ไม่มีคำถาม The Simpsons เปลี่ยนภูมิทัศน์ของโทรทัศน์ มันทำให้การ์ตูนสำหรับผู้ใหญ่ดูเท่สำหรับผู้ชมทั่วโลก ทำลายขอบเขตของเรื่องราว ทำนายองค์ประกอบมากมายในอนาคตของเรา และเป็นหนึ่งในวัวเงินสดที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์
แฟนตัวยงอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับรายการนี้ รวมถึงเหตุผลที่พวกเขาล้อเลียน Planet of the Apes จริงๆ ว่าทำไมผู้กำกับชื่อดัง Quentin Tarantino ถึงปฏิเสธการแสดง และทำไม Kesley Grammar ถึงถูกเลือกให้เป็น Sideshow Bob จริงๆ แต่สิ่งหนึ่งที่พวกเขาควรรู้ถ้าเดอะซิมป์สันส์จะแตกต่างอย่างมากหากไม่ใช่ตอนที่เฉพาะเจาะจง
ในขณะที่เดอะซิมป์สันส์มีตอนที่ยอดเยี่ยมหลายตอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องหนึ่งที่ได้รับเครดิตในการเปลี่ยนแนวทางการแสดงให้ดีขึ้นในช่วง 'ความมั่งคั่ง' ของรายการ นั่นน่าจะเป็นตอนของโมโนเรล
เรียกว่าอะไร
โมโนเรล
ใช่แล้ว "Marge vs. the Monorail" เป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับ The Simpsons… นี่คือเหตุผล
มันเป็นลูกของโคนัน โอไบรอัน
ในซีซั่นที่ 4 ของ The Simpsons ซึ่งเป็นช่วงที่รายการกำลังเข้าสู่ช่วงที่หลายๆ คนมองว่าเป็นซีซั่นที่ดีที่สุดเท่าที่เคยดูมา Conan O'Brien เป็นสต๊าฟอายุน้อยของรายการ. ใช่ มันเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ในอนาคตที่สร้าง Lyle Lanley ซึ่งขายโมโนเรลมูลค่า 3 ล้านเหรียญให้กับสปริงฟิลด์เพียงแค่ร้องเพลงที่ติดหูเป็นพิเศษ
ตอนที่สิบสองของซีซัน 4 ได้ลดลงเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของ Simpsons ที่เคยมีมาและเป็นหนึ่งในตอนที่มีคนพูดถึงมากที่สุด นั่นเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับโคนันและผู้กำกับริช มัวร์ ผู้ได้รับรางวัลออสการ์จาก Zootopia
ในช่วงประวัติศาสตร์ปากเปล่าที่ยอดเยี่ยมของการสร้าง "Marge vs. the Monorail" โดย Vice นักวิ่งโชว์ของ Simpsons Mike Reiss อธิบายว่าในฤดูกาลนั้น ผู้สร้าง Simpsons Matt Groening และ James L.บรู๊คส์ให้นักเขียนมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการทำสิ่งที่พวกเขาต้องการกับรายการ โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาจะเสนอความคิดของพวกเขาก่อน… การเสนอเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับโคนันซึ่งค่อนข้างใหม่ในห้องของนักเขียน
โคนันขายไอเดียสคริปต์สามชิ้นในการประชุมครั้งนั้น – การพบกันครั้งแรกของเขา – และผมไม่คิดว่าจะมีใครเคยทำแบบนั้นมาก่อนหรือหลังจากนั้น” Matt Reiss กล่าวกับ Vice
โดยไม่ต้องสงสัย Conan O'Brien เริ่มต้นอย่างยิ่งใหญ่เมื่อเขาได้งาน The Simpsons เมื่อเขาได้รับอนุมัติแนวคิดโมโนเรลแล้ว เขาก็เริ่มดำเนินการพัฒนาแนวคิด
"ฉันจำได้ว่าเขาแต่งเพลงโมโนเรล และเขารู้ว่าเขามีบางอย่างที่ดี" เจฟฟ์ มาร์ติน โปรดิวเซอร์กล่าว “เขาจั๊กจี้มากกับสิ่งที่เขาคิดขึ้น เขาจะโผล่เข้ามาในห้องทำงานของฉันพร้อมกับโคลงกลอน เหมือนวิกกัมพูดว่า 'แหวนหลุดออกจากกระป๋องพุดดิ้งของฉัน / เอามีดปากกาของฉันไป คนดีของฉัน' เขากำลังเล่าเรื่องนั้นให้ฉันฟังขณะที่เขาเขียนมัน"
