ในเดือนธันวาคมปีนี้ ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Dune ของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ตจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ มันจะเป็นภาพยนตร์สองตอนเรื่องแรกที่น่าตื่นเต้น เหมาะสมกับโลกมหากาพย์ที่สร้างขึ้นโดยผู้เขียนในปี 2508 แฟน ๆ ของผลงานของเฮอร์เบิร์ตรอเป็นเวลานานสำหรับการปรับตัวที่ดีของโอเปร่าอวกาศอันหรูหราดังนั้นหวังว่ามัน ดำเนินชีวิตตามความคาดหวัง หลังจากภาพยนตร์บอนด์ที่กำลังจะเข้าฉาย มันเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ดังนั้นตอนนี้ก็เป็นเวลาที่ดีที่จะมองย้อนกลับไปที่หนังสือ และการพยายามดัดแปลงที่ตามมา
นี่คือประวัติโดยย่อของหนังไซไฟมหากาพย์ Dune จากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าจอ
นวนิยายต้นฉบับ
Frank Herbert's Dune เปิดตัวในปี 1965 ผลงานชิ้นเอกที่ซับซ้อนและน่าทึ่ง คว้าสองรางวัลและคำชมมากมายในชุมชนไซไฟ เป็นนวนิยายที่มีอิทธิพลต่อ Star Wars โดยแบ่งปันเรื่องราวเดียวกันกับชายหนุ่มที่มีชะตากรรมทางช้างเผือก และมีความคล้ายคลึงในขอบเขตของลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีน เฉพาะกับหนอนทรายยักษ์แทนที่จะเป็นมังกร
อนาคตอันไกลโพ้น นิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของ Paul Atreides และครอบครัวของเขาที่ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดบนดาว Arrakis เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มการเมืองที่ต่อสู้เพื่อควบคุมยาเสพย์ติดในอวกาศที่เปลี่ยนแปลงจิตใจ โดยมีประเด็นสำคัญที่สำรวจแนวคิดเกี่ยวกับศาสนา เทคโนโลยี นิเวศวิทยา และความหมายของการเป็นมนุษย์ หนังสือเล่มนี้ยังคงเป็นแฟนตาซีไซไฟที่เกี่ยวข้องกับการเมือง โดยมีความคล้ายคลึงกับการต่อสู้เพื่อน้ำมันระดับโลกที่มีอยู่ในปัจจุบัน เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไปในห้าภาคต่อ ก่อให้เกิดสิ่งที่แฟน ๆ เรียกว่า 'Duniverse' และตอนต้นถูกเขียนขึ้นโดยลูกชายของผู้เขียนในเวลาต่อมา
หนังที่ไม่เคยเป็น
ย้อนกลับไปในปี 1975 Alejandro Jodorowsky ผู้กำกับแนวเซอร์เรียลลิสต์ชิลี-ฝรั่งเศส เข้าแถวรับหน้าที่กำกับภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Dune นักแสดงต้องรวมมิกค์ แจ็กเกอร์, ออร์สัน เวลส์ และลูกชายของผู้กำกับเองในชื่อพอล แอทไรเดส และภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องให้คะแนนโดยพิงค์ ฟลอยด์ เสียดาย หนังไม่ผ่าน
ก่อนที่กล้องจะเริ่มหมุนด้วยซ้ำ มีการใช้เงิน 2 ล้านดอลลาร์ในกระบวนการเตรียมการผลิต ซึ่งทำให้นักการเงินของภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องถอนตัวออกจากโปรเจ็กต์ ความจริงที่ว่าผู้กำกับได้ใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์กับเนื้อหาต้นฉบับ และเวลาดำเนินการที่เสนอนั้นอยู่ที่ประมาณสิบชั่วโมง อาจไม่ได้ช่วยสาเหตุของเขาเช่นกัน เราไม่เคยได้ดูหนังเรื่องนี้เลย แม้ว่ามันจะทำให้เกิดสารคดีที่ยอดเยี่ยมที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับปัญหาเบื้องหลังของภาพยนตร์
หนังที่ผิดหวัง
