ในสัปดาห์นี้ของ Real Housewives ของ New Jersey นักแสดงมุ่งหน้าไปที่ชายฝั่ง แต่ดูเหมือนว่าการไปเที่ยวชายหาดก็ไม่สามารถคลายความตึงเครียดได้ ระหว่างกลุ่ม!
'Shady Down The Shore' ถูกเลือกโดยที่ 'A Very Jersey Kegger' พูดค้างไว้ โดยที่ Jackie Goldschneider และ Dolores Catania เข้าใกล้การทะเลาะวิวาทกันในงานเลี้ยงสังสรรค์ของอดีต
ละครของพวกเขามีขึ้นหลังจากที่แจ็กกี้กล่าวหาโดโลเรสว่าไม่มีเจนนิเฟอร์ อัยดินอยู่เบื้องหลังหลังจากการเปิดเผยของมาร์กาเร็ต โจเซฟเกี่ยวกับชู้สาวของบิล
จนถึงตอนนี้ ฤดูกาลนี้ส่วนใหญ่จัดการกับผลกระทบของการเปิดเผยของมาร์กาเร็ต และเจนนิเฟอร์ถูกบังคับให้ประเมินว่าเธอสามารถพึ่งพาใครเพื่อรับการสนับสนุนได้บ้าง
'Shady Down The Shore' ยังคงดำเนินต่อไปในแนวเดียวกัน แต่ด้วยการเปิดตัวละครเรื่องใหม่ บอกเลยว่าซีซั่นนี้เพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น!
คำเตือน: ส่วนที่เหลือของบทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ 'RHONJ' ซีซั่น 12 ตอนที่ 4
การต่อสู้ของโดโลเรสและแจ็กกี้จบลงอย่างรวดเร็ว
แม้จะเกือบจะถึงจุดจบของ 'A Very Jersey Kegger' แต่การต่อสู้ของ Dolores และ Jackie ก็หายไปอย่างรวดเร็ว
หลังจากที่แฟรงค์ คาตาเนียก้าวเข้ามาเพื่อทำให้อดีตภรรยาของเขาสงบลง (ชี้ให้เห็นว่าในวัยเด็กของเธอ เธอเป็นที่รู้จักในนาม "นักสู้ข้างถนน") โดโลเรสบอกกับเจนนิเฟอร์ว่าหากเธอรู้สึกว่าเธอยังไม่เพียงพอ การสนับสนุนจากเธอ เธอควรพูดตรงๆ แทนที่จะพูดทางโทรศัพท์
เจนนิเฟอร์ยอมรับว่างานของมาร์กาเร็ตกระตุ้นเธอ
เมื่อสถานการณ์ระหว่างโดโลเรสกับแจ็กกี้คลี่คลายลง มาร์กาเร็ตกับเจนนิเฟอร์ก็แยกตัวออกจากกลุ่มเพื่อจัดการปัญหาในคราวเดียว
เจนนิเฟอร์ยอมรับว่าเธออาจเคยตัดสินความสัมพันธ์ในระยะแรกๆ ของมาร์กาเร็ต แต่ก็ยังเสนอประเด็นที่จะนำทุกอย่างมาสู่มุมมอง: เธอถูกกระตุ้นโดยความสัมพันธ์ของมาร์กาเร็ต - และความเมินเฉยของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้
เจนนิเฟอร์รำพันถึงคำสารภาพของเธอว่า "ฉันคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้หญิงคนนี้ที่บิลนอกใจฉันคุยโวเรื่องชู้สาวกับสามีของฉัน ฉันหมายความว่าถ้าฉันเคยได้ยิน ว่า…มันบีบหัวใจเหลือเกิน"
มาร์กาเร็ตบอกเจนนิเฟอร์ว่าไม่มีสิ่งใดที่เธอทำเพื่องานนี้
ขณะอธิบายให้มาร์กาเร็ตฟังว่าทำไมเธอถึงเลือกปิดบังเรื่องชู้สาวของบิล เธอชี้ให้เห็นว่าเธอไม่ต้องการทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสีย ทำร้ายครอบครัวของเธอ…หรือเปิดใจรับคำวิพากษ์วิจารณ์ว่าเธอไม่ได้ทำมากพอที่จะป้องกัน มันเกิดขึ้นตั้งแต่แรก
สิ่งนี้ทำให้มาร์กาเร็ตมั่นใจกับเธอว่าไม่มีสิ่งใดที่เธอทำนำไปสู่ความสัมพันธ์นี้
มาร์กาเร็ตยังเล่าผ่านคำสารภาพว่าเธอเชื่อว่าเจนนิเฟอร์ถูก "ถูกล้างสมองเพราะคิดว่าผู้หญิงทุกคนถูกตำหนิว่าประพฤติตัวไม่ดีของผู้ชาย ไม่ใช่แค่ 'ผู้หญิงคนอื่น' แต่ภรรยาก็เช่นกัน"
มาร์กาเร็ตบอกเจนนิเฟอร์เพิ่มเติมว่าเธอไม่ต้องรู้สึกแย่กับ "เจ็บ" บิล - ขอร้อง " คุณคือคนที่เจ็บ "
สุดท้ายแล้ว ทั้งสองตกลงที่จะสงบศึกและนำเรื่องของพวกเขาเข้านอน เพื่อที่พวกเขาจะได้เดินหน้าต่อไป
โดโลเรสเปิดใจเกี่ยวกับการแยกทางกับเดวิด ปรินซิปี
ต่อมาในตอน ขณะพบปะครอบครัวกับแฟรงค์และเด็กๆ โดโลเรสเปิดเผยว่าเธอกับเดวิดแยกทางกัน
