หนึ่งในคอเมดี้วัยรุ่นที่โด่งดังที่สุดของปี 1990 American Pie กลายเป็นปรากฏการณ์ที่สร้างภาคต่อและภาคแยกออกมามากมาย แฟรนไชส์นี้ทำให้ผู้ชมได้รับคำศัพท์ใหม่ๆ ที่สร้างสรรค์และบทสนทนาที่จะยกมาเป็นเวลาหลายปี
แม้ว่านักแสดง Jason Biggs ผู้เล่น Jim Levenstein ตัวเอกของเรื่อง ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลจากกองถ่าย American Pie แต่เขาก็ยังมองย้อนกลับไปด้วยความรักกับประสบการณ์ดังกล่าว แต่มีอย่างน้อยส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาและนักแสดงคนอื่นๆ มีปัญหาในการไตร่ตรอง
ตั้งแต่ American Reunion ออกฉายในปี 2012 นักแสดงก็มีหลากหลายเรื่อง รวมถึงการวิเคราะห์ฉากที่มีปัญหาโดยเฉพาะจากภาพยนตร์เรื่องแรก อ่านต่อไปเพื่อดูว่านักแสดงได้เรียกฉากไหนมาบ้าง
แฟรนไชส์ 'อเมริกันพาย'
American Pie ออกฉายในปี 1999 คอมเมดี้วัยรุ่นเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของเด็กมัธยมปลายสี่คนที่สาบานว่าจะเสียพรหมจรรย์ก่อนจะเรียนจบ
ต่อจากนี้ไปคือซีรีส์เรื่องหนีภัยและเหตุการณ์ร้ายที่ในที่สุดก็กลายเป็นภาพยนตร์อีกสามเรื่อง: American Pie 2 (2001), American Pie: The Wedding (2003) และ American Reunion (2012)
นอกจากภาคต่อของนักแสดงดั้งเดิมแล้ว แฟรนไชส์ American Pie ยังสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ อีกสองสามเรื่องภายใต้ชื่อ American Pie Presents ได้แก่ Band Camp (2005), The Naked Mile (2006), Beta House (2007), The Book of Love (2009) และ Girls’ Rules (2020)
ฉากที่นักแสดงเรียกออกมา
ภาพยนตร์ต้นฉบับมีฉากบางฉากที่ถือว่าไม่เหมาะสมตามมาตรฐานปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม มีคนหนึ่งถูกวิจารณ์ว่าเป็นปัญหาจากนักวิจารณ์และสมาชิกในทีม
ฉากที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นเมื่อ นาเดีย นักเรียนแลกเปลี่ยนเช็ก รับบทโดย แชนนอน เอลิซาเบธ ไปเยี่ยมบ้านจิมเพื่อเรียนกับเขา
ขณะที่เธออยู่ที่นั่น จิมตั้งกล้องลับเพื่อถ่ายเธอในห้องของเขา เขาจับได้ว่าเธอกำลังเปลื้องผ้าและอื่น ๆ ในห้องของเขา และถ่ายทอดสดฟุตเทจให้เพื่อน ๆ ของเขาผ่านทางอินเทอร์เน็ต
ในกระบวนการนี้ จิมบังเอิญส่งคลิปวิดีโอไปให้ทั้งโรงเรียน ส่งผลให้นาเดียถูกไล่ออกจากโรงเรียนและถูกส่งตัวกลับสาธารณรัฐเช็ก ในทางกลับกัน จิมก็ไม่ได้รับผลกระทบใดๆ
เจสัน บิ๊กส์พูดเกี่ยวกับฉากนี้อย่างไร
เจสัน บิ๊กส์ ยอมรับว่าฉากนี้คงไม่ถูกสร้างขึ้นแล้ว: “มันคงจะยอมรับไม่ได้ว่าสิ่งที่แสดงให้เห็น แต่ตอนนั้น ฉันจำได้ว่าอ่านสคริปต์และอ่านส่วนนั้นแล้วตกใจที่มีกล้องในคอมพิวเตอร์! นั่นคือสิ่งที่ฉันเอาไปจากเดิม!"
