เมื่อเร็วๆ นี้ นักวิจารณ์ต่างชื่นชมการแสดงของออสติน บัตเลอร์ในฐานะเอลวิส เพรสลีย์ ในภาพยนตร์ชีวประวัติที่รอคอยอย่างมาก เอลวิส ทั้งหมดนี้ได้ผล - กระบวนการทั้งหมดของนักแสดงในการแปลงร่างเป็นราชาเพลงร็อกแอนด์โรล ซึ่งรวมถึงความพยายามเป็นพิเศษในการทำให้เสียงและสำเนียงของนักร้องสมบูรณ์แบบ
แต่ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่สำคัญจริงๆ คือความคิดเห็นของเพรสลีย์ นี่คือสิ่งที่พวกเขาคิดจริงๆ เกี่ยวกับการแสดงภาพตำนานของบัตเลอร์
ออสติน บัตเลอร์สวมบทบาทเอลวิส เพรสลีย์ใน 'Elvis' ได้อย่างไร
ในการให้สัมภาษณ์กับ GQ ผู้กำกับ Baz Luhrmann กล่าวว่าเขา "สับสนและทึ่งกับส่วนที่เท่ากัน" กับเทปออดิชั่นของ Butler สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่นั่นนักแสดงแสดง Unchained Melody ขณะสวมเสื้อคลุมอาบน้ำ “เป็นการออดิชั่นหรือเปล่า หรือเขามีอาการผิดปกติหรือเปล่า … ฉันถามผู้ช่วยคนหนึ่งของฉัน [เกี่ยวกับสำเนียงของบัตเลอร์]” ผู้สร้างภาพยนตร์เล่า “และชายคนนั้นก็พูดว่า 'เขาไม่ใช่คนใต้ เขามาจากอนาไฮม์' ฉันไม่คิดว่า จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันเพิ่งมาเข้าใจจริงๆ ว่าออสตินฟังดูเป็นอย่างไร"
เดนเซล วอชิงตัน ก็ช่วยในการคัดเลือกบัตเลอร์ด้วย “ฉันได้รับโทรศัพท์จากเดนเซล วอชิงตัน ซึ่งฉันไม่รู้เลย” เลอร์มานน์เปิดเผย “เดนเซล วอชิงตันเพิ่งพูดด้วยอารมณ์และตรงไปตรงมาอย่างเหลือเชื่อที่สุดว่า 'ดูสิ ฉันเพิ่งอยู่บนเวทีกับนักแสดงหนุ่มคนนี้ [บัตเลอร์] ฉันบอกคุณเลย จรรยาบรรณในการทำงานของเขาไม่เหมือนอะไรที่ฉันเคยเห็น ฉันไม่เคยเห็นใครที่ทุ่มเททุกวินาทีในชีวิตเพื่อทำหน้าที่ที่สมบูรณ์แบบ'" บัตเลอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์เดียวกันว่าเขา "รู้สึกขอบคุณ" มากสำหรับ "สิ่งที่มีน้ำใจนี้" ที่วอชิงตันทำและ "เขาไม่ได้ทำ" โทรหาฉันก่อนเขาไม่โทรหาฉันทีหลัง"
นักแสดงหนุ่มเสริมว่าผู้ชนะรางวัลออสการ์กลายเป็นที่ปรึกษาของเขาในขณะที่พวกเขากำลังทำงานร่วมกันในการผลิตละครบรอดเวย์เรื่อง The Iceman Cometh ของ Eugene O'Neill ในปี 2018 บัตเลอร์กล่าวว่าครั้งหนึ่ง วอชิงตันโบกมือให้เขาและบอกว่าเขา "มีความคิด" สำหรับเขา “จากนั้นฉันก็นั่งลง มันเป็นแค่เดนเซลกับฉันในโรงละครที่ว่างเปล่านี้” ดาราฮอลลีวูดกล่าวกาลครั้งหนึ่ง "เขาเริ่มให้คำแนะนำด้านการแสดงแก่ฉัน และเขาก็รับฉันไว้จริงๆ เขาเริ่มเล่าความคิดเกี่ยวกับฉากนั้นให้ฉันฟัง และทันใดนั้นฉันก็ได้เดนเซลเกือบจะเป็นโค้ชด้านการแสดง"
ครอบครัวของ Elvis Presley รู้สึกอย่างไรกับเพลง 'Elvis' ของ Austin Butler
