Hitmaker Christina Aguilera ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานอันโดดเด่นมากมาย และดูเหมือนว่าเธอจะไม่เข้าใกล้ความสำเร็จมากกว่านี้ แม้ว่าเธอจะมีอิทธิพลอย่างโดดเด่นในช่วงทศวรรษ 1990 ความสำเร็จล่าสุดของเธอจำนวนหนึ่งดูเหมือนจะถูกลืมไป แต่งานล้อเลียนในปี 2010 นั้นไม่เคยลืมไปอย่างแน่นอน แต่ไม่จำเป็นเพราะแฟน ๆ ของคริสตินาคิดว่าการแสดงโชว์เกิร์ลเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่การปะทะกันในกองถ่ายและเบื้องหลังละครดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ทำให้ส่วนนี้ในอาชีพของคริสติน่าน่าจดจำ
อย่างไรก็ตาม ละครเพลงที่นำโดย Christina และ Cher ได้สร้างกลุ่มผู้ชมลัทธิหลักในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และยังคงเป็นแรงบันดาลใจสำหรับเหตุการณ์แดร็กควีนและแม้แต่ช่วงเวลาอินเทอร์เน็ตไวรัส ตามบทความที่เปิดเผยโดยเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งนำแสดงโดยสแตนลีย์ ทุชชีและคริสเตน เบลล์ เป็นผลงานของนักเขียน/ผู้กำกับ สตีเวน แอนติน ที่บอกกับเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ถึงต้นกำเนิดที่แท้จริงของช่วงเวลาพิเศษนี้ในอาชีพการงานอันยิ่งใหญ่ของคริสตินา อากีเลรา…
ห้อง Viper อันโด่งดังของฮอลลีวูดคือสถานที่สำหรับแรงบันดาลใจในการล้อเลียนในที่สุด
ศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงไม่ใช่เรื่องแปลก ในกรณีของ Burlquese สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นความจริง อย่างน้อยตามที่คนเขียนบทและผู้กำกับภาพยนตร์
"น้องสาวของฉัน โรบิน แอนติน มีการแสดงที่เธอสร้างที่ห้องไวเปอร์ [สำหรับ] ตุ๊กตาแมวเหมียว" สตีเวน แอนติน นักเขียนและผู้กำกับของ Burlesque กล่าวกับ Entertainment Weekly “พวกเขากลายเป็นสิ่งที่ได้รับความนิยม ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจทำการแสดงที่ใหญ่ขึ้นที่ Roxy มันยังคงเป็นช่วงแรก ๆ ของ Pussycat Dolls ก่อนที่พวกเขาจะเป็นกลุ่มป๊อปฉันเขียนเรื่องราวสำหรับการแสดงของเธอซึ่งผสมผสานตัวเลขทางดนตรีเข้าด้วยกันอย่างหลวมๆ การแสดงระเบิด น้องสาวของฉันได้ให้เหล่าเซเลบเหล่านี้มาแสดงเป็นแขกรับเชิญ ฉันได้กล้องมาและถ่ายทำรายการสองสามคืนและตัดต่อภาพยนตร์เล็กๆ น้อยๆ ด้วยกัน นั่นคือที่มา"
การทำงานร่วมกันของสตีเวนกับน้องสาวของเขาได้รับความสนใจจากคลินต์ คัลเปปเปอร์ ประธานสตูดิโอของ Screen Gems แต่คลินท์ไม่รู้จริงๆ ว่าจะทำอย่างไรกับสตีเวน และหัวข้อที่เขาสนใจที่จะสำรวจในรูปแบบภาพยนตร์สารคดี… นั่นคือจนกระทั่งตัวแทนของคริสตินา อากูเลเรียโทรมา…
"วันหนึ่งฉันอยู่ในกองถ่ายภาพยนตร์ [และ] ตัวแทนของคริสติน่าโทรมาบอกว่าพวกเขามีการประชุมใหญ่กับเธอและเธอต้องการทำหนัง" คลินต์ คัลเปปเปอร์บอกกับเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ “พวกเขาคิดว่าฉันอาจจะมีบางอย่าง และฉันก็ยิ้มและบอกพวกเขาว่าฉันทำได้ ฉันโทรหาสตีเวน [และบอกเขา] ว่านี่เป็นสัญญาณว่าเขาควรจะสร้างหนังเรื่องนี้ สตีเวนเริ่มเขียนมันและหิมะก็ตกจากที่นั่นเราเริ่มเขียนบททันที!"
