ตลอดอาชีพการงานของเธอ นาตาเล่ พอร์ตแมนได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นนักแสดงที่ทุ่มเทอย่างเหลือเชื่อ นอกเหนือจากการแสดงที่เป็นตัวเอกแล้ว Portman ยังแสดงในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์หลายเรื่อง ตัวอย่างเช่น Portman ได้พาดหัวข่าวเกี่ยวกับภาพยนตร์ Marvel Cinematic Universe สองเรื่องจนถึงปัจจุบัน และเธอถูกกำหนดให้กลับมาสู่แฟรนไชส์ขนาดใหญ่ในอนาคตอันใกล้นี้
แม้ว่านาตาลี พอร์ตแมนจะเป็นหนี้ชื่อเสียงของเธอในอาชีพที่ทำให้เธอเป็นดาราดัง แต่เธอก็ใช้สปอตไลท์ของเธอในเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดง ตัวอย่างเช่น Portman มีประวัติอันยาวนานในการหยิบยกประเด็นทางสังคมที่สำคัญขึ้นในระหว่างการสัมภาษณ์และการปรากฏตัวบนพรมแดง น่าเศร้าที่ความตั้งใจของ Portman ที่จะพูดออกไปครั้งหนึ่งทำให้เธอเป็นเพื่อนดาราคนหนึ่งของเธอพาเธอไปทำงาน
แถลงการณ์เริ่มต้นของนาตาลี พอร์ตแมน
ในเดือนธันวาคม 2018 นาตาลี พอร์ตแมนกำลังโปรโมตภาพยนตร์ Vox Lux ของเธอซึ่งเธอรับบทเป็นป๊อปสตาร์ ขณะพูดคุยกับ USA Today เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ Portman เปิดเผยว่าการเป็นป๊อปสตาร์เป็น “ความฝันในวัยเด็ก” ของเธอ และเธอเคยแสดง “ด้วยหวีผมหน้ากระจก”
หลังจากพูดถึงความฝันในวัยเด็กของเธอแล้ว นาตาลี พอร์ตแมนก็พูดถึงผลกระทบที่มาดอนน่ามีต่อชีวิตในวัยเด็กของเธอ “ฉันรู้สึกโชคดีมากที่มีเธอเป็นเด็กน้อย เพราะฉันเห็นคนที่หน้าด้าน ไม่เชื่อฟัง และยั่วยุ และพยายามยุ่งกับคนอื่นและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ฉันคิดว่าการได้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งเติบโตขึ้นมานั้นเป็นเรื่องดี” จากที่นั่น Portman เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่โชคร้ายที่สื่อปฏิบัติต่อดาราเพลงป๊อปหญิงในช่วงปลายยุค 90 และต้นทศวรรษ 2000
“ฉันจำได้ว่าเป็นวัยรุ่น และมีเจสสิก้า ซิมป์สันบนปกนิตยสารพูดว่า 'ฉันเวอร์จิ้น' ขณะสวมบิกินี่ และฉันก็สับสนเช่น ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้พยายามจะบอกอะไรฉันในฐานะผู้หญิง ในฐานะผู้หญิง” เมื่อคุณอ่านคำพูดนั้นครั้งแรก อาจเป็นเรื่องง่ายที่จะเชื่อว่านาตาลี พอร์ตแมนกำลังวิพากษ์วิจารณ์เจสสิก้า ซิมป์สัน อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณดูคำพูดของ Portman อย่างใกล้ชิดและในบริบททั้งหมด เห็นได้ชัดว่าเธอกำลังวิพากษ์วิจารณ์สื่อที่สร้างรายได้นับล้านด้วยการหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพศของดาราสาวป๊อปสตาร์
คำตอบของเจสสิก้า
เมื่อสัมภาษณ์ USA Today ของ Natalie Portman ในปี 2018 ออก ผู้คนจำนวนมากตอบสนองต่อความคิดเห็นของนักแสดงเกี่ยวกับป๊อปสตาร์ทันทีโดยไม่ได้มองพวกเขาทั้งหมด เป็นผลให้มีหัวข้อข่าวมากมายที่อ้างว่า Portman กำลังโทรหาเจสสิก้าซิมป์สันและบทความเหล่านี้จำนวนมากถูกแชร์อย่างรวดเร็วบนโซเชียลมีเดีย โชคไม่ดีที่ซิมป์สันจับกระแสข่าวนั้นได้อย่างชัดเจน ซึ่งส่งผลให้เธอใช้อินสตาแกรมเพื่อปกปิดความจริงจังที่พอร์ตแมน
