ด้วยความสำเร็จทั้งหมดที่ Michael Fassbender มีในทศวรรษที่ผ่านมา มันยากที่จะจำช่วงเวลาที่เขาไม่ได้แสดงการแสดงที่ดีที่สุดในฮอลลีวูดให้เราฟัง หรือทำให้เราเป็นแฟนเกิร์ลมากกว่าความรักของ Alicia Vikander ของเขาและภรรยาของเขา แต่เรากลับพูดไม่ออก
เขาส่งยิ้มฟันปลาฉลามให้เราพร้อมกับการจ้องเขม็งพยาบาทนับตั้งแต่เขาสร้างฉากในปี 2009 ใน Inglourious Basterds ใครบอกได้ว่าพวกเขาได้พักครั้งใหญ่ในภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของเควนตินทารันติโน? ตอนนี้เราได้เห็นศักยภาพที่แท้จริงของ Fassbender มาระยะหนึ่งแล้ว ก็ไม่น่าแปลกใจที่เขาสามารถดึงสิ่งนั้นออกมาได้
นำแสดงโดย Inglourious Basterds ได้เตรียมเขาให้พร้อมสำหรับการแสดงในแฟรนไชส์ X-Men ในบท Magneto และแฟรนไชส์ Alien prequel ที่รับบทเป็น David/W alter พร้อมด้วยภาพยนตร์ที่สะเทือนใจอย่าง 12 Years a Slave and Shame.
แต่การทำงานในภาพยนตร์อย่าง Inglourious Basterds เป็นอย่างไรบ้าง ตอนที่เขาแทบไม่รู้จักเลย?
เดิมทีเขาอยากเล่นเป็นพ.อ.ฮันส์ แลนดา
ในขณะที่ฟาสเบนเดอร์เล่นบทร้อยโทอาร์ชี ฮิค็อกซ์ได้อย่างยอดเยี่ยม (แม้ว่าเราอยากให้เขามีเวลาอยู่หน้าจอมากกว่านี้) เขาก็ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของฟาสเบนเดอร์ เดิมทีเขาต้องการออดิชั่นตัวละครของคริสตอฟ วอลซ์ พ.อ.ฮันส์ แลนดา
ฟาสเบ็นเดอร์อธิบายให้ Screen Crave ฟังว่าเขา "วิ่งตามช่วงนั้นจริงๆ" และให้เอเย่นต์ไปปราบทาแรนติโน่เพื่อออดิชั่น
"ฉันเอาไข่ใส่ตะกร้าใบเดียวจริงๆ" เขากล่าว “ทุกคืนฉันกลับบ้านและใช้เวลาห้าชั่วโมงใน Landa ฉันได้รับบทเรียนภาษาฝรั่งเศสและฉันได้แสดงเกี่ยวกับตัวละครของ Landa ประมาณ 27 ชั่วโมง จากนั้นฉันก็บินออกไปที่เบอร์ลิน จากนั้นเขาก็ [Quentin] ก็ไป 'เอาล่ะ มาดูกัน ที่ไฮค็อกซ์!' ฉันก็แบบ 'เราขอดูแลนดาด้วยได้ไหม' เขาพูดว่า 'ไม่ ฉันโยน Landa ของฉันในวันอังคาร' ดังนั้นฉันจึงอ่านส่วน Hicox ค่อนข้างเย็นชา ฉันคิดว่าฉันทำทุกสิ่งได้อย่างแท้จริง ฉันจำได้ว่าคืนนั้นฉันรู้สึกหดหู่มาก หนึ่งสัปดาห์ต่อมา พวกเขาโทรหาฉันและเสนองานให้ฉัน"
เมื่อเขาได้ขึ้นฉาก ฟาสเบนเดอร์บอกว่ามันเหนือจริงสำหรับเขา เมื่ออายุได้ 18 ปี เขาและเพื่อนๆ ได้แสดง Reservoir Dogs เวอร์ชันแสดงบนเวที ทันใดนั้น หลายปีต่อมา เขาได้แสดงในภาพยนตร์ทารันติโน หลังจากนั้นเขาก็ซึมซับจากผู้กำกับให้มากที่สุด
"เขาทำงานด้วยการซึมซับข้อมูลทั้งหมด" ฟาสเบนเดอร์อธิบายสไตล์ผู้กำกับ "เขาเป็นสารานุกรม เขาเป็นแค่ความฝันที่จะร่วมงานด้วย เขาให้ข้อมูลมากมายแก่คุณ นอกเหนือจากที่เขียน และจุดอ้างอิงของเขานั้นแม่นยำและเป็นต้นฉบับมาก"
ในขณะที่ Fassbender นำคะแนนทั้งหมดของ Tarantino เกี่ยวกับ Hicox มาใช้กับการแสดงของเขา เขายังต้องการรวมอารมณ์ขันเข้าไว้ด้วยเขาพูดทุกคำจากบทต่อคำทุกคำของบท แต่เขาพยายามทำตัวเหมือนนักแสดงในยุคทศวรรษที่ 1930 และยุค 40 ดังนั้นสำเนียงที่ฉูดฉาดและการจุดบุหรี่ที่สง่างาม