ก่อนหน้าการโทรนี้ สตีเวน แอนติน และหุ้นส่วนโปรดิวเซอร์ของเขา โจ โวซี ได้ซื้อไอเดียนี้ไปยังสตูดิโอภาพยนตร์หลายแห่งและแม้แต่เครือข่ายโทรทัศน์
"เรามีโครงร่างที่มีรายละเอียด แต่มันกว้างจริงๆ และมีความตลกขบขันมากกว่าเหมือนในหนังของ Beatles สมัยก่อน" Clint อธิบาย “คลินท์ชอบความคิดที่จะทำละครเพลงตลกๆ ที่มีพื้นฐานมากขึ้นในไนท์คลับ ไม่ใช่คอเมดี้แบบกว้างๆ และเขาผลักดันให้ฉันเขียนบท เขาเชื่อในโครงการนี้ แต่ฉันก็นึกไม่ออกอยู่ดี ที่ฉันคิดว่าใช้ได้ผล ฉันกับคลินท์จึงเขียนโครงร่างด้วยกัน จากนั้นก็เริ่มเขียนบท แนวคิดง่ายๆ ก็คือการตั้งมันไว้ในคลับล้อเลียนเล็กๆ แห่งหนึ่ง: เด็กผู้หญิงที่หนีจากชีวิตของเธอปรากฏตัวขึ้นด้วยเสียงอันดัง"
คลินท์และสตีเวนจบลงด้วยการสร้างบทที่ได้รับอิทธิพลจากละครเพลงในปี 1940 ในที่สุด ความรู้สึกนี้ก็เกิดขึ้นจากการประหารชีวิตจริงๆ
"ฉันต้องการความทันสมัยในการล้อเลียนด้วยความรู้สึกย้อนยุคและพยักหน้ารับประวัติศาสตร์และต้นกำเนิดของมัน" Michael Kaplan ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายของ Burlesaque กล่าว "ความซุกซนไม่ปรานี! มี Crazy Horse Saloon ในปารีสบ้าง ละครเพลงคาบาเร่ต์ รวมถึงรายการทีวี Hullabaloo ยุค 60 และ Follies Bergère"
คริสติน่าเปลี่ยนบท
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ดาราดังจะเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขสคริปต์เมื่อเข้ามาในโปรเจ็กต์ อันที่จริง สคริปต์สำหรับ Burlesque ได้ผ่านการทำซ้ำหลายครั้งด้วยความช่วยเหลือของนักเขียนหลักหลายชุด เช่น Susannah Grant, Diablo Cody และ John Patrick Shanley อย่างไรก็ตาม สตีเวนและคลินต์สนใจที่จะทำให้แน่ใจว่าคริสตินาพอใจกับบทนี้มากที่สุด ท้ายที่สุด พวกเขาต้องการให้เธอทำให้โครงการเป็นจริง
"จริง ๆ แล้วฉันถ่ายรายการที่ Christina Aguilera ทำกับ Pussycat Dolls [ปีก่อนหน้า] แต่ตอนนั้นฉันไม่ได้รู้จักเธอเลย" สตีเวนอธิบาย“ไม่กี่ปีหลังจากนั้น เราก็ส่งบทภาพยนตร์เรื่อง Burlesque ไปให้เธอ ฉันเห็นเธอที่งานปาร์ตี้และเข้าหาเธอ เธอเป็นคนน่ารักและบอกว่าเธอรู้เรื่องบทนี้แล้ว แต่ยังไม่ได้อ่านเลย ในที่สุดเธอก็อ่านและตกลงที่จะ ประชุม"
ในการประชุมครั้งนี้ คริสติน่าได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเธอต้องการให้ตัวละครของเธอกระฉับกระเฉงขึ้น และด้วยเหตุนี้จึงต้องการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในสคริปต์
"ฉันต้องการให้แน่ใจว่า Burlesque รู้สึกถูกต้องก่อนที่จะยืนยัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องพบกับ Steven ด้วยตนเอง" Christina Aguilera กล่าวกับ Entertainment Weekly "ธรรมชาติอันอบอุ่นและจริงใจของเขากระตุ้นให้ฉันยืนยัน ควบคู่ไปกับความรักที่ฉันมีต่อเอตต้า เจมส์ [ในบท] หลายชิ้น รู้ว่าความชอบส่วนตัวของฉันที่มีต่อ Burlesque [บน] อัลบั้ม Back to Basics ของฉัน และ [กับฉันด้วย] มี] แสดงในการแสดงบนเวที Pussycat Dolls ดั้งเดิมที่ Roxy"
ทันทีที่คริสติน่าเห็นว่าเธอกับสตีเวนคิดตรงกัน เธอก็รู้ว่านี่คือก้าวต่อไปในอาชีพการงานที่หลากหลายและน่าประทับใจของเธอ ที่เหลือคือประวัติศาสตร์
