ตั้งแต่ “Orange Is the New Black” เปิดตัวทาง Netflix ในปี 2013 รายการนี้ได้รับความนิยมทั้งจากแฟนๆ และนักวิจารณ์ จากหนังสือที่เขียนโดย Piper Kerman การแสดงมุ่งเน้นไปที่ชีวิตในเรือนจำของผู้หญิง เป็นเรื่องราวที่ดูแล้วสดชื่นและน่าติดตาม
ในช่วงฤดูกาลแรก การแสดงได้รับเรตติ้งที่น่าประทับใจ 95% จากบรรดานักวิจารณ์ อ้างอิงจาก Rotten Tomatoes ฉันทามติของนักวิจารณ์กล่าวว่า “Orange Is the New Black เป็นการผสมผสานที่เฉียบคมของอารมณ์ขันสีดำและการแสดงละครที่มีตัวละครที่น่าสนใจและโครงสร้างย้อนหลังที่น่าสนใจ”
ในขณะเดียวกัน การแสดงยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี 20 รางวัล และรางวัลชนะเลิศ 4 รายการ และเมื่อคุณกลับมาดูรายการซ้ำแล้วซ้ำเล่า เราคิดว่าน่าจะสนุกถ้าได้เปิดเผยความลับเบื้องหลังการแสดงบ้าง:
15 ในขั้นต้น Ryan Murphy มีสิทธิ์ในหนังสือที่แสดงขึ้นอยู่กับ
ขณะพูดคุยกับ The Hollywood Reporter Kerman ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาบริหารของรายการด้วย เล่าว่า “ตอนแรก Ryan Murphy เป็นผู้เลือกหนังสือเล่มนี้ก่อนจะเสร็จสมบูรณ์ เขามีข้อตกลงกับ Fox และฉันจำได้ว่าคิดอย่างไร้เดียงสาว่า 'ฉันหวังว่าการแสดงจะไม่ออกมาก่อนที่หนังสือของฉันจะเสร็จ' นั่นไม่ได้เกิดขึ้น และสิทธิ์ก็เปลี่ยนให้ฉัน”
14 ทั้งโชว์ไทม์และ HBO ถูกปฏิเสธ
ผู้สร้างรายการ Jenji Kohan เล่าว่า “ครั้งแรกที่เราไปที่ Showtime ซึ่งเราเพิ่งให้ Weeds มาแปดปี พวกเขาบอกว่าไม่” Kevin Beggs ประธาน Lionsgate TV กล่าวเสริมว่า “HBO โทรมาและกำลังติดตามหนังสืออยู่ พวกเขาเป็นแฟนของ Jenji และขอฟังสนาม พวกเขาซื้อมันมาในห้อง แต่แล้วฝ่ายธุรกิจก็ไม่เคยโทรมาเลย”
13 การแสดงทำให้ Netflix มีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับการสร้างรายการทีวี
Kohan เล่าว่า “เมื่อเราเริ่มต้นกับ Netflix พวกเขาไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่พวกเขาไม่เคยทำโทรทัศน์จริงๆ ผู้บริหารของพวกเขาจะมานั่งในฉากเพื่อดูว่าทีวีถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร” เมื่อรายการมาถึง Netflix ช่วงเวลานั้นเพิ่งตัดสินใจทำงานเพื่อว่าจ้างเนื้อหาต้นฉบับบางรายการ
12 Kate Hudson และ Katie Holmes ถูกพิจารณาให้รับบทเป็นไพเพอร์