ตอนโมโนเรลเปลี่ยนแปลงเดอะซิมป์สันส์ตลอดกาลอย่างไร
ความจริงก็คือ The Simpsons อยู่ในขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงก่อนที่ "Marge vs. the Monorail" จะออกอากาศ แต่ตอนนั้นแข็งตัวอย่างแน่นอน เมื่อถึงเวลานั้น พวกเขาได้ทำให้สูตรของ The Simpsons แข็งแกร่งขึ้น และตอนนี้พวกเขาสามารถหาสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างเรื่องตลก เรื่องราว และตัวละครได้
"ในซีซันที่สี่ ผู้บริหารสามคนทิ้งเราไว้ตามลำพัง" ไมค์ รีสส์ กล่าวกับ Vice “เราแทบไม่ได้เห็น Matt Groening, Sam Simon และ James L. Brooks พวกเขาสร้าง The Simpsons ขึ้นมาและเป็นผู้กำหนดทิศทางของรายการ จากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็พัฒนาสิ่งใหม่ๆ เราไม่สามารถทำรายการได้หากไม่มีพวกเขา แต่ก็ยังดีที่ไม่มีคนมาดูแลโปรเจกต์นี้อีก อัล [นักวิ่งอีกคนหนึ่ง] และฉันเพิ่งไปแสดงกับสต๊าฟที่เราอยากทำ"
ในขณะที่พวกเขาเก่งขึ้นในการเป็นเจ้าของงานฝีมือ นักเขียนยังคงสำรวจ เพิ่มเมืองสปริงฟิลด์ให้มากขึ้น เช่นเดียวกับตัวละครที่โง่เขลาและน่าทึ่งที่อาศัยอยู่ภายในนั้น
แต่ "Marge vs. the Monorail" ได้เปลี่ยนแปลงสิ่งต่าง ๆ สำหรับพวกเขาจริงๆ…
"สำหรับฉันในฐานะผู้กำกับ "Marge vs. The Monorail" เป็นจุดเปลี่ยนที่แท้จริง เพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของฉากอันตระการตาครั้งใหญ่เหล่านี้ " ผู้กำกับ ริช มัวร์ กล่าว "เรามีเพลงประกอบอยู่เป็นระยะๆ แต่เรื่องราวนั้นมีความใกล้ชิดมากขึ้น ทั้งในประเทศและรอบๆ บ้าน มาถึงแล้วเรื่องนี้ที่มีฉากจบของหนังหายนะอย่างเต็มตัว"
แน่นอน ริชกำลังพูดถึงตอนที่โฮเมอร์ติดอยู่บนโมโนเรลขณะที่มันกำลังจะชน มันเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ The Simpsons
แต่มันยังให้โอกาสสำหรับตัวเลือกที่สร้างสรรค์จากคนแปลกหน้า…
"การแสดงค่อยๆ เคลื่อนไปสู่สถิตยศาสตร์" Mike Reiss กล่าว “ในตอนจบของตอนนั้น ตอนที่ Leonard Nimoy พุ่งออกมาจากที่นั่นเหมือนใน Star Trek ฉันจำได้ว่า Jeff Martin พูดว่าเขากำลังคิดว่า 'เอาล่ะ ฉันเดาว่าเรากำลังทำสิ่งนี้อยู่ตอนนี้'เดอะซิมป์สันส์ตัดสินใจว่ามันสามารถละเมิดกฎหมายทางกายภาพได้' ไม่ใช่วิสัยทัศน์ที่เรามีสำหรับการแสดงหรืออะไรทำนองนั้น Al และฉันแค่พยายามหัวเราะ การแสดงต้องใหญ่ขึ้นเล็กน้อยและแปลกขึ้นตลอดเวลาจึงจะทำได้"
แม้ว่าสิ่งนี้จะเปลี่ยน Simpsons ให้ดีขึ้น (อย่างน้อยก็ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า) แต่จริงๆ แล้วมันไม่เข้ากับพารามิเตอร์ที่ผู้ร่วมสร้าง Matt Groening และ James L. Brooks กำหนดไว้
"มีความเชื่อตั้งแต่แรกเริ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย Matt Groening และ Jim Brooks ว่าการแสดงจะมีพื้นฐานความเป็นจริงหลัก" Jeff Martin กล่าว "ว่าพวกเขาเป็นครอบครัวและกฎสำคัญของฟิสิกส์และแรงโน้มถ่วงจะสังเกตได้ ฉันจำได้ว่า Matt Groening กล่าวว่า 'เราไม่ทำอะไรที่ส่งข้อความว่าการแสดงไม่ใช่เรื่องจริง' ได้ แต่นั่นเป็นหลักการที่ยากมากที่จะรักษาไว้เป็นสิบๆ ตอน ไม่ต้องสนใจหลายร้อยตอน แค่จะทำเรื่องต่อๆ ไป คุณก็เกือบจะต้องผลักดันอีกเล็กน้อย"
