาประหยัดที่กำกับโดยผู้กำกับที่แทบไม่มีใครรู้จัก? มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะรับงานให้แดเนียล
แต่นี่คือ Star Wars และในไม่ช้านักแสดงทั้งหมดและแม้แต่ผู้สร้างก็จะถูกพายุพัดถล่มด้วยความสำเร็จที่จะเกิดขึ้นตอนนี้ Daniels เป็นผู้เล่นดั้งเดิมพอๆ กับ Harrison Ford, Mark Hamill และ Carrie Fisher ในภาคต่อของไตรภาคล่าสุดที่ปิด Skywalker Saga ไปแล้ว
อันที่จริง แดเนียลส์เป็นผู้เล่นดั้งเดิมมากกว่าสามคนที่มีชื่อเสียง เพราะเขาเป็นเพียงคนเดียวในทีมนักแสดงดั้งเดิมที่ได้แสดงในภาพยนตร์ Star Wars ทั้งเก้าเรื่อง แม้ว่าเขาจะสวมชุดเมทัลมาเกือบหมดแล้ว แต่เขาได้เห็นและทำสิ่งหนึ่งหรือสองอย่างในฉากหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ตอนนี้เราจะได้รับเรื่องราวของการเป็นชายในชุดสูทในหนังสือเล่มใหม่ของ Daniels I Am C-3PO: The Inside Story.
ตาม CNet หนังสือเล่มนี้จะมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจเช่น Daniels ที่ไม่เต็มใจที่จะลองหุ่นยนต์และสิ่งที่ช่วย Daniels ในการรักษาบทบาทในภาพยนตร์สยองขวัญนิยายวิทยาศาสตร์ เห็นได้ชัดว่าจอร์จ ลูคัส นักเขียนและผู้กำกับได้คัดเลือกนักแสดงอีก 30 คนให้พากย์เสียง C-3PO รวมถึงริชาร์ด เดรย์ฟัสส์ ก่อนที่จะเลือกพากย์เสียงแดเนียลส์สำหรับบทนี้
แดเนียลส์เป็นนักแสดงที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างคลาสสิกและเล่นละครใบ้ในลอนดอน ก่อนที่เขาจะได้รับโทรศัพท์ให้มารับบทเป็นตัวละครตัวนี้ เขาใช้ภูมิหลังของเขาและใช้มันเพื่อสร้างกิริยาท่าทางและบุคลิกภาพของทรีพีโอ ผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับหุ่นยนต์ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นลูกผสมระหว่างพ่อบ้านชาวอังกฤษผู้ล้ำยุคกับนักแปลกิจการระหว่างประเทศ
"ตอนอายุ 24 ฉันเบื่อกับชีวิตมาก ไม่ใช่นักแสดง จนพาตัวเองไปโรงเรียนการละครมาสามปี" แดเนียลส์บอกกับ CNet "[ในหนังสือ] ฉันพูดถึงการทำละครใบ้ด้วยหน้ากากเปล่าบน [แสดงท่าทางต่อหน้าเขา] ดังนั้นฉันจึงออกจากโรงเรียนละครและฉันก็โชคดีมาก"
"ฉันคิดว่าคนอเมริกันที่ไม่รู้จักคนนี้ต้องการพบฉันเพราะฉันมีร่างกายที่ค่อนข้างเรียบร้อยและสามารถควบคุมร่างกายของฉันได้เหมือนคนเล่นละครใบ้ สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากโรงเรียนการละคร " แดเนียลส์พูดต่อ
แดเนียลส์บอกว่าเหตุผลที่เขารับงานนี้เป็นเพราะเมื่อเขาเห็นหน้า C-3PO เป็นครั้งแรก มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวเขาที่ทำให้เขาอยากเล่นบทนี้ เขาตกหลุมรักภาพวาดแนวความคิดชุดแรกของ Threepio
