จากการสื่อสารทางจิตไปสู่การเชื่อมต่อผ่านลุงของเธอ
เมื่อผู้คนเห็นเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์บนถนน พวกเขามักจะกรีดร้องและวิ่งไปทางอื่น พูดตามตรง เธอไม่ได้เป็นเหมือนตัวละครโรคจิตที่เธอชอบเล่น แต่ตอนนี้ เธอเพิ่งเล่นเป็นเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตใน The Crown ของ Netflix เธอก็เปลี่ยนลุคแบบโกธิกอันมืดมิดของเธอมาเป็นพระราชพิธีราชาภิเษกและเป็นเจ้าหญิงที่ร้ายกาจ
คาร์เตอร์มักเล่นเป็นตัวละครเช่นผู้เสพความตาย Bellatrix Lestrange ใน Harry Potter และ Mrs. Lovett ใน Sweeney Todd ดังนั้นการเล่นเจ้าหญิงฟอกหนังและสูบบุหรี่กลางแดดจึงเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน แต่คาร์เตอร์มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงการเล่นเป็นเจ้าหญิงที่มีชื่อเสียง และนั่นไม่ใช่เพียงเพราะเธอเคยเล่นเป็นราชวงศ์มาก่อน ในบทพระราชมารดาของเจ้าหญิงมาร์เกร็ต ควีนเอลิซาเบธ พระราชมารดา ใน The King's Speech
ไม่ ความเข้าใจของคาร์เตอร์ในการเล่นเจ้าหญิงผู้ดื้อรั้นนั้นมาจากนอกหลุมศพ บางครั้งนักแสดงทุกคนล้วนมีงานวิจัย วิดีโอ และคำพูดของผู้อื่นในการนำตัวละครที่อิงจากบุคคลจริงที่ตายไปแล้วกลับมามีชีวิตบนจอ คาร์เตอร์เพิ่งไปหาหมอจิต
จริง ๆ แล้วคาร์เตอร์ได้ค้นคว้าข้อมูลจำนวนมากก่อนที่จะเล่นเป็นเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต รวมถึงการอ่านหนังสือมากมาย พูดคุยกับสาวใช้ของมาร์กาเร็ต รวมถึงการพบปะที่แปลกประหลาดกับโหร นักกราฟ และนักจิตวิทยา รายงาน ผู้พิทักษ์ การประชุมพลังจิตเป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับคาร์เตอร์ เนื่องจากเธอสามารถพูดคุยกับเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตได้โดยตรง เห็นได้ชัดว่าเจ้าหญิงผู้ล่วงลับมีเพียงแต่สิ่งดีๆที่จะพูด
คาร์เตอร์อธิบายสถานการณ์ในงาน Graham Norton Show “ฉันได้พบกับนักจิตผู้เป็นเพื่อนของฉัน และฉันเห็นเธอ เธอมีสายธนูมากมายและหลากหลาย เธอรักษา และเธอทำอย่างอื่น แต่เธอก็มีพรสวรรค์ในการเป็นสื่อกลาง และ ขณะที่ฉันเห็นเธออย่างอื่น เธอพูดว่า 'โอ้ มาร์กาเร็ตอยู่ที่นี่ มีความหมายอะไรไหม' และฉันก็พูดว่า 'ใช่ ไม่เป็นไร' และจู่ๆ ฉันก็คิดว่าฉันสบายดี ถ้าฉันกำลังเล่นอยู่ ฉันถูกขอให้เล่นเธอ ฉันไม่ได้ตอบว่าใช่จริงๆ ในตอนนั้น และฉันก็ตอบว่า ใช่ ไม่จริง ถ้าคุณมีม้าที่คุณรู้ปากม้า มันอยู่ในห้อง คุณจะไม่ปฏิเสธจริงๆ ฉันก็เลยบอกว่า โอเคไหมถ้าฉันเล่นให้คุณ"
การตอบผีของมาร์กาเร็ตเป็นเรื่องปกติสำหรับเจ้าหญิง และยังตลกเล็กน้อย
"ฉันก็เลยถามเธอว่า 'ตกลงให้ฉันเล่นเป็นเธอไหม' และเธอพูดว่า: 'คุณดีกว่านักแสดงหญิงคนอื่น' … ที่พวกเขานึกถึง” คาร์เตอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่เทศกาลวรรณกรรมเชลต์นัม “พวกเขาไม่ยอมรับว่าเป็นใคร เป็นฉันและคนอื่น นั่นทำให้ฉันคิดว่าบางทีเธออาจอยู่ที่นี่ เพราะนั่นเป็นเรื่องคลาสสิกที่จะพูดกับมาร์กาเร็ต เธอเก่งมากในการชมเชยคุณและทำให้คุณรู้สึกแย่ในเวลาเดียวกัน."