ฟาสเบ็นเดอร์ยอมรับว่ารู้สึกประหม่าเล็กน้อยเกี่ยวกับเนื้อหาในหัวข้อในตอนแรก "สงครามโลกครั้งที่ 2 กลับมาอีกครั้ง" เขากล่าว แต่นั่นเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วเมื่อเขาเห็นสิ่งที่ทารันติโนพยายามจะทำ หลังจากนั้น เขาคิดว่า Inglourious Basterds เป็นหนังที่จบสงครามโลกครั้งที่ 2
ใช้เวลาสองสัปดาห์ในการถ่ายทำฉากจบที่ยิ่งใหญ่ของ Hicox
เมื่อ Hicox ไม่ได้พูดสำเนียงอังกฤษที่ฉูดฉาดนั้น เขาก็พูดภาษาเยอรมันได้คล่อง (ตัว Fassbender เป็นคนเยอรมัน-ไอริช) เกือบจะดีพอๆ กับชาวเยอรมันจริงๆ (เขาพูดขึ้นสนิมนิดหน่อย)
นี่คือสิ่งที่ฟาสเบนเดอร์ชอบ ชาวเยอรมันแท้พูดภาษาเยอรมันให้กันและกัน และชาวฝรั่งเศสแท้ๆ พูดภาษาฝรั่งเศสให้กันและกัน “มันระเบิดฟองแห่งมายาทันที” เขากล่าว "ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมาก"
เขาคงไม่คิดว่ามันดีที่ตัวละครของเขาตายในฉากใต้ดินอันโด่งดัง เขาอาจจะไม่ชอบที่จะใช้เวลาสองสัปดาห์ในการถ่ายทำเช่นกัน ฟาสเบ็นเดอร์อธิบายว่าพวกเขาซ้อมมันมาหลายครั้งในหลาย ๆ ด้าน แต่ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าพวกเขาเล่นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งในขณะถ่ายทำ นั่นคือสิ่งที่พวกเขาได้รับ
"เควนตินพูดได้ตรงมาก เขาต้องการให้คุณเข้าใจในสิ่งที่เขาเห็น มากจนเขาจะให้อ่านบรรทัดให้คุณ แต่พอคุณทำเสร็จแล้ว คุณก็สามารถทำในสิ่งที่คุณได้ ต้องการ” นักแสดงอธิบาย "มันเป็นประสบการณ์การถ่ายทำที่สนุกและฟรีจริงๆ"
ฟาสเบนเดอร์บอกว่าวิธีนี้ใช้ได้ผลเพราะเขาคิดเหมือนกัน แต่เขากล่าวว่าวิธีการ "ได้กำหนดแรงบันดาลใจของฉันในที่ที่ไม่ค่อยชัดเจนและได้ขยายแหล่งรวมแรงบันดาลใจนั้น"
"มันง่ายมากที่จะไปทำงานเพราะคนที่กำลังแล่นเรือมีสิ่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมจริงๆ" Fassbender กล่าว
"เขาเป็นปรมาจารย์ที่แท้จริง ดังนั้นคุณจึงเชื่อมั่นในตัวเองและก้าวข้ามสิ่งที่คุณทำตามปกติ มันสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันลงมือทำมัน ดัน และยืดแถบยางยืดนั้นจนจะขาดและเพื่อ คุณทนได้นานแค่ไหน ฉันแค่ออกไปกับ Hicox และพยายามหาอารมณ์ขันที่นั่น ฉันแค่เชื่อใจตัวเองว่าจะไปให้ไกลกว่านั้น"
การได้พบกับไมค์ ไมเยอร์สก็สนุกมากเช่นกัน พวกเขาคลิกทันทีและเริ่มแลกเปลี่ยนเรื่องตลกและเรื่องราวต่างๆ กัน
แม้ว่าฟาสเบ็นเดอร์จะไม่ได้มีบทบาทมากนักเพราะตัวละครของเขาสั่งเครื่องดื่มจนหมดหน้าปก แต่ฟาสเบนเดอร์ก็ออกมาจาก Inglourious Basterds ซึ่งเป็นนักแสดงหน้าใหม่ เขาได้เรียนรู้มากมายจากทุกคนในกองถ่ายด้วย แต่เขาอาจจะไม่ลืมว่าการนัดพบในห้องใต้ดินไม่ใช่เรื่องดี และชาวเยอรมันจะชูสามนิ้วในลักษณะที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ไปเถอะพ่อหนุ่ม!