อย่างไรก็ตาม เธอชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเธอจะไม่มีปัญหากับพวกเขาในการสานสัมพันธ์ของเขากับเขาต่อไป โดยสังเกตว่าเธอนำเขาเข้ามาในชีวิตของพวกเขา
สองสามฉากต่อมา ระหว่างการเดินทางที่เจอร์ซีย์ โดโลเรสเปิดเผยว่าเธอร้องไห้หลังจากแยกทาง แฟรงก์แปลกใจมากที่ไม่รู้ว่าเธอเคยร้องไห้เกี่ยวกับการหย่าร้างของพวกเขาด้วย
โดโลเรสยังบอกเทเรซาเกี่ยวกับการเลิกรากับเทเรซาเป็นครั้งแรกขณะอยู่บนชายหาด โดยบอกว่าเหตุผลที่เธอไม่พูดอะไรเร็วกว่านี้เป็นเพราะ "มันไม่ง่ายสำหรับฉันที่จะพูด เกี่ยวกับ, และ…ฉันมันแย่มาก"
เจนนิเฟอร์รวมสองและสองเข้าด้วยกันโดยถามว่าพวกเขาเลิกกันวันปาร์ตี้ฟรัตหรือไม่จากนั้นตั้งข้อสังเกตว่า "คุณเป็นกล้วยในวันนั้น…ฉันรู้ว่าคุณอารมณ์ร้อน แต่ ตอนนี้มันสมเหตุสมผลแล้ว"
โดโลเรสบอกเจนนิเฟอร์ว่าแจ็กกี้พูดอะไรเมื่อได้ยินเรื่องชู้สาว
ในขณะที่โดโลเรสยอมรับว่าการเลิกราของเธออาจทำให้เธอต้องเลิกรากับแจ็กกี้ เธอบอกเจนนิเฟอร์ว่าสิ่งที่ทำให้เธอผิดหวังคือแจ็กกี้อ้างว่าเธอกลับมา แม้ว่าเธอจะตอบสนองต่อการเปิดเผยความสัมพันธ์ในตอนแรกก็ตาม
โดโลเรสเผยปฏิกิริยาของแจ็กกี้คือบิล "ไม่ควรติดของเขา [คำสบถ] ในคนอื่น" เจนนิเฟอร์ทำหน้าสยอง
"น่าขยะแขยงและน่ารังเกียจที่สุดที่ใครๆ ก็พูดได้ว่า " เธอตอบ ก่อนจะสารภาพกับเธอเพื่อเรียกความคิดเห็น "โหดร้าย ".
ข่าวลือเกี่ยวกับ Luis 'Louie' Ruelas Swirl อีกครั้ง
ทั้งๆ ที่กลุ่มดูเหมือนจะอบอุ่นร่างกายกับหลุยใน 'A Very Jersey Kegger' โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาพยายามพาครอบครัว Gorga-Giudice กลับมารวมกัน การตั้งคำถามของเหล่านักแสดงก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งใน 'Shady Down The Shore'.
หลังจากที่มาร์กาเร็ตเปิดโพสต์ในอินสตาแกรม เธอพบว่าหลุย "น่ากลัว" และนั่น "ครอบครัวของเขาไม่ชอบเขา" โจ เบนิโญ่เห็นว่าด้วย "เรื่องบ้าๆ ของเขา มันต้องลุกเป็นไฟ"
เมลิสสาและโจต่างเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาเคยได้ยินข่าวลือมากมายเกี่ยวกับตัวเขา แต่การได้เห็นเทเรซาที่อยู่รอบตัวเขามีความสุขเพียงใด และความจริงที่ว่าเขาอยู่กับเธอตลอดเวลาทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถามเขา
คำตอบของมาร์กาเร็ต? "เขามีเสน่ห์ เขาดูดี… [แต่] เป็นพนักงานขายรถนะ"
เทเรซาไม่พอใจกลุ่มที่ปฏิบัติต่อหลุย
ทั้งๆ ที่ไม่ได้เป็นองคมนตรีในการสนทนานั้น ในที่สุดเทเรซาก็ได้รับความช่วยเหลือจากชายผู้นี้จากตัวหลุยเอง
เทเรซาเธอได้รับโทรศัพท์จากเขา - เห็นได้ชัดว่ามีคนไม่พอใจ - และปิดไมค์ของเธอ
หลังจากนั้นไม่นาน เทเรซาก็กำลังโต้เถียงกับโปรดิวเซอร์ที่บอกว่าหลุยไม่พอใจที่ลานจอดรถ
เทเรซาโต้กลับว่าไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อถูกทำร้าย หรือให้อยู่ในสายตาของสาธารณชน และหลังจากถามว่าทำไมเธอยังถูกถ่ายทำอยู่ พายุก็ออกไป
กลุ่มนี้ไปไหนมาไหน
'Shady Down The Shore' จบลงด้วย Teresa ขับรถออกไปด้วยความโกรธ 'To Be Continued' ในการพ่วง
สำหรับวิธีที่วงจะก้าวไปข้างหน้าจากนี้ แฟนๆ ก็ต้องคอยติดตามกันต่อไป อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่เรารู้อย่างไม่ต้องสงสัยก็คือ Season 12 จะต้องระเบิดอย่างแน่นอน!
แฟนๆสามารถรับชมตอนใหม่ของ Real Housewives of New Jersey ทุกที่ทุกเวลาบน hayu.
