อินเทอร์เน็ตทำให้เกือบทุกอย่างที่สำคัญ ช่วงเวลาที่ไร้สาระและไร้สาระที่สุดในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ได้รับการผ่าอย่างไม่สิ้นสุดบนอินเทอร์เน็ต และออกมาเป็นทฤษฎีสมคบคิดที่ไม่มีพื้นฐานในความเป็นจริงหรือไม่เกี่ยวข้องกัน มันเป็นเรื่องตลก นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Cabbage Merchant จากซีรีย์อนิเมชั่นยอดฮิต Avatar: The Last Airbender
พ่อค้ากะหล่ำปลีไม่มีชื่อด้วยซ้ำ และเขาก็พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของ Avatar: The Last Airbender ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับวิถีของการแสดงตู้เพลงปี 2005 - 2008 นอกจากนี้เขายังกลายเป็นที่ชื่นชอบของนักคอสเพลย์ในงานแฟนมีตติ้งรวมถึงหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวจากการแสดงดั้งเดิมไปจนถึง (ประเภท) ที่ทำให้ The Legends of Korraตัวละครนี้ได้รับการออกแบบมาโดยพื้นฐานแล้วเฮฮาพอสมควร แต่แฟน ๆ ของผู้ใหญ่ที่น่าแปลกใจและรายการสำหรับเด็กที่เขียนได้ดีอย่างไม่น่าเชื่อเชื่อว่าเขาจะให้บริการตามจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่า นี่คือความจริงเกี่ยวกับวิธีการและเหตุผลที่ผู้ค้ากะหล่ำปลีถูกสร้างขึ้นจริง…
พ่อค้ากะหล่ำปลี 100% เท่านั้นที่จะปรากฏในฉากเดียวในตอนเดียว
การปรากฎตัวครั้งแรกของพ่อค้ากะหล่ำปลีในรายการคือย้อนกลับไปใน "ราชาแห่งโอมาชู" ของซีซั่น 1 ซึ่งเห็นรถเข็นกะหล่ำปลีของเขาพังยับเยินโดยยาม มันเป็นช่วงเวลาที่ทิ้งขว้างที่ทีมงานเขียนบท John O'Bryan ใส่ลงไปในสคริปต์ ไม่มีใครคิดอะไรมากนอกจากความจริงที่ว่าข้อความนั้นชัดเจน: เราสามารถทำงานบางอย่างได้ตลอดชีวิตและสามารถทำลายได้ในทันที ตัวละครยังทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ในการบอกผู้ชมถึงภัยคุกคามที่โอมาชูเผชิญอยู่
เพราะว่าบทนั้นเล็กมาก เจมส์ ซี นักแสดงที่เล่นหลายเสียงในรายการจึงถูกขอให้เล่นเขาเจมส์ลงเอยด้วยการพากย์ The Cabbage Merchant และยามที่โจมตีเขา นี่ไม่ใช่สิ่งผิดปกติโดยสิ้นเชิงสำหรับรายการแอนิเมชั่น แต่ความจริงเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง Avatar: The Last Airbender คือนักแสดงส่วนใหญ่เล่นเพียงตัวละครเดียวเท่านั้น แต่นี่ไม่ใช่กรณีของ James Sie
"ส่วนใหญ่ฉันทำในสิ่งที่คุณเรียกว่าผู้เล่นอรรถประโยชน์ บทบาทสนับสนุน" James Sie กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Slate พวกเขามักจะเป็นคนที่จะไม่เกิดซ้ำ พวกเขาเพียงแค่เลื่อนการดำเนินการไปข้างหน้าในตอนที่เฉพาะเจาะจง ฉันรู้ว่าฉันต้องเล่นทั้งยามและพ่อค้ากะหล่ำปลี ดังนั้นคุณต้องแน่ใจว่าเสียงต่างกัน ด้วยตัวละครประเภทนี้ คุณจะไม่มีเวลาสร้างตัวตนและสร้างส่วนโค้งสำหรับพวกเขา คุณเข้ามาแล้วออกไป ดังนั้นคุณต้องสร้างความประทับใจทันที ตัวละครนี้มีหน้าที่อะไร?"
James บอกว่าเขาใช้เวลาไม่มากกับเบื้องหลังของตัวละคร เพราะเขาไม่เชื่อว่าจะกลับมาอีก ทั้งหมดที่เขารู้ก็คือทั้งชีวิตของผู้ชายคนนั้นคือกะหล่ำปลี และผู้ชายคนนั้นค่อนข้างเครียดมาก
ทำไมพ่อค้ากะหล่ำปลีจึงถูกนำกลับมา
"ฉันคิดว่า [ผู้สร้างอวาตาร์] ไบรอัน โคนิเอตซ์โกะอาจมีความคิดที่จะพาเขากลับมาจริงๆ" นักเขียน จอห์น โอ'ไบรอัน กล่าวโดยกล่าวถึงตอน "The Waterbending Scroll" ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งที่สองของพ่อค้ากะหล่ำปลี ที่ซึ่งเกวียนของเขาถูกทำลายอีกครั้ง “ฉันจำได้ว่าเขาพูดในรายการอนิเมะเรื่องหนึ่งที่เขาดู Cowboy Bebop มีตัวละครแบบนั้นบนทุกดาวที่พวกเขาไป และฉันยังไม่เห็นพอที่จะรู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร แต่ฉันจำได้ว่ากำลังคิด ตลกดี แบบว่า เราควรให้เขาอยู่ที่นั่นแล้วตอนพวกเขามาที่เมืองอื่นนี้ แล้วพวกเขาก็มายุ่งกับกะหล่ำปลีของเขาอีกครั้ง"
นี่คือจุดที่นักเขียนเริ่มตกหลุมรักกับแนวคิดที่จะนำตัวละครกลับมาอีกครั้ง ในขณะที่ตอนแรกมันไม่มีอะไรนอกจากการวิ่งปิดปาก James Sie ก็ตื่นเต้นที่จะได้แสดงต่อไป เมื่อตัวละครปรากฏตัวสองครั้งในฤดูกาลที่สอง นี่คือจุดเริ่มต้นของทฤษฎีสมคบคิดเปลวไฟแห่งความคิดไร้สาระทั้งหมดของพวกเขาถูกพัดพาโดยการตัดสินใจที่จะไม่รวมตัวละครไว้ในซีซันที่สามและซีซั่นสุดท้าย แม้ว่าเขาจะถูกอ้างอิงก็ตาม
นอกเหนือจากทฤษฎีของแฟนๆ ตัวละครดังกล่าวก็ได้รับความนิยมอย่างมากในแวดวงแฟนๆ ที่เป็นกระแสหลักมากขึ้น มากเสียจนคนไม่สามารถหยุดแต่งตัวเหมือนเขาในงานอีเวนต์ได้ และมีการรีมิกซ์เพลงต่างๆ โดยพ่อค้าตะโกนซ้ำๆ ว่า "กะหล่ำปลีของฉัน!" เนื่องจากความรักที่ The Cabbage Merchant ได้รับ ตัวละครจึงถูกกล่าวถึงในซีรีส์ภาคต่อ The Legend of Korra และ James Sie กลับมารับบทลูกชายของเขา
ตอนนี้ยังคงต้องจับตาดูว่า The Cabbage Merchant จะหาทางเข้าสู่ซีรีส์ Live-action Last Airbender ของ Netflix ที่กำลังจะมีขึ้นหรือไม่
