John Candy เป็นผู้รับผิดชอบภาพยนตร์ที่ดีที่สุดบางเรื่องในช่วงปี 1980 แน่นอน ดาราชาวแคนาดาประสบความสำเร็จอย่างมากใน SCTV ในช่วงต้นยุค 80 ในช่วงกลางยุค 80 จอห์นกำลังจะกลายเป็นดาราภาพยนตร์โดยสุจริต ภาพยนตร์จากยุค 80 หลายเรื่องของเขาควรค่าแก่การดูอย่างน้อยหนึ่งครั้ง หากไม่ซ้ำแล้วซ้ำอีก เรากำลังพูดถึง Space Balls, Little Shop of Horrors, Splash, Uncle Buck และ Planes Trains and Cars จากนั้นเพลงฮิตจากยุค 90 และจอห์นก็เป็นดาราที่เป็นที่รู้จักมากขึ้นไปอีก เขาได้รับเลือกให้เล่น Home Alone (ซึ่งเกือบจะถูกยกเลิกในระหว่างการผลิต), JFK, The Rescuers Down Under และคงจะได้รับความนิยมมากขึ้นหากเขาไม่ผ่าน WAY ก่อนเวลาของเขา
หนึ่งในโปรเจ็กต์สุดท้ายของจอห์น และบางทีอาจจะเป็นผลงานล่าสุดของเขา คือ Cool Runnings ในปี 1993 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Jon Turteltaub และสร้างจากเรื่องจริงของทีมบ็อบสเลดชาวจาเมกาโอลิมปิกปี 1988 แนวคิดนี้ทั้งอบอุ่นและเฮฮา และต้องขอบคุณการมีอยู่ของ John Candy ที่ทำให้ Jon สามารถนำเรื่องราวมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ได้ แต่ยังมีที่มาของ Cool Runnings อีกมาก เนื่องจากเราได้เรียนรู้จากบทความที่ยอดเยี่ยมของ Entertainment Weekly มาดูกัน…
คูลรันนิ่งควรจะเป็นละคร ไม่ใช่ตลก
เรื่องราวของทีมบ็อบสเลดชาวจาเมกาโอลิมปิกปี 1988 ที่สรุปเนื้อหาเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก อย่างน้อย นั่นคือเหตุผลที่ Jon Turteltaub รู้สึกสนใจเรื่องนี้ตั้งแต่แรก และทำไมเขาถึงตื่นเต้นมากที่ได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้
ดิสนีย์เองที่ซื้อลิขสิทธิ์เรื่องราวของทีมบ็อบสเลดชาวจาเมกา และยังมีสคริปต์ที่รอให้จอนมากำกับ
"เมื่อฉันได้งานทำหนังครั้งแรก ฉันโทรหาแม่และบอกข่าวใหญ่กับเธอว่าในที่สุดฉันก็ได้รับการว่าจ้างจากสตูดิโอภาพยนตร์จริงให้มากำกับภาพยนตร์และกำลังจะไปที่เมืองคาลการี สองเดือนแล้วไปที่จาเมกาเป็นเวลาหนึ่งเดือน” Jon Turteltaub อธิบายกับ Entertainment Weekly “คำแรกที่ออกจากปากของเธอคือ 'คุณทำเพื่อสิ่งนั้นได้อย่างไร' นั่นคือความยินดีของฉันที่จะแสดงธุรกิจ"
แต่ Cool Runnings ไม่ใช่ความพยายามดั้งเดิมในการดัดแปลงภาพยนตร์จากเรื่องราวโอลิมปิกที่แท้จริง ตามที่ Entertainment Weekly โปรดิวเซอร์ Dawn Steel พยายามสร้างเรื่องราวที่น่าทึ่งมากขึ้นในภาพยนตร์ที่ชื่อว่า "Blue Maaga"
"Blue Maaga เป็นสคริปต์ก่อนที่ฉันจะไปถึงที่นั่น มันเป็นการเดินทางที่หนักหนาสาหัสเกี่ยวกับชีวิตที่สมจริงในสลัมในคิงส์ตันและพาคนจากภูมิหลังแบบนั้นผ่านการเดินทางของพวกเขา" จอนอธิบาย “มีหลายเวอร์ชันของสคริปต์ที่ค่อนข้างหนักและน่าทึ่งมาก และมันก็เริ่มต้นแบบนั้นมันไม่ได้เป็นเช่นนั้นจริงๆ จนกระทั่งสคริปต์พบสัมผัสที่บางเบาและพบว่ามันมีความขี้เล่นที่มันค้นพบตัวเอง"
นักแสดงทำให้มันมีความจริงใจและตลกมากขึ้น