ผู้กำกับการแสดง Jen Euston เล่าว่า “ผู้คนผ่านไปแล้ว ฤดูกาลแรกนั้นขอทานเยอะมาก ไม่มีใครรู้ว่านี่คืออะไร ไพเพอร์เป็นบทบาทที่ยากที่สุดในการคัดเลือก เจนจิบอกว่าเธอต้องการยูนิคอร์น และฉันไม่มีใคร ฉันกำลังมองหาไพเพอร์เป็นนักบินทั้งหมดและไม่ได้คัดเลือกเธอจนกระทั่งสองสัปดาห์ก่อน”
11 Jenji Kohan เขียนตัวละครของ Big Boo หลังจากที่ Lea Delaria รู้สึกไม่เหมาะกับชิ้นส่วนที่มีอยู่แล้ว
Delaria เปิดเผยว่า “พวกเขาพาฉันเข้ามาเป็นยามก่อน สำหรับ Anita DeMarco บทที่ Lin Tucci เล่น ฉันรู้สึกดีมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผู้จัดการของฉันพูดว่า 'ไม่มีส่วนสำหรับคุณ พวกเขาสาบานว่ากำลังจะเขียนอะไรบางอย่าง' ฉันมีอาการวูบวาบ เธอเสริมว่า “เจนจิพูดแบบเดียวกันและเขียน Big Boo ให้ฉัน”
10 รับบทเป็น 'Pennsatucky' ของทิฟฟานี่ ด็อกเก็ตต์, ทาริน แมนนิ่ง หันไปแสดงละครเวที
Manning อธิบายว่า "ตัวละครตัวนี้คือทุกอย่างที่ฉันไม่ใช่ เธอเป็นพวกเหยียดผิวและเหยียดเพศ แต่ฉันคิดผิดและคิดว่าจะไม่ได้รับการว่าจ้าง ฉันแยกตัวเองและไม่ได้รู้จักเพื่อนมากมายในฤดูกาลแรก " เธอกล่าวในภายหลังว่า "นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันมีวิธีมากกว่าที่ฉันคิดนิดหน่อย"
9 Pablo Schreiber ไม่ต้องออดิชั่นในส่วนของเขา แต่ Jenji Kohan อยากออดิชั่นหนวดของเขา
Schreiber อธิบายว่า “ข้อกำหนดเบื้องต้นอย่างหนึ่งของ Jenji คือเธอต้องการให้ฉันลองหนวด ดังนั้นเราจึงคัดเลือกหนวดไม่ใช่ฉัน ฉันเคยทำวีดและรักเจนจิและตัวละครที่เธอเขียนให้ฉัน” นักแสดงยังเล่าอีกว่า “เพราะฉันเป็นตัวร้าย ฉันจึงถูกแยกออกจากบรรยากาศในกองถ่าย เขาถูกเรียกว่า Pornstache ในสคริปต์เท่านั้น”
8 นักแสดงได้รับเงินเดือนพุ่งกระฉูดในขณะที่การแสดงยังอยู่ในช่วงกลางฤดูกาลแรก
Danielle Brooks เล่าว่า “ฉันทำมาแล้ว 10 ตอนและทำเงินได้มากที่สุดเท่าที่ฉันเคยทำมา เราเจอปัญหาระหว่างการถ่ายทำซีซั่นแรก ตอนแรกฉันเริ่มทำขั้นต่ำ ซึ่งน้อยกว่า $1, 000 ต่อตอนเล็กน้อย และฉันทำเงินได้ $5, 000 สำหรับตอนในซีซันแรก”
7 สคริปต์ถูกทำเครื่องหมายด้วยชื่อนักแสดงเพื่อให้ทีมงานสามารถระบุแหล่งที่มาของการรั่วไหลของเรื่องราวที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างง่ายดาย
Cox บอกกับ Grazia ว่า “ทุกบทที่เราได้รับมีชื่อของเราในทุกหน้า เพื่อที่ว่าถ้าคัดลอกหรืออะไรก็ตาม เราจะรู้ว่าใครเป็นคนปล่อยมันออกมา ตอนนี้กำลังดังอยู่เลยต้องระวังให้มากๆ มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งที่ผู้คนต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม…”