"ฉันตกหลุมรักใบหน้า -- ตกหลุมรักเป็นคำง่ายๆ แต่ไม่ถูกต้องนัก" แดเนียลส์อธิบาย "ฉันรู้สึกทึ่งกับใบหน้า เขามีอาการสิ้นหวัง ราวกับว่าเขาหลงทาง เขาอยากจะมาจับมือฉัน ที่นั่นมีบางอย่างที่คลิก"
ตอนที่เขาได้รับบทให้อ่านครั้งแรก แดเนียลส์สารภาพว่าเขาไม่เคยอ่านบทมาก่อนเลยในชีวิต เขาจึงต้องดิ้นรน แต่เขายังคงตกหลุมรักตัวละครที่ลูคัสเขียนไว้ และความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับหนังก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน
"ฉันพัฒนาความรู้สึกให้กับตัวละครตัวนี้ซึ่งถูกเหตุการณ์ที่เกินความสามารถที่จะรับมือได้จริงๆ" แดเนียลส์กล่าว "เขาถูกกดขี่เสมอ เขาถูกเมินเสมอ เขาจะเตือนและไม่มีใครฟังเขา"
แต่ในขณะที่แดเนียลส์เริ่มลงทุนในตัวละครนี้ ก็ไม่ได้หมายความว่าการเล่นเป็นตัวละครนั้นจะไม่มีปัญหาอะไรชุด Threepio ใช้เวลาทำหกเดือน และแดเนียลเข้าไปในสตูดิโออย่างต่อเนื่องเพื่อประกอบชิ้นส่วนต่างๆ และหล่อด้วยปูนปลาสเตอร์
"พวกเขากำลังทำงานกับวัสดุ -- ไฟเบอร์กลาส พลาสติก และอลูมิเนียมสำหรับแขน เพราะส่วนที่เหลือเป็นพลาสติก" แดเนียลส์กล่าว "และพวกเขากำลังทดสอบมัน และพวกเขาจำเป็นต้องทดสอบสิ่งต่างๆ กับฉันจริงๆ เพราะมันคือร่างกายของฉันที่จะสวมใส่มัน"
หนึ่งในฉากโปรดของแดเนียลคือตอนที่ Ewoks ใน Return of the Jedi คิดว่าเขาเป็นเทพเจ้า แล้วพวกเขาก็พาเขาไปบนบัลลังก์ ทรีพีโอกล่าวว่า "กัปตันโซโล ดูเหมือนว่าคุณจะต้องเป็นอาหารจานหลักในงานเลี้ยงที่มอบให้เพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน" ฉากนี้เป็นตัวอย่างคลาสสิกของการ์ตูนโล่งอกของ Threepio และยังเปิดโอกาสให้หุ่นยนต์แสดงคุณค่าของเขาและช่วยเพื่อน ๆ ของเขา แต่ไม่มีอะไรมาใกล้สาย Threepio อันโด่งดัง "We're doomed"
The Rise of Skywalker ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายสำหรับหุ่นยนต์ตัวโปรดของเราเช่นกัน เมื่อเขาเกือบจะลบความทรงจำของเขา แดเนียลกล่าวว่าฉากที่เขามองดูเพื่อนเป็นครั้งสุดท้ายทำให้เขาขนลุก
"แต่นี่คือสิ่งที่ฉันมาเชื่อตอนนี้ อย่างที่ฉันพูดไป ฉันรู้ว่า Threepio กำลังคุยกับเพื่อนของ Poe, Finn, Rey และ BB-8" แดเนียลส์อธิบาย "แต่ฉันก็รู้สึกว่านี่เป็นหนังเรื่องสุดท้ายด้วย และฉันกำลังบอกลาและมองดูแฟนๆ ทั่วโลกเป็นครั้งสุดท้าย ผู้คนที่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวทั้งหมด และนั่นก็ค่อนข้างน่าประทับใจ"
ในขณะที่ Skywalker Saga ได้สิ้นสุดลงแล้ว เราก็ยังไม่รู้ชะตากรรมของหุ่นที่ Anakin สร้างขึ้นเมื่อหลายปีก่อน หวังว่า Threepio จะสร้างจี้ในรูปแบบบางอย่างในโครงการ Star Wars ที่จะมาถึง ถึงเวลานั้น เรามีหนัง 9 เรื่องที่น่าจับตามองด้วย C-3PO และความแปลกประหลาดของเขา