เมื่อสคริปต์ตกไปอยู่ในมือของนักแสดง มาลิก โยบา, ดั๊ก อี. ดั๊ก, ลีออง และรอว์ล ดี. ลูอิส (ผู้เล่นในทีมบ็อบสเลด) เรื่องราวกลับกลายเป็นเรื่องตลก
"ฉันไปรับสายแล้ว" มาลิก โยบา ผู้เล่นยูล เบรนเนอร์ กล่าว “ฉันคิดว่าฉันเป็นคนสุดท้ายในวันสุดท้าย ฉันลงไปที่นั่นและทำอิมโพรฟบ้าง อาจมีเรื่องอื่นๆ เกี่ยวกับสคริปต์ แต่ฉันจำได้ว่าอิมโพรฟของฉันเกี่ยวกับวิธีที่ฉันสอน Bob Marley เกี่ยวกับวิธีการเขียนเพลง และสอง เดือนต่อมา ฉันได้รับโทรศัพท์ว่า 'พรุ่งนี้คุณบินไปแอลเอและทดสอบหน้าจอได้ไหม' [นั่นคือ] ย้อนกลับไปในปี 91 จากนั้น Dawn Steel ก็โทรหาฉันในวันคริสต์มาสอีฟปี 1991 ว่า 'เฮ้ พวกเขาจะไม่ทำหนังเรื่องนี้ แต่ฉันจะทำให้หนังเรื่องนี้สร้าง' พวกเขาโทรกลับหาฉันประมาณแปดเดือนต่อมา และบอกว่ามีผู้กำกับคนใหม่ เราต้องการให้คุณเข้ามาอีกครั้ง ฉันค่อนข้างขุ่นเคืองเพราะฉันรู้สึกเหมือนได้ลิ้มรสมันแล้วมันก็หายไป ฉันก็เลยแบบ 'ฉันไม่ว่าง' [หัวเราะ] แล้วฉันก็มั่นใจว่าจะบินกลับแอลเอ"
นักแสดงหลายคนที่ถูกมองว่าเป็น Blue Maaga ต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกนักแสดงอีกครั้งสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ในที่สุดก็กลายเป็น Cool Runnings
"ฉันต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกนักแสดงทั้งหมดอีกครั้ง แม้ว่าก่อนหน้านี้ฉันจะได้แคสและจ่ายเงินไปแล้วก็ตาม" ลีออนผู้แสดงเป็นเดริซ แบนน็อคกล่าว "ฉันเลยต้องไปทำใหม่ ทำอีก แล้วก็ได้แคสอีกครั้ง ครั้งนี้ฉันทำหนัง ฉันได้รับเงินจริงๆ"
Doug E. Doug ผู้เล่น Sanka Coffie ไม่ชอบบท Blue Maaga และชอบบทตลกกับ John Candy มากกว่า Rawle D. Lewis (Junior Bevil) ในทางกลับกัน รู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสนี้มาก
"ไม่ใช่แค่การหาผู้ชายที่ยอดเยี่ยมสี่คนแต่เป็นผู้ชายที่สร้างทีมและเข้ากันได้ดีและวิธีการทำงานเป็นทีม" ผู้กำกับจอนกล่าว “และนั่นคือสิ่งที่สำคัญมากที่จะทำให้นักแสดงนี้ทำงาน เพราะพวกเขาไม่ได้รู้สึกเหมือนแค่สี่คน พวกเขาต้องรู้สึกเหมือนเป็นกลุ่มจริงๆ และมันเหมือนกับทีมใดๆ ที่คุณรวบรวม มีเคมีที่ต้องถูกต้อง และพวกเขาพบมันจริงๆ พวกนั้นพบมันในกันและกัน มีฉากที่ยอดเยี่ยมกับมาลิกและรอว์ล ซึ่งมาลิกพูดให้กำลังใจเขาหน้ากระจก และนั่นคือฉากออดิชั่น และรอว์ลก็ได้เล่นทั้งคู่ ของส่วนเหล่านั้นในการออดิชั่นทั้งหมด แต่ไม่มีใครสามารถเล่นส่วนนั้นได้ดีเท่าเขา"
แต่ไม่ใช่แค่ทีมบ็อบสเลดที่สร้างการเชื่อมต่อ แต่ยังมีจอห์น แคนดี้ด้วย และเขาก็เป็นกาวที่ยึดทั้งทีมไว้ด้วยกัน
"John Candy ครั้งหนึ่งเราได้รับเชิญให้ไปที่ห้องของเขาและพวกเราก็ฟังเพลง เร้กเก้และอะไรหลายๆ อย่าง [หัวเราะ] และเขาก็พูดว่า 'เฮ้ ฟังนะ ฉันมาจากแคนาดาฉันอยู่ที่นั่น. พวกเขาไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในมือ สิ่งนี้จะใหญ่มาก '" Rawle กล่าวถึง John Candy "เขากล่าวว่า 'แต่ไม่มีใครเข้าใจเพราะไม่มีใครได้รับรู้ว่ามันจะใหญ่แค่ไหน' ฉันจำได้ว่าฟังเขาแล้วพูดว่า 'ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้บ้า ฉันรู้สึกแบบเดียวกัน'"