6 ตอนแรก ลอร่า เพรพอนไม่อยากกลับมาในซีซันที่สอง
โชคดีที่เธอเปลี่ยนใจผู้อำนวยการสร้างทารา เฮอร์มานน์เล่าว่า “เราพยายามเขียนอเล็กซ์ออกจากรายการ จึงเป็นข่าวดีเมื่อเราพบว่าลอร่ากำลังจะกลับมา มันเป็นงานหนักมากที่จะกลับไปทำลายเรื่องราวเหล่านั้นอีกครั้ง แต่ก็เป็นข่าวที่น่ายินดี”
5 ค็อกซ์ไม่เคยถูกมองว่าเป็นซีรีส์ธรรมดา
Cox อธิบายว่า “บางครั้งการเป็นละครประจำเป็นความฝันของฉัน และครั้งแรกที่มันเกิดขึ้นกับ [ละคร CBS] Doubt การมีส่วนร่วมกับ Orange มากขึ้นไม่ใช่สิ่งที่ถูกนำเสนอ บทบาทของฉันคือสิ่งที่เจนจิอยากให้เป็น ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากเพราะรายการนี้เปลี่ยนชีวิตฉัน”
4 นักวิ่งมองว่าไม่ฆ่าปูสซี่
Kohan อธิบายว่า “เราพยายามนึกถึงตัวละครทุกประเภทที่จะฆ่าแทน เพราะไม่มีใครอยากเสีย Poussey ไป แต่ท้ายที่สุด นั่นคือเหตุผลที่เราต้องเสีย Poussey ไป เพราะมันส่งผลกระทบมากที่สุด มีความหวังมากมาย” Hermann กล่าวเสริมว่า “Samira เชื่อมั่นในกระบวนการและเรื่องราวไม่มีความรู้สึกหนักใจ”
3 Lea Delaria พบว่าเธอจะไม่แสดงอีกต่อไปผ่านทางโทรศัพท์
Delaria เล่าว่า "ฉันได้รับโทรศัพท์จากเจนจิบอกฉันว่าฉันจะไม่ไปร่วมรายการอีกแล้ว ฉันขอบคุณเธอ เมื่อไหร่ที่เราเคยเห็นตัวละครบุทช์ในเชิงบวกมาก่อน Orange" เธอเสริมว่า "บุตเชสมักถูกกีดกันในชุมชนของเรา และออเรนจ์ก็เปลี่ยนความคิดมากมายเกี่ยวกับเรื่องนั้น"
2 นักแสดงบางคนร้องประสานเสียงกันจนผู้กำกับตะโกนออกมา
เอเดรียน มัวร์ บอกกับ Bustle ว่า “Uzo [Aduba], Samira [Wiley], Danielle [Brooks] และฉันเคยร้องเพลงประสานกันตลอดเวลา เราจะร้องเพลงจนถึงเวลาที่ผู้กำกับเรียกการกระทำ ฉันหมายถึง หลังจากที่พวกเขาจะพูดว่า 'เสียงระฆัง 3 เสียง ความเร็วเสียง พื้นหลัง… และการกระทำ' พวกเราจะร้องเพลงประสานเสียงกันอย่างเต็มที่จนถึงขณะนั้น”
1 น้องชายฝาแฝดของ Laverne Cox เล่นบทก่อนเปลี่ยนตัวละครของเธอ
Cox คอนเฟิร์มว่า “พี่ชายของฉันเล่นเป็นตัวละครของฉันก่อนการเปลี่ยนแปลง” เธอเสริมว่า “เมื่อพูดถึงพลังของการสำแดงแม้ว่า Jenji [Kohan ผู้สร้าง OITNB]… มันเป็นเรื่องตลกที่เกิดขึ้นในห้องนักเขียนของ Sophia เราต้องจ้างผู้หญิงข้ามเพศที่สามารถแสดงได้ซึ่งมีแฝดเหมือนกัน พี่ชายที่เล่นได้ด้วย”