นักแสดงยังอธิบายกับ BuzzFeed News ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นในช่วงเริ่มต้นของอินเทอร์เน็ต และนั่นเป็นจุดสนใจของฉากมากกว่าที่จะขาดความยินยอมจากฝ่ายนาเดีย
แชนนอน เอลิซาเบธพูดเกี่ยวกับฉากนี้
แชนนอน เอลิซาเบธพูดกับ Page Six เกี่ยวกับฉากนั้น ซึ่งผู้ชมได้ชี้ให้เห็นถึงความกระจ่างของการล่วงละเมิดทางเพศและทำให้เห็นความสำคัญของการได้รับความยินยอมอย่างชัดเจน
“เฮ้ย ให้พี่ไปส่งไหม” เอลิซาเบธกล่าวว่าเมื่อเตือนว่าตัวละครของเธอต้องเผชิญกับผลกระทบทั้งๆ ที่ไม่ได้ทำอะไรผิด ในขณะที่จิมหนีจากการแสวงหาประโยชน์ทางเพศ
“ถ้าสิ่งนี้ออกมาหลังจากการเคลื่อนไหว MeToo จะมีปัญหาแน่นอน ฉันคิดว่ามันคงจะลงไปอีกต่างหาก”
แชนนอน เอลิซาเบธรู้สึกอย่างไรขณะถ่ายทำฉาก
แชนนอน เอลิซาเบธยังเปิดใจเกี่ยวกับการถ่ายทำฉากจริงๆ ว่าเป็นอย่างไร เธอเปิดเผยว่าเธอพยายามทำให้เรื่องสบายๆ อยู่ในกองถ่าย เพื่อที่เธอจะได้ไม่ประหม่า และในทางกลับกัน ทีมงานก็ไม่ประหม่า
"แค่ฉันกับไอ้บูม พยายามจะเล่นมุกกับกรรมการและทำให้มันกระจ่างขึ้น เพราะถ้าฉันไม่ประหม่า บางทีพวกเขาคงไม่ประหม่าขนาดนั้น" เธอเล่า (ผ่าน BuzzFeed News). "ฉันแค่พยายามที่จะทำให้มันไม่ใช่เรื่องใหญ่"
วิพากษ์วิจารณ์อย่างแพร่หลาย
แม้จะมีบทวิจารณ์ในเชิงบวกที่ American Pie ได้รับเมื่อเปิดตัวครั้งแรก แต่ฉากกล้องก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สิ่งพิมพ์เช่น Inside Hook แนะนำว่าโดยทั่วไปแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้มีปัญหาในการพรรณนาถึงเพศและความเป็นชาย
“ผู้หญิงที่มักเกลียดชังผู้หญิงและหวั่นเกรงจะยอมรับได้หากไม่ยอมรับโดยปริยาย” เอลเลียต โกรเวอร์เขียน เขาเขียนว่าตัวละครของสติฟเลอร์ “ทำให้ผู้หญิงดูถูกผู้หญิงและปลอมตัวเป็นผู้ชาย” และ “เป็นตัวตนของความเป็นชายที่เป็นพิษ”
“ตัวละครอื่นๆ พบว่าเขาทนไม่ได้ และภาพยนตร์เรื่องนี้หาวิธีลงโทษเขา แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความโดดเด่นของ Stifler ส่งสัญญาณว่าคนแบบเขามีอยู่ได้” โกรเวอร์อธิบาย “เมื่อหนังเข้าฉาย เขาเป็นตัวละครที่เลียนแบบได้ง่ายที่สุดในทางเดินในโรงเรียนของฉัน”
ตลอดระยะเวลาของแฟรนไชส์นี้ สติฟเลอร์กลายเป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจและมีน้ำหนักมากขึ้นในภาพยนตร์แต่ละเรื่อง ถึงแม้ว่าเขาจะมีปัญหากับทัศนคติก็ตาม
นักแสดงฌอนน์ วิลเลียม สก็อตต์ เปิดเผยว่าเขารู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะได้เล่นเป็นสติฟเลอร์ บทบาทนี้ทำให้เขาโด่งดังและเปลี่ยนอาชีพของเขา ดูเหมือนว่านักแสดงจะเห็นด้วยว่าไม่ใช่ว่าทุกตอนของหนังจะแก่ได้ดี
