แมนเดลบอม! แมนเดลบอม! แมนเดลบาอุม!
นี่เป็นเพียงหนึ่งในคำพูดที่น่าหัวเราะน่าขำจากรายการที่ทำให้เจอร์รี ไซน์เฟลด์เกือบพันล้านดอลลาร์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Seinfeld ยังคงเป็นหนึ่งในซิทคอมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาและถูกยกมาอ้างอิงมากที่สุด แม้จะเป็นผลผลิตจากเวลาที่แตกต่างกันมากก็ตาม นี่เป็นเพราะอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ของทั้ง Larry David และ Jerry Seinfeld นักเขียนและนักแสดงมากความสามารถ
ในขณะที่นักแสดงหลักใน Seinfeld มักจะได้รับเครดิตไม่รู้จบ นักแสดงสมทบและดารารับเชิญก็มีความสำคัญเท่าเทียมกันต่อความสำเร็จของการแสดงในตอนหนึ่งหรือสองตอน หรือแม้กระทั่งในฉากเดียว ดาราเหล่านี้สามารถดึงดูดผู้ชมได้อย่างเต็มที่และยังคงทำหลายสิบปีหลังจากรายการออกอากาศ ในขณะที่บางคนนั้นยากสำหรับนักแสดงที่จะร่วมงานด้วย แต่นี่ไม่ใช่กรณีของ Lloyd Bridges ตำนานฮอลลีวูด (พ่อของเจฟฟ์และโบ) ผู้เล่น Izzy Mandelbaum ฉลามยิมผู้สูงวัยที่มีความมั่นใจมากเกินไป
ในขณะที่ลอยด์ผู้ล่วงลับไปแล้วได้ปรากฏตัวเพียงสองครั้งในฐานะอิซซี่บนไฟล์ Seinfeld ("The English Patient" ของซีซัน 8 และ "The Blood" ของซีซันที่ 9) เขาก็ทำเครื่องหมายที่ลบไม่ออกกับผู้ชม พวกเขาไม่ค่อยรู้ว่าตัวละครของเขามีพื้นฐานมาจากคนจริงๆ…
อิซซี่ แมนเดลบามของ Seinfeld มาจากคนจริงหรือเปล่า
ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ MEL Magazine สตีฟ โคเรน นักเขียนบท "The English Patient" อธิบายว่าเขาสร้างตัวละคร Izzy Mandelbaum ขึ้นมาได้อย่างไรขณะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตพ่อแม่ของเจอร์รีในเดล โบกา วิสตา; ชุมชนเกษียณอายุของชาวฟลอริดาเป็นอย่างมาก โดยอิงจากที่ซึ่งพ่อแม่ของสตีฟอาศัยอยู่
"หลายๆ อย่างที่ฉันได้ทำบน Seinfeld เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตฉันจริงๆ" Steve Koren กล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ที่ยอดเยี่ยมกับ MEL Magazine “ฉันมีพ่อแม่ที่เกษียณอายุในฟลอริดาและอาศัยอยู่ในชุมชนผู้เกษียณอายุ เช่นเดียวกับพ่อแม่ของเจอร์รี่ ฉันก็เลยมีเรื่องราวเป็นล้านว่าตอนที่ฉันจะลงไปเยี่ยมพวกเขาเป็นอย่างไร ตัวอย่างเช่น พ่อของฉันมีอันดับที่ 1 เสื้อ Dad และ หมวก 1 Dad และฉันมีความคิดนี้ว่ามันคงจะตลกถ้ามีคนเอาจริงเอาจังกับมันจริง ๆ และถ้าพวกเขาเห็นคนอื่นใส่เสื้อ 1 Dad พวกเขาจะมองว่าเป็นเรื่องท้าทาย ที่ เป็นหนึ่งในความคิดแรกสุดของฉันในฐานะนักเขียน Seinfeld"
"ความคิดอันดับ 1 ของพ่อจบลงแล้ว เข้ากับเรื่องราวของ Izzy Mandelbaum ได้ดีมาก ซึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่มาจากพ่อของฉัน" สตีฟกล่าวต่อ “ตอนที่ฉันไปเยี่ยมพ่อแม่ในชุมชนวัยเกษียณ ฉันออกกำลังกายเยอะมาก และพ่อก็ลงมาที่ยิมกับฉัน ครั้งหนึ่งเราไปยิมด้วยกัน และเขาก็พูดว่า 'สวัสดี' กับพี่คนนี้ ผู้ชาย.พ่อหันมาหาฉันและพูดว่า 'คุณเชื่อไหมว่าผู้ชายคนนั้นอายุเกิน 90 ปี' เหมือนกับที่ Barney Martin [พ่อของ Jerry] ทำในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้ชายคนนั้นก็แข็งแรงดี และพ่อของฉันก็บอกฉันว่าเขามาที่โรงยิมทุกวัน และทุกครั้งที่ผู้ชายคนนั้นทำอะไร พ่อของฉันก็จะพูดว่า 'คุณเห็นไหม? ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้' ในหัวของฉัน ฉันคิดว่า 'ใช่ ฉันทำได้' เมื่อผู้ชายคนนั้นเริ่มทำม้านั่ง พ่อของฉันพูดอีกครั้ง: 'คุณเห็นไหม? ฉันพนันได้เลยว่าคุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้' ผู้ชายคนนั้นได้ยินเขาและเริ่มมีทัศนคติต่อฉันเล็กน้อย เขาเริ่มก้าวร้าวและท้าทายฉันและพูดว่า 'ไปข้างหน้า ไปข้างหน้า' และพยายามให้ฉันทำทั้งหมดนี้"
ตามที่สตีฟบอก ฉากนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าตอนจบเป็นอย่างไร ยกเว้นแต่ไม่เหมือนเจอรี่ สตีฟรับคำท้า
"ไอเดียสำหรับตอนนี้ออกมาจากความคิดที่ว่า 'ถ้าฉันยอมรับคำท้านี้ล่ะ' ฉันคิดว่านั่นจะทำให้ชายคนนั้นไปโรงพยาบาล และเรื่องราวจะดำเนินต่อไปจากที่นั่น"
ชื่อ Izzy Mandelbaum มาจากไหน
ในขณะที่ตัวละครของ Izzy Mandelbaum นั้นมีพื้นฐานมาจากชายชราในโรงยิมเป็นอย่างมาก แต่ชื่อนั้นกลับไม่ใช่
อิซซี่ แมนเดลบอมเป็นลุงของพ่อฉัน เขาเป็นคนจริง ๆ ที่ทำงานกับชาร์ลส์ แอตลาส เมื่อเขาไปเยี่ยม เขาจะพูดว่า 'ฉันเคยออกกำลังกายกับชาร์ลส์ แอตลาส!' และเขาให้ตุ้มน้ำหนักชุดหนึ่งที่ทำจากไม้แก่ฉัน ครั้งหนึ่ง ฉันใช้ชื่ออิซซี่ แมนเดลบาม เพื่อเป็นการรำลึกถึงลุงอิซซี่ผู้เฒ่าของฉัน
"พอคลิกปุ๊บ เจอรี่ตื่นเต้นมาก เลยออกไปเขียนต่อ" สตีฟบอกกับ MEL Magazine "ใน Seinfeld กระบวนการเขียนมีความพิเศษมาก ซึ่งแตกต่างจากรายการอื่นๆ ที่คุณจะเขียนแบบกลุ่มตั้งแต่เริ่มต้น เมื่อแนวคิดของ Seinfeld เป็นสีเขียว คุณจะออกไปและเขียนด้วยตัวเอง จากนั้นแนวคิดดังกล่าวจะได้รับการแก้ไขในภายหลัง เดิมที Larry [David] และ Jerry ทำการแก้ไข แต่เมื่อ Larry ออกจาก [หลังจากซีซั่นที่เจ็ด] กระบวนการแก้ไขก็เปลี่ยนไปเพื่อให้ทั้งกลุ่มแก้ไขคุณยังคงเริ่มต้นด้วยการเขียนตอนของคุณเอง และความรู้สึกเป็นเจ้าของเรื่องราวนั้นยอดเยี่ยมมากในรายการนั้น"
ใครเล่น Izzy Mandelbaum บน Seinfeld?
ในขณะที่ตัวละครของ Izzy Mandelbaum ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "The English Patient" เขาได้เนื้อเรื่องที่สองใน "The Blood" นี่เป็นเพราะความนิยมของตัวละครจากการแสดงของ Lloyd Bridges
"ตอนแคสบท เราได้คุยกันเรื่อง Art Carney และคิดถึง Jack Warden ด้วย ฉันดีใจมากที่เราไปกับ Lloyd Bridges เพราะเขาเข้ามาและเขาก็เป็นเจ้าของมัน " สตีฟอธิบาย "เขามีคุณสมบัติที่ดีแบบนี้กับตัวละครที่ทำให้เขามีชีวิตชีวา เมื่อเรามี Lloyd แล้ว ตัวละครจำนวนมากก็คลิกเข้ามาหาฉัน อย่างเช่น 'ถึงเวลาแล้ว!' และเขาสวดมนต์ 'Mandelbaum, Mandelbaum, Mandelbaum'"
สตีฟอ้างว่าเขาคิดว่าลอยด์ บริดเจสดูบอบบางมากตอนพบกันครั้งแรก ดังนั้นเขาจึงกังวลว่าเขาจะไม่สามารถดึงฉากออกได้ โชคดีที่ไม่เป็นเช่นนั้น
"นาทีที่คุณพูดว่า 'การกระทำ' เขาน่าทึ่งมาก " สตีฟอธิบาย "เมื่อเราถ่ายทำ ทุกคนในครอบครัวมาดูการแสดง เจฟฟ์ บริดเจสอยู่ที่นั่นและโบ บริดเจสก็อยู่ที่นั่นด้วย พวกเขากำลังนั่งอยู่ในกลุ่มผู้ชมและเพลิดเพลินกับการดูพ่อของพวกเขาได้รับเสียงหัวเราะดังลั่น เป็นแฟนของทั้งครอบครัว เป็นเรื่องที่น่ารักและประทับใจมากที่ได้เห็นพวกเขาเป็นแค่ครอบครัวที่แท้จริงที่รักและสนับสนุนซึ่งกันและกัน"
