โอเว่น วิลสันทำเงินได้ค่อนข้างดีสำหรับการแสดงในเวดดิ้งแครชเชอร์ และมันก็สมเหตุสมผลแล้วที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อและกลายเป็นหนึ่งในคอเมดี้ที่ดีที่สุดในยุค 2000 แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีแง่มุมบางอย่างที่เราเบื่อหน่ายที่จะได้เห็นในภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้และภาพยนตร์เกี่ยวกับคู่หู แต่ก็ได้ทำลายรูปแบบบางอย่างเช่นกัน หนึ่งในซีเควนซ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในภาพยนตร์ นั่นคือการตัดต่องานแต่งงาน "Shout" ซึ่งสร้างทั้งตัวละครและโลกของภาพยนตร์ในแบบที่ไม่เหมือนใครและยอดเยี่ยมที่สุด
แต่จากการสัมภาษณ์ด้วยวาจาที่น่าสนใจโดย Mel Magazine ผู้สร้างภาพยนตร์อ้างว่าการตัดต่อที่ตลกขบขันนี้เป็นแง่มุมที่ยากที่สุดในการถ่ายทำ นี่คือเหตุผล…
ความท้าทายของการตัดต่อภาพงานแต่งงาน "ตะโกน"
ถ้าคุณจำไม่ได้ การตัดต่อซึ่งยาวเท่ากับเพลงเด่น "You Know You Make Me Want To Shout" ของ The Isley Brothers ของ The Isley Brothers จะเกิดขึ้นในช่วงต้นของภาพยนตร์ มันแสดงให้เห็นชุดของงานแต่งงานที่ตัวละครของโอเว่น วิลสันและวินซ์ วอห์น (เจเรมีและจอห์น) พังทลาย เช่นเดียวกับผู้หญิงสวย ๆ ที่พวกเขาพบ จีบ และคบหาด้วย มันเฮฮาและยอดเยี่ยม แต่มันเป็นฝันร้ายที่ถ่ายทำ
"ด้วยคอเมดี้มากมาย เคล็ดลับคือต้องตั้งให้เป็นเรื่องตลก - เพื่อให้มีมุกดีๆ เกิดขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อให้คนรู้ว่าพวกเขาได้รับอนุญาตให้หัวเราะได้" บรรณาธิการ Mark Livolsi กล่าวถึง Wedding Crashers ' ปณิธาน. “คุณสามารถประสบปัญหาได้เมื่อคุณมีสิ่งที่ไม่ใช่คอเมดี้ แต่แค่เป็นเรื่องตลก และในองก์แรกไม่มีอะไรตลก คุณต้องตั้งค่านั้น มิฉะนั้นคนอื่นจะไม่เข้าใจว่าพวกเขาควรจะเป็นอะไร การดู ดังนั้นการเปิดฉากตัดต่อจึงทำให้เกิดเสียง: คุณมีภาพเปลือยเพียงแวบเดียวและคุณเข้าใจว่าคุณกำลังดูอะไรอยู่เป็นหนังตลกเรทอาร์"
ตามที่โอเว่น วิลสันเขียนไว้ในคำอธิบายดีวีดีของภาพยนตร์ การตัดต่อใช้เวลาสองสัปดาห์กว่าจะถ่ายทำ ผู้กำกับ David Dobkin มีภาพลักษณ์ที่เฉพาะเจาะจงมากสำหรับเรื่องนี้ทั้งหมด
"เขาประทับใจฉันว่าเขาอยากให้มันเป็นงานตัดต่อที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน เราจะทำให้งานวิวาห์พังทลายลงและทำให้ผู้ชมอิ่มเอมใจเพื่อที่เขาจะได้สานต่อ พล็อตเรื่อง " มาร์คอธิบาย
"การตัดต่อนั้นไม่ได้ถูกเขียนขึ้นตราบเท่าที่ฉันถ่ายทำ" ผู้กำกับ David Dobkin กล่าว “ฉันรู้ว่าฉันต้องการมัน ฉันต้องการเปิดหนังด้วยบางสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นฉากแอคชั่นตลก โดยในตอนท้ายคุณจะรู้สึกว่า 'เยี่ยมมาก คุณพาฉันไปนั่งที่ ไปกันเถอะ ' ฉันต้องการจำนวนงานแต่งงานที่เหลือเชื่อนี้ - การซ้ำแชมเปญและชื่อ [ปลอม] ซ้ำๆ อย่างไม่น่าเชื่อ และมันก็มีรายละเอียดทั้งหมด"
ปกติแล้ว การตัดต่อเช่นนี้จะใช้เวลาถ่ายทำประมาณหนึ่งหรือสองวัน แต่อันนี้ใช้เวลานานกว่านั้น และทำให้ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ตกอยู่ในอันตราย และทำให้สตูดิโอกังวลเกี่ยวกับอนาคตของ หนัง
