Hamilton (2016) ตี Broadway อย่างเดือดดาล และในขณะที่ภาพยนตร์ Disney+ เรื่องใหม่ที่มีชื่อเดียวกันกำลังจะเข้าฉายในเร็วๆ นี้ คำถามต่างๆ ก็ผุดขึ้นราวกับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถถ่ายทอดเนื้อหาสาระเดียวกับการแสดงสดได้
Lin-Manuel Miranda นักเขียนและดาราทำเสียงจริงจังด้วยการดัดแปลงจากชีวประวัติในปี 2004 เกี่ยวกับชีวิตของ Alexander Hamilton โดยดึงอิทธิพลมาจากฮิปฮอปมาเป็นอิทธิพลพร้อมกับเพลงโชว์บรอดเวย์แบบดั้งเดิม การแสดงมีความพิเศษตรงที่คัดเลือกนักแสดงที่ไม่ใช่คนผิวขาวมาเป็นตัวละครหลักในการแสดงด้านใหม่ของอเมริกาด้วยความหลากหลาย
เวอร์ชั่นใหม่ของ Disney+ ถูกตั้งค่าเพื่อให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ที่คล้ายคลึงกันในขณะที่ดูการแสดงบรอดเวย์บนหน้าจอของพวกเขา ในขณะที่การแสดงสร้างบรรยากาศที่ดังและมีชีวิตชีวา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ตัดบางสิ่งออกไป ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดคือคำหยาบคาย ดังนั้นดิสนีย์จึงสามารถทำให้เป็น PG-13 ได้ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องใหม่จะต้องนำเนื้อหาไปสู่อีกระดับด้วยคลื่นลูกใหม่ของผู้ดู แต่ประสบการณ์อาจเหมือนกับการดูการแสดงสดหรือไม่
การแสดงสด
เนื่องจากบริการสตรีมมิ่งดูเหมือนจะเข้าครอบงำโรงภาพยนตร์และความบันเทิงรูปแบบอื่นๆ บรอดเวย์จึงได้รับผลกระทบอย่างหนัก ในขณะที่การแสดงบรอดเวย์ยังคงยอดเยี่ยมและนักแสดงบรอดเวย์ยังคงมีความสามารถระดับแนวหน้า แต่วันที่การแห่กันไปที่โรงภาพยนตร์ก็น้อยลงเรื่อย ๆ เนื่องจากผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงและภาพยนตร์คุณภาพสูงจากความสะดวกสบายในบ้านของพวกเขาเอง แต่แฮมิลตันเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองบรอดเวย์ เพราะมันนำความร่วมสมัยมาสู่รูปแบบศิลปะคลาสสิกการผสมผสานระหว่างฮิปฮอป โซล และอาร์แอนด์บี ผสมผสานกับสไตล์ดั้งเดิมของเพลงโชว์บรอดเวย์ เป็นการประดิษฐ์อัจฉริยะโดยมิแรนดาซึ่งเป็นขุมพลังเบื้องหลังละครเพลง
บรรยากาศของการแสดงสดเป็นไฟฟ้าทุกครั้งที่หายใจ และน้ำหนักของเวทีดังก้องไปทั่วทั้งโรงละคร นักแสดงนำพาพลังงานที่พิเศษและคืนแล้วคืนเล่าพวกเขาร้องเพลง เต้นรำ และแร็พสู่ประวัติศาสตร์บรอดเวย์ เสน่ห์ของการไปดูแฮมิลตันนั้นแข็งแกร่งพอๆ กับที่อยากดูการแสดง ทำให้การแสดงเป็นเวทีระดับนานาชาติ
ภาพยนตร์อาจจับภาพได้มากขึ้น
ภาพยนตร์ Disney+ เรื่องใหม่ไม่ใช่การรีเมคหรือดัดแปลงบทละครเพลง แต่เป็นการแสดงสดที่ถ่ายทำซึ่งกินเวลานานกว่าสามวัน มิแรนดาเรียกนักแสดงว่า “นักแสดงที่ซ้อมได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์” สำหรับการแสดงยังคงเหมือนเดิม แค่มีกล้องเท่านั้น
พวกเขาถ่ายทำการแสดงสดสองครั้งกับผู้ชมหนึ่งคน และยังคงถ่ายทำต่อในวันหยุดของพวกเขาและในเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อถ่ายภาพระยะใกล้ ช็อตดอลลี่ และมุมกล้องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ภาพยนตร์อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับแฮมิลตัน และดิสนีย์ก็เช่นกัน หากมีสิ่งใด ภาพยนตร์เรื่องนี้จะจับภาพได้มากขึ้น เนื่องจากขณะนี้มีการแสดงสีหน้าและท่าเต้นในระยะใกล้ และแง่มุมที่สนุกสนานอื่นๆ ของรายการที่ถูกมองข้ามไปเมื่อรับชมการแสดงสด
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ชมหน้าใหม่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ได้เพราะสามารถสตรีมซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่ผู้ที่อาจไม่มีโอกาสดูการแสดงสดสามารถทำได้ในขณะนี้ เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ในห้องนั่งเล่นของพวกเขา