“จากนั้นเธอก็พูดว่า: 'แต่คุณต้องแปรงขนและแต่งตัวให้เรียบร้อยมากขึ้น' จากนั้นเธอก็พูดว่า: 'ทำให้การสูบบุหรี่ถูกต้อง ฉันสูบบุหรี่ในลักษณะเฉพาะมาก โปรดจำไว้ว่า – นี่เป็นข้อความสำคัญ – ที่ใส่บุหรี่เป็นอาวุธในการแสดงออกพอๆ กับบุหรี่'"
"เธอพูดว่า เห็นได้ชัดว่าเธอดีใจที่เป็นฉัน สิ่งสำคัญของฉันเวลาที่คุณเล่นเป็นใครสักคนที่จริงใจ คุณต้องการคำอวยพรจากพวกเขาเพราะคุณมีความรับผิดชอบ"
คาร์เตอร์ได้พบกับเจ้าหญิงจริง ๆ และบอกเกรแฮม นอร์ตันว่า "เธอเป็นคนที่แสดงละครโดยกำเนิด ถ้าคุณเป็นราชวงศ์ คุณไม่จำเป็นต้องพูดมาก คุณเป็นไอคอนที่เดินได้ ดังนั้นเธอจึงเป็นอย่างมาก ฉันคิดว่ามีสติเกี่ยวกับภาพเงาและสิ่งที่เธอเคยทำกับร่างกายของเธอ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยมือของเธอ"
อันที่จริง Princess Margaret เป็นเพื่อนในครอบครัวของ Carter's ขณะที่เธอเปิดเผยกับ Stephen Colbert ในรายการ The Late Show ลุงของคาร์เตอร์บังเอิญรู้จักเธอมานานแล้ว เห็นได้ชัดว่าพวกเขาอาจจะเคยเดทกันแล้ว แต่เธอบอกว่ามันเหมือนอยู่ในอากาศ ลุงของเธอเป็นเชลยศึกและหนีไปได้ และเมื่อเขากลับมาอังกฤษ พวกเขาขอให้เขาดูแลเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตที่ปราสาทวินด์เซอร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน แม้ว่า Carter จะยังสงสัยว่าพวกเขาออกเดทจริงหรือไม่
เมื่อคาร์เตอร์ยังเด็ก เธอจะไปงานปาร์ตี้ซึ่งเธอได้รับคำเตือนว่ามีเจ้าหญิงอยู่ในห้อง ซึ่งหมายความว่าคุณต้องทำตัวให้ดีที่สุดมาร์กาเร็ตเป็นคนยึดติดในระเบียบการ และตามคาร์เตอร์ก็เจ้ากี้เจ้าการมาก เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเคยถามคาร์เตอร์ว่าคุณแสดงเก่งขึ้นหรือไม่ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าคาร์เตอร์มีความคิดเห็นว่ามาร์กาเร็ตเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะในการชมเชยคุณ ในขณะเดียวกันก็ทำให้คุณผิดหวัง
ดังนั้น ดูเหมือนว่าคาร์เตอร์จะเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับการแสดงเป็นเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต และมันมาจากปากม้าโดยตรง มันเหมือนกับว่าคาร์เตอร์ไม่คิดว่ามันน่าขนลุกที่เธอคุยกับผีไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใด เธอแต่งงานกับทิม เบอร์ตันแล้วอย่าลืม