"ฉันรู้ว่าจะต้องทำให้ตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ยากอย่างเหลือเชื่อที่จะทำให้หนังที่เหลือจบถ้าฉันใช้เวลาตลอดทั้งสัปดาห์แรกทำอย่างนั้น" เดวิดอธิบาย “และฉันจำได้ว่าวันที่สี่ของการถ่ายทำพวกเขาเป็นแบบ 'เราไม่ได้ทำไปแล้วเหรอ' สตูดิโอก็แบบว่า 'อะไรนะ คุณยังถ่ายตัดต่ออยู่เหรอ' แต่ฉันเข้าใจดีว่าทรายในกล่องทรายมีเพียงมาก และฉันก็ดันมันลงไปที่ด้านหน้าของการถ่ายทำสำหรับการตัดต่อนี้ ฉันรู้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะมีเวลาน้อยลงมาก [ในการถ่ายภาพ] แต่ ฉันก็รู้ด้วยว่ามันเป็นอะไรที่หากหมดเวลาตามกำหนดแล้วไม่มีใครให้เวลาฉันคืนมา มีหลายคืน ที่ฉันแบบว่า 'ฉันทำอย่างนี้เหรอ ฉันไม่ทำแบบนี้หรอก' ?' แต่ฉันแค่ต้องอธิบายให้คนอื่นฟังว่าแนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร - คุณต้องแสดง [ตัวละครของวินซ์และโอเว่น] และมันต้องสนุกสนาน"
ต้องขอบคุณความมหัศจรรย์ของการสร้างภาพยนตร์ หลายสิ่งหลายอย่างสามารถทำได้สำเร็จด้วยวิธีที่น่าสนใจอย่างแท้จริงตัวอย่างเช่น พวกเขาจะเช่าห้องประชุมขนาดใหญ่และเปลี่ยนการตกแต่งทั้งหมดเพื่อให้ดูเหมือนมีหลายแห่ง วันหนึ่งเป็นงานแต่งงานของอินเดีย ต่อมาเป็นงานแต่งงานของชาวยิว
การใช้ "ตะโกน"
เพลง "You Know You Make Me Want To Shout" ของ Isley Brothers เป็นตัวเลือกแรกของ David Dobkin สำหรับซีเควนซ์เสมอ
"อันที่จริงมันถ่ายทำกับ [เพลง] ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องง่ายเลย" มาร์คกล่าว “ผมรวบรวมเวอร์ชั่นที่ใช้งานได้ไว้ พอ David เข้ามา เราก็เริ่มคัตของเขา เมื่อถึงจุดนั้น เขาก็เริ่มเจาะลึกลงไป และเราก็เริ่มสนุกกันเล็กน้อย เขาต้องการใช้ส่วนของเพลงที่ ความล้มเหลวและเริ่มแยกย้ายกันไปชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของชีวิตในนั้น: วินซ์กระโดดตัดตัวเองและกินเค้กและพูดคุยกับคนอื่น ๆ ที่โต๊ะมันเป็นเรื่องไร้สาระมากมาย แต่มันให้ความรู้สึกเหมือนจริงด้วย เพื่อที่จะไม่เพียงแค่เป็นการยั่วยวนของสาวๆ เท่านั้น เป็นสิ่งสำคัญที่ผู้ชมจะต้องเข้าใจว่าพวกเขาไม่ได้ทำสิ่งนี้เพราะเป็นเพียงนักล่าที่พยายามจะบรรลุเป้าหมายนี้ พวกเขามีความสุขมากจริงๆ [งานแต่งงาน]"
แน่นอนว่านี่เป็นหนึ่งในข้อกังวลที่ใหญ่ที่สุดจากมุมมองด้านการตลาดและจริยธรรม พวกเขาไม่ต้องการให้ผู้ชายสองคนนี้มองว่าน่าขนลุก ขี้เหนียว หรือเกลียดผู้หญิงเกินไป… แม้ว่าผู้คนจะยังโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เดวิดและคนเขียนบทต่างมั่นใจว่าตัวละครของพวกเขาไม่ได้แค่ทำให้งานแต่งงานของสาวๆ พัง พวกเขาชอบการเต้น สังสรรค์กับเด็กๆ รู้จักเพื่อนฝูง มันเกี่ยวกับอะไรมากมาย รวมทั้งผู้หญิงสวยด้วย
"นั่นแหละความต่าง มันไม่ใช่ผู้หญิงและที่จริงแล้วสิ่งที่มันทำคือเลียนแบบการยั่วยวนจริง ๆ ซึ่งก็คือ 'ฉันอยากนอนกับคุณ แต่ฉันมีกำแพงเหล่านี้ทั้งหมด ได้ไหม ทำให้ฉันหัวเราะ ทำให้ฉันสนใจคุณ และหาวิธีที่จะทำให้เรื่องนี้สนุกจริงๆ เพื่อที่เราจะได้ไปในส่วนที่ดี?' นั่นเป็นเรื่องยั่วยวน” เดวิดอธิบาย"ดังนั้น ถ้าฉันสามารถเกลี้ยกล่อมผู้ฟังได้ - ถ้าฉันทำให้พวกเขาหัวเราะและได้รับความบันเทิงและคิดว่าพวกเขาไม่เป็นไร - เมื่อถึงเวลาที่พวกเขากำลังปล่อยสาวๆ ลงบนเตียง นั่นเป็นกลอุบาย นั่นเป็นความคิดทั้งหมด"