ผู้กำกับ เดวิด ลินช์ โด่งดังปฏิเสธตอนจบของ Star Wars ไตรภาคดั้งเดิมเรื่อง Return Of The Jedi และแฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้คงอยากให้เขาปฏิเสธงานดัดแปลงของเฮอร์เบิร์ตในปี 1984 ในฐานะผู้กำกับของ Eraserhead และ The Elephant Man เขาเป็นตัวเลือกที่น้อยกว่าสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ และนักวิจารณ์ก็เห็นด้วยในเวลาต่อมา หลาย ๆ คนยกให้เป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดแห่งปี และกลายเป็นหนังที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศที่ล้มเหลวที่สุดในประวัติศาสตร์อีกด้วย
"ฉันไม่น่าทำหนังเรื่องนั้นเลย" ผู้กำกับยอมรับในเวลาต่อมา แม้ว่าเขาจะไม่โทษคนทั้งกลุ่มเลยก็ตาม ผู้กำกับอ้างว่าการแทรกแซงของสตูดิโอเป็นสาเหตุของความล้มเหลวของภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากพวกเขาตัดหนึ่งในสามของภาพยนตร์ของเขาออกเพื่อให้ใช้เวลาดำเนินการสั้นลง สิ่งนี้ทำให้ผู้ชมสับสนและไม่พอใจสำหรับแฟน ๆ ของนวนิยาย วันนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเสน่ห์ดึงดูดใจและไม่เลวร้ายเท่าที่ผู้คนจำได้ แต่ก็ยังมีความยุ่งเหยิงเล็กน้อย
มินิซีรีส์ทีวี
ด้วยขนาดของนวนิยายต้นฉบับของเฮอร์เบิร์ตและภาคต่อที่ตามมา รูปแบบมินิซีรีส์ทางทีวีอาจเหมาะสมกับงานของผู้แต่งมากกว่าภาพยนตร์ ละครสองเรื่องปรากฏขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เรื่องแรกคือ Dune ของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องแรก และเรื่องที่สองคือ Children of Dune ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากสองภาคต่อแรก แม้จะมีงบประมาณประมาณ 20 ล้านดอลลาร์สำหรับทั้งสองโปรเจ็กต์ แต่ไม่มีซีรีส์ใดที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างที่ใคร ๆ ก็หวัง อย่างไรก็ตาม พวกเขายึดติดกับแหล่งข้อมูลต้นฉบับอย่างใกล้ชิด และนักแสดง รวมถึง James McAvoy, William Hurt และ Susan Sarandon ก็ทำได้ดีในส่วนที่เกี่ยวข้อง
ทั้งสองซีรีส์ได้รับเรตติ้งที่ดีจาก Syfy Channel แม้ว่ากระแสตอบรับที่สำคัญจะค่อนข้างอุ่น มันเป็น "การปรับตัวที่ถูกต้องที่สุดของหนังสือจนถึงปัจจุบัน" นักวิจารณ์คนหนึ่งของมินิซีรีส์เรื่องแรกกล่าว
หนังใหม่
ภาพยนตร์เรื่องใหม่มีกำหนดเข้าฉายในปลายปีนี้ และเป็นอันดับสามในแฮตทริกไซไฟของผู้กำกับเดนิส วิลเนิฟ หลังจากความสำเร็จของ Arrival และ Blade Runner 2049 คาดว่าจะมีสิ่งดี ๆ จากมหากาพย์ไซไฟเรื่องล่าสุดของเขา และจากบางฉากที่ได้แสดงไปแล้ว สัญญาณทั้งหมดชี้ให้เห็นถึงการดัดแปลงผลงานของเฮอร์เบิร์ตอย่างซื่อสัตย์
Timothée Chalamet รับบทนำในบทฮีโร่แห่งกาแล็กซี่ Paul Atreides และเขาจะเข้าร่วมโดย Rebecca Ferguson และ Josh Brolin ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูน่าตื่นเต้นอย่างแน่นอน เนื่องจากเหมาะสมกับงบประมาณประมาณ 200 ล้านดอลลาร์ และถือเป็นคำมั่นสัญญาสำหรับทั้งแฟนหนังไซไฟและผู้ชื่นชอบ 'Duniverse' มาอย่างยาวนาน ไม่ว่าจะเป็นมหากาพย์และรุ่งโรจน์ดังที่หวังไว้หรือไม่นั้นยังคงต้องรอดู แต่เราทุกคนจะค้นพบด้วยตัวเองเมื่อภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 18 ธันวาคม
