จากซีรีส์อังกฤษชื่อเดียวกันปี 2013 American Utopia ได้รับการพัฒนาโดย Gillian Flynn ซีรีส์มุ่งเน้นไปที่กลุ่มคนที่ค้นหานิยายภาพลัทธิใต้ดินและต้องถอดรหัสเบาะแสเพื่อช่วยโลก
ฟลินน์เป็นนักเขียนที่โด่งดังจากนิยาย Gone Girl, Dark Places และ Sharp Objects เธอยังเขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Gone Girl ปี 2014 ของ David Fincher รวมถึงเขียนบทซีรีส์ HBO ที่ดัดแปลงมาจาก Sharp Objects Utopia เดิมทีจะกำกับโดย Fincher แต่ซีรีส์นี้ไม่เคยเข้าสู่ขั้นตอนการผลิตเนื่องจากข้อพิพาททางการเงิน
สตีเฟนคิงเป็นแฟนตัวยงของ 'ยูโทเปีย' ของอเมริกา
King นักเขียนแนวสยองขวัญในตำนานดูเหมือนจะซาบซึ้งกับซีรีส์นี้ ซึ่งมีเลือดสาดและกราฟิกน้อยกว่าต้นฉบับของอังกฤษมาก รีเมคอเมริกันนำแสดงโดย John Cusack, Sasha Lane, Rainn Wilson, Ashleigh LaThrop, Dan Bird, Desmin Borges และ Jessica Rothe และอีกมากมาย
“ฉันรัก UTOPIA บน Amazon Prime อาจไม่ใช่ถ้วยชาของทุกคนในช่วงเวลาที่เราอยู่ แต่ก็มีการสร้างช้าจนเต็มพลังที่ฉันเชื่อมโยงกับนวนิยายพลิกหน้า” คิงเขียนเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม
“สยดสยอง รุนแรง และตลกเป็นบางครั้ง” ผู้เขียนกล่าวต่อ
Utopia ตอบกลับการรับรองพิเศษนี้เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม โดยทวีตจากบัญชีทางการของพวกเขา
“ขอบคุณครับอาจารย์ กษัตริย์. ความฉลาดที่น่ากลัวของคุณคือแรงบันดาลใจ” ทวีตอ่าน
Cusack ยังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความซาบซึ้งของกษัตริย์ในทวีตโดยเขียนว่า “ดีใจมากที่ปีชอบ”
“John Cusack วินเทจด้วย” คิงตอบ
แฟน ๆ บางคนยังขมขื่นกว่าซีรีย์อังกฤษดั้งเดิมที่ถูกยกเลิก
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนใน Twitter ที่เห็นด้วยกับ King ในขณะที่แฟน ๆ บางคนวางสายในรายการใหม่ แต่คนอื่น ๆ ก็ชอบเวอร์ชั่นดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บางคนยังผิดหวังที่พวกเขาไม่ได้เห็นว่าฉบับอังกฤษจะจบลงอย่างไร ซีรีส์ที่พัฒนาโดย Dennis Kelly ถูกยกเลิกอย่างกะทันหันในเดือนตุลาคม 2014 หลังจากผ่านไปสองฤดูกาล British Utopia ยังนำแสดงโดย Rose Leslie ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของ Ygritte ในละครแฟนตาซี HBO Game of Thrones
“มีใครดู Prime Utopia remake บ้างไหม? จนถึงตอนนี้ก็ยังโอเค ไม่ดีเท่าต้นฉบับ” ผู้ใช้ Twitter แสดงความคิดเห็น
Utopia เวอร์ชั่นอเมริกาของ Amazon Prime นั้นน่าผิดหวังอย่างเหลือเชื่อ” อีกคนเขียน
“ดังนั้น ยูโทเปีย ช่วยตัวเองและดูเวอร์ชั่นอังกฤษก่อน จนถึงตอนนี้ การแสดงซ้ำของ Prime ยังไม่สนุกเท่า” แฟนรายการดั้งเดิมแนะนำ
