เข้าร่วมรายการรีเมคหนังสยองขวัญที่ได้ฉายบนจอของเราแล้ว ซึ่งเป็นการหวนคิดถึงเรื่องผีในปี 1980 ที่ The Changeling กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ
บอกเล่าเรื่องราวของนักแต่งเพลงที่ประสบความสำเร็จที่ย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ผีสิงโดยไม่เจตนาหลังจากภรรยาและลูกสาวเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ ภาพยนตร์ต้นฉบับเป็นภาพยนตร์ที่ประเมินค่าต่ำเกินไปและสมควรได้รับความสนใจมากกว่าที่ได้รับในปัจจุบัน ท้ายที่สุด หากเราจะถามคุณเกี่ยวกับหนังสยองขวัญเรื่องโปรดในยุค 80 ของคุณ เป็นไปได้ว่าคุณอาจจะกล่าวถึงหนึ่งในภาพยนตร์ของ Stephen King หลายเรื่องในยุคนั้น เช่น The Shining หรือ Cujo หรือคุณอาจใส่ภาพยนตร์เช่น A Nightmare On Elm Street, The Evil Dead หรือ Poltergeist ที่ด้านบนสุดของรายการของคุณ
อย่างไรก็ตาม The Changeling เป็นหนึ่งในภาพยนตร์บ้านผีสิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลและต้องการให้ดูหรือดูซ้ำก่อนที่การสร้างใหม่จะเข้าฉายในหน้าจอของเรา ด้วยผลงานอันยอดเยี่ยมของจอร์จ ซี. สก็อตต์ ที่ชายผู้เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและปรากฏการณ์ทางวิญญาณของเด็กหนุ่มที่อาศัยอยู่ในบ้านของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงช่วยผ่อนคลายกระดูกได้มาก ไม่น้อยในลักษณะที่เอื้อต่อบรรยากาศที่อึดอัด ของเงามืดและเสียงที่น่าขนลุกและภาพเหนือการใช้ FX ที่นองเลือดซึ่งปกติแล้วเป็นเรื่องธรรมดาในภาพยนตร์สยองขวัญของยุค 80
ภาพยนตร์ของ Peter Medak ได้สร้างความหวาดกลัวให้กับผู้กำกับชื่อดังอย่าง Martin Scorsese และ Guillermo del Toro และได้รับคะแนนสูงจากนักวิจารณ์ตั้งแต่เปิดตัว ดังนั้น หากคุณอยู่ในอารมณ์ที่น่ากลัว ให้ปิดไฟแล้วซ่อนไว้ข้างหลัง เบาะของคุณ และสตรีมภาพยนตร์คลาสสิกในตอนนี้ไปยังห้องนั่งเล่นของคุณ
การรีเมคของการเปลี่ยนแปลง
การรีเมคจะไม่เป็นการเล่าเรื่องแบบช็อตต่อช็อตของภาพยนตร์ต้นฉบับ ในทางกลับกัน ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับ Anders Engström จะเป็นการสร้างจินตนาการใหม่ของภาพยนตร์ยุค 80 โจเอล บี. ไมเคิลส์ โปรดิวเซอร์ของทั้งภาพยนตร์เรื่องใหม่และต้นฉบับกล่าวว่าการรีเมคจะมีชั้นของความคิดใหม่ๆ รวมอยู่ในนั้นด้วยเดิมพันที่ใหญ่ขึ้น ในการให้สัมภาษณ์ที่ MovieWeb เขาพูดต่อไปว่า:
"ฉันดีใจมากที่มีโอกาสพิเศษที่จะลองจินตนาการถึงเวอร์ชันอัปเดตของภาพยนตร์ระดับตำนานเรื่อง The Changeling ที่ฉันสร้างเมื่อหลายปีก่อน เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่รู้ว่าเรื่องนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นแรงบันดาลใจให้คนทำหนังจำนวนมากแสดงความเคารพ ให้กับภาพยนตร์ต้นฉบับ ฉันตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับ Anders Engström ที่จะนำวิสัยทัศน์ร่วมสมัยของเขามาสู่ภาพยนตร์"