ลิซ่า มารี ลูกสาวของเพรสลีย์บอกว่าบัตเลอร์ "ถ่ายทอด" พ่อของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ “มันเกือบจะเหมือนกับว่าเขาส่งเขามา” เธอกล่าวใน Exclusively Elvis: A Special Edition ของ ABC ประจำปี 20/20 “เขาทุ่มเททุกอย่างที่เขามี หัวใจ จิตวิญญาณ ทุกสิ่งที่เขามีในการค้นคว้า การอ่าน การดู เรียนรู้เขาให้เกียรติเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้” ในรายการพิเศษ บัตเลอร์ยังบอกนักร้องเกี่ยวกับความท้าทายในการแสดงภาพพ่อของเธอด้วย “ดูพ่อของคุณ คุณดูเขาบนเวทีแล้วคุณก็ไปว่า 'คุณเป็นอย่างไรบ้าง? '" เขาพูด
"มันน่าทึ่งมาก และมันก็ยากที่จะไม่รู้สึกว่าคุณตัวเล็กนักเมื่อเปรียบเทียบและคุณยังไม่เพียงพอ" เขากล่าวต่อ “ดังนั้น สำหรับฉันแล้ว ทุกสิ่งเหล่านั้นที่ฉันสามารถค้นพบได้ซึ่งคลิกเข้าไปในจิตวิญญาณของเขา กลายเป็นสิ่งที่พาฉันผ่านพ้นไป” ลิซ่าเคยเขียนบนอินสตาแกรมว่าบัตเลอร์สมควรได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงของเขา “ถ้าบัตเลอร์ไม่ชนะรางวัลออสการ์สำหรับบทนี้ ฉันจะกินเท้าตัวเอง” เธอกล่าว "คุณสามารถสัมผัสและเป็นสักขีพยานในความรัก ความห่วงใย และความเคารพที่บริสุทธิ์ของ Baz ต่อพ่อของฉันได้ตลอดทั้งภาพยนตร์ที่สวยงามเรื่องนี้ และในที่สุดก็เป็นสิ่งที่ตัวฉันและลูกๆ ของฉัน และลูกๆ ของพวกเขาจะภาคภูมิใจตลอดไป"
แม่ของลิซ่าและอดีตภรรยาของนักแสดงฮาวนด์ด็อก พริสซิลลายังกล่าวอีกว่าบัตเลอร์มี "คำแนะนำ" ของเพรสลีย์ตลอดการสร้างภาพยนตร์“ออสติน คุณรู้ว่าเรารู้สึกอย่างไร” เธอกล่าวระหว่างรอบปฐมทัศน์ "จริงๆ แล้ว เอลวิสแปลงร่างเป็นเธอ ฉันต้องบอกว่าเธอได้รับคำแนะนำจากเขา"
ออสตินบัตเลอร์รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับปฏิกิริยาของครอบครัวเอลวิส เพรสลีย์
บัตเลอร์ยอมรับว่าเขารู้สึกกดดันอย่างมากที่ต้องรับบทเพรสลีย์ทั้งๆ ที่ครอบครัวของเขาให้พร “ผมอธิบายไม่ได้ด้วยซ้ำว่ามันมีความหมายต่อผมมากแค่ไหน เพราะผมรู้สึกรับผิดชอบกับพวกเขามากตลอดเวลา” ชายวัย 30 ปีรายนี้กล่าว "นั่นคือสิ่งที่จะยิงฉันออกจากเตียงในตอนเช้าทุกวัน [ระหว่างการผลิต] ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะตอบสนองอย่างไร ฉันพร้อมอย่างเต็มที่สำหรับพวกเขาบางทีอาจไม่ต้องการดูหรือไม่ชอบมัน หรืออะไรก็ได้"
เขาเสริมว่ารู้สึกเหนือจริงที่ได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวของนักดนตรีผู้ล่วงลับไปแล้ว “ตอนนี้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในความฝันเพราะพวกเขาอบอุ่นและเป็นกันเองมาก” เขากล่าวถึงเพรสลีย์ "ฉันหึ่งแค่ได้สัมผัสกับสิ่งที่ไม่น่าเชื่อว่ากำลังประสบอยู่ในขณะนี้ … มันเป็นแค่เวทมนตร์"