“@Natalieportman - เช้านี้ฉันรู้สึกผิดหวังเมื่อฉันอ่านว่าคุณสับสนโดยการใส่บิกินี่ในรูปที่ถ่ายของฉันตอนที่ฉันยังเป็นสาวพรหมจารีในปี 1999ในฐานะบุคคลสาธารณะ เราต่างก็รู้ดีว่าภาพของเราไม่ได้ควบคุมอยู่ตลอดเวลา และอุตสาหกรรมที่เราทำงานมักจะพยายามกำหนดเราและล้อมกรอบเราไว้” ซิมป์สันเริ่ม “อย่างไรก็ตาม ฉันถูกสอนให้เป็นตัวของตัวเองและให้เกียรติกับวิธีที่ผู้หญิงทุกคนแสดงออก นั่นคือเหตุผลที่ฉันเชื่อในตอนนั้น และเชื่อในตอนนี้ ว่าการเซ็กซี่ในชุดบิกินี่และความภาคภูมิใจในศิลปะบนเรือนร่างของฉัน ไม่ได้หมายถึงการมีเซ็กส์ ฉันยอมรับที่จะเป็นแบบอย่างให้กับผู้หญิงทุกคนเสมอมาเพื่อให้พวกเขารู้ว่าพวกเธอสามารถมองยังไงก็ได้ สวมใส่อะไรก็ได้ที่พวกเธอต้องการและมีเซ็กส์หรือไม่มีเพศสัมพันธ์กับใครก็ได้ที่พวกเธอต้องการ อำนาจอยู่ในตัวเราในฐานะปัจเจกบุคคล ฉันได้ทำให้การปฏิบัติของฉันคือการไม่ละอายแก่ผู้หญิงคนอื่นสำหรับการเลือกของพวกเขา ในยุคของ Time's Up และงานที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดที่คุณทำเพื่อผู้หญิง ฉันสนับสนุนให้คุณทำเช่นเดียวกัน”
พอร์ทแมนขอโทษ
หลังจากที่เจสสิก้า ซิมป์สันโทรหานาตาลี พอร์ตแมนในอินสตาแกรม นักแสดงชื่อดังก็ตอบกลับอย่างรวดเร็วในส่วนความคิดเห็นของโพสต์ของป๊อปสตาร์“ขอบคุณสำหรับคำพูดของคุณ ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่งว่าผู้หญิงควรได้รับอนุญาตให้แต่งตัวในแบบที่เธอชอบและประพฤติตนในแบบที่เธอชอบและไม่ต้องถูกตัดสิน ฉันแค่จะบอกว่าฉันสับสน - ในฐานะเด็กผู้หญิงที่โตแล้วในสายตาของสาธารณชนในช่วงเวลาเดียวกัน - โดยข้อความที่หลากหลายของสื่อเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงและผู้หญิงควรมีพฤติกรรม ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณอับอายและฉันขอโทษสำหรับความเสียหายใด ๆ ที่คำพูดของฉันอาจก่อให้เกิด ฉันไม่มีอะไรนอกจากความเคารพในความสามารถและเสียงของคุณที่คุณใช้เพื่อส่งเสริมและให้อำนาจแก่ผู้หญิงทั่วโลก”
ยังคงต้องการชี้แจงความคิดเห็นของเธอ นาตาลี พอร์ตแมนจึงขอโทษเพิ่มเติมเมื่อเธอพูดกับ Entertainment Tonight “ฉันไม่เคยตั้งใจจะทำให้ใครอับอายและนั่นไม่ใช่ความตั้งใจของฉันอย่างแน่นอน ฉันกำลังพูดถึงข้อความสื่อผสมสำหรับหญิงสาวและขอโทษอย่างเต็มที่สำหรับความเจ็บปวดที่อาจเกิดขึ้นเพราะนั่นไม่ใช่ความตั้งใจของฉันอย่างแน่นอน สิ่งที่ฉันพูด ฉันสับสนกับข้อความที่ผสมปนเปกันเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็กสาวที่โตขึ้น และมีข้อความมากมายเกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงควรเป็น และผู้หญิงควรได้รับอนุญาตให้ทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการเป็นความผิดพลาดที่จะพูดชื่อใครก็ตาม ฉันสามารถสร้างข้อความโดยไม่ต้องตั้งชื่อ"
ตามรายการ Entertainment Tonight เจสสิก้า ซิมป์สัน “รู้สึกซาบซึ้ง” ที่พอร์ทแมนออกมาขอโทษอย่างรวดเร็ว เมื่อพิจารณาว่าซิมป์สันเพิ่งพูดคุยเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ในวัยเด็กของเธอ ดูเหมือนว่าเจสสิก้าจะมีความสุขที่รู้ว่าพอร์ตแมนพยายามจะพูดอะไร