Tab Murphy นักเขียนบทภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง Gorillas Of The Mist จะรับหน้าที่เขียนบทดัดแปลงใหม่ในการให้สัมภาษณ์ที่ Syfy Wire เขาได้กล่าวถึงฉากของภาพยนตร์เรื่องใหม่ ภาพยนตร์ต้นฉบับมีฉากที่ซีแอตเทิล แต่สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ เขากล่าวว่าผู้ผลิตต้องการย้ายพล็อตเรื่องไปที่เมืองเวนิส ประเทศอิตาลี เพื่อให้มันดูและความรู้สึกของเครื่องทำความเย็นคลาสสิกยุค 70 ของ Nicolas Roeg ชื่อ Don't Look Now อย่างไรก็ตาม เมอร์ฟีมีความคิดอื่นๆ และได้โน้มน้าวให้ผู้ผลิตย้ายภาพยนตร์เรื่องนี้ไปไอร์แลนด์แทน เขาพูดว่า:
"พวกเขาต้องการให้มันมีกลิ่นอายของ Don't Look Now เพราะคลองและความน่าขนลุกของหนังเรื่องนั้น แต่ฉันชักชวนให้พวกเขาไปกับไอร์แลนด์ เพราะชนบทของไอร์แลนด์และบ้านหลังเก่า คฤหาสน์ และทุกอย่างก็รู้สึกเหมือนว่าจะเล่นได้ดีกว่าในไอร์แลนด์ … เมื่อพวกเขาเข้าร่วมกับสิ่งนั้นแล้วฉันก็ทำการค้นคว้ามากมายและพยายามหาบางอย่างที่ฉันสามารถนำมาที่โต๊ะที่สดใหม่และใหม่สำหรับเรื่องราว และฉัน ได้ ฉันพบบางสิ่งที่น่าทึ่งและเป็นจริง และมันก็ใช้ได้ดีในแง่ของการเติมเต็มเรื่องราวดั้งเดิม"
Murphy ได้กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นไปตามเนื้อเรื่องพื้นฐานของภาพยนตร์ปี 1980 ดั้งเดิม แต่ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ ตัวละครหลักจะย้ายกลับไปยังบ้านในวัยเด็กของเขาในไอร์แลนด์หลังจากการเสียชีวิตอันน่าเศร้าของลูกสาวของเขาหลังจากตั้งหลักแหล่งแล้ว เขาจะเหมือนกับตัวเอกก่อนหน้านี้ที่เล่นโดยจอร์จ ซี. สก็อตต์ ประสบกับเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัวในบ้านในไอร์แลนด์ของเขา และจะต้องจมอยู่ในความลึกลับเกี่ยวกับการตายของเด็กชายที่ตามหลอกหลอนบ้านที่น่าขนลุก
โชคดีที่เมอร์ฟีจะยึดติดกับเสียงหวือหวาเหนือธรรมชาติของภาพยนตร์ของปีเตอร์ เมดัก ในการให้สัมภาษณ์ที่ Syfy Wire เขากล่าวว่า:
"โจเอลกับฉันเข้าใจตรงกันนะ เราต้องการทำอะไรที่ดูดีมีระดับ ขับเคลื่อนโดยนักแสดง ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร และรถไฟเหาะอารมณ์ของตัวละครนำในขณะที่เขาค้นพบว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาดูเหมือน โจเอลต้องการสร้างหนังสยองขวัญที่สง่างาม จริงๆ แล้วเขาพูดว่า 'ดูสิ ฉันไม่ได้คิดว่านี่เป็นหนังสยองขวัญ ฉันต้องการสร้างหนังระทึกขวัญที่สง่างาม ระทึก เหนือธรรมชาติ ฉันอยากให้มันฉลาด และยกระดับและไม่พึ่งพาความกลัวราคาถูกและกระโดดกลัวและอึเช่นนั้น'"
ในขณะที่เขียน เราไม่มีข่าวว่าใครจะได้แสดงในภาพยนตร์รีเมค และเราไม่มีวันปล่อยภาพยนตร์เรื่องนี้แต่ในขณะที่ทีมที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้กำลังพยายามสร้างบางสิ่งที่น่ากลัวและชาญฉลาดเหมือนภาคแรก เราจึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดีกว่าหนังสยองขวัญที่รีเมคหลายๆ เรื่องที่หลอกหลอนหน้าจอของเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องเดิมทำให้ผู้ชมหวาดผวาในสมัยนั้นได้มากและสร้างความกลัวจากสิ่งของธรรมดาๆ รวมทั้งรถเข็นที่กลายเป็นผีสิงและลูกบอลกระดอนที่ไม่ยอมกลิ้งออกไปอย่างเงียบ ๆ (ดูฉากด้านล่าง) ดังนั้นหากภาพยนตร์เรื่องใหม่สามารถทำซ้ำได้ ฉากเดียวกันกับที่หนังเก่าทำ เราจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่ดีอย่างน่ากลัวเมื่อเรานั่งในโรงหนัง
