Peter Dinklage เพิ่งพูดถึงปัญหาของ Snow White รีเมคของดิสนีย์ที่กำลังจะออกฉาย ดารา Game of Thrones ตราหน้าภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ล้าหลัง" สำหรับการตัดสินใจเก็บคนแคระทั้งเจ็ดไว้ในภาพยนตร์
ปีเตอร์แสดงให้เห็นชัดเจนว่าการคัดเลือกนักแสดงสาวลาติน่า ราเชล เซลเจอร์ พร้อมกับยังคงเล่าเรื่องราวของคนแคระทั้งเจ็ดที่อาศัยอยู่ในถ้ำนั้นก้าวไปข้างหน้าเพียงก้าวเดียว แต่ถอยหลังไปสามก้าวเมื่อพูดถึงการรวมกลุ่มและไม่ส่งเสริมภาพลักษณ์ที่สร้างความเสียหาย.
ดิสนีย์ตอบโต้คำวิพากษ์วิจารณ์ของปีเตอร์ โดยกล่าวในแถลงการณ์ว่าพวกเขาจะ "หลีกเลี่ยงการตอกย้ำภาพลักษณ์จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับ[พวกเรา] กำลังใช้แนวทางที่แตกต่างออกไปกับตัวละครทั้งเจ็ดนี้และได้ปรึกษากับสมาชิกของชุมชนคนแคระแล้ว"
ปีเตอร์ ดิงค์เลจพูดอะไร
Dinklage ได้พูดถึงสิ่งที่ผิดพลาดกับภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์เรื่อง Snow White
“คุณก้าวหน้าในทางเดียว แต่คุณยังคงสร้างเรื่องราวย้อนหลังของคนแคระทั้งเจ็ดที่อาศัยอยู่ในถ้ำ” Dinklage กล่าว “คุณกำลังทำอะไรไอ้ผู้ชาย? ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อให้ต้นเหตุจากกล่องสบู่ของฉันก้าวหน้าหรือไม่? ฉันว่าฉันเสียงดังไม่พอ”
“พวกเขาภูมิใจในเรื่องนี้มาก และทุกคนก็รักและเคารพนักแสดงและคนที่คิดว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง แต่ฉันก็แบบ 'คุณกำลังทำอะไรอยู่'"
ปีเตอร์มีลักษณะแคระแกร็นที่เรียกว่า achondroplasia และเป็นนักแสดงที่รู้จักกันดีในบทบาทของเขาใน Game of Thrones ในฐานะ Tyrion Lannister บทบาทที่เขาได้รับเสียงไชโยโห่ร้อง
เขายังได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่เป็นสถิติถึงสี่ครั้ง!
แฟน ๆ มีปฏิกิริยาอย่างไรกับ "Rant" ของ Peter Dinklage?
การเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนคนแคระเอง สิ่งสำคัญคือผู้คนต้องฟังสิ่งที่ Peter Dinklage พูด แม้ว่าดิสนีย์จะตอบโต้คำวิจารณ์ของเขาโดยให้สัญญาว่าจะนำข้อกังวลของเขาไปไว้บนเครื่อง แต่แฟนๆ ทุกคนก็ไม่เข้าใจมากนัก
คำวิจารณ์ของ Peter Dinklage ได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากผู้ใช้โซเชียลมีเดีย โดยมีคนจำนวนมากปฏิเสธความคิดของ Peter เกี่ยวกับภาพยนตร์ Snow White
ผู้ใช้ Twitter คนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า: "ชอบที่สิ่งนี้จะแย่งงานจากคนตัวเตี้ย ราวกับว่าพวกเขามีหลายบทบาทให้เลือก ดูเหมือนว่า Peter ต้องการเป็นคนตัวเตี้ยเพียงคนเดียวในฮอลลีวูด ฮ่า ๆ"
"พวกเขาเป็นกลุ่มคนเจ็ดคนที่ขุดหาอัญมณีล้ำค่า พวกเขามีอาชีพที่ไม่เกี่ยวกับความสูงอย่างแท้จริง และต้องการความแข็งแกร่งทางกายภาพ คุณไม่ชอบไหม เพียงเพราะมันเก่า ทำลายวันของฉันทำให้ฉันเกือบจะปกป้อง remake ของดิสนีย์ "ผู้ใช้ Twitter อีกคนโวยวาย
"ฉันหมายความว่าฉันเข้าใจจากมุมมองของเขา แต่เขามองลึกเข้าไปในนั้น มันเป็นแค่เทพนิยาย " ผู้ใช้ Twitter อีกคนตอบ ผู้คนไม่เข้าใจประเด็นที่ Peter Dinklage พยายามจะทำ แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น
ผู้วิจารณ์คนหนึ่งชี้ว่า "ฉันไม่คิดว่าพวกเขาควรจะทำ Snow White remake แบบคนแสดงจริงๆ ถึงอย่างนั้น… คุณทำ Snow White ไม่ได้ถ้าไม่มีคนแคระทั้ง 7 แบบนั้น ก็เหมือน Willy Wonka ที่ไม่มี Oompa ลูปัส."
"ฉันไม่เห็นด้วย นี่เป็นเทพนิยายที่มีการอ้างอิงในตำนานนอร์ส/เจอร์มานิกอย่างชัดเจน เช่น คนแคระ คนแคระเป็นสัตว์ในตำนาน ไม่ใช่มนุษย์ หรือคำพ้องความหมายสำหรับคนเตี้ย (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น) แต่การที่จะเปลี่ยนเทพนิยายเพราะสิ่งนั้นคือการเปลี่ยนแก่นแท้"
ปีเตอร์ ดิงค์เลจได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆด้วย
คำวิพากษ์วิจารณ์และการปฏิเสธคำกล่าวอ้างของปีเตอร์มากมายมาจากคนที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนคนแคระ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่พวกเขาไม่เข้าใจถึงอันตรายแบบเหมารวมที่เป็นอันตรายต่อชุมชนที่ได้รับผลกระทบ
เพราะว่ามันไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขา พวกเขาไม่สนใจ - และมันง่ายมากที่จะปฏิเสธความคิดเมื่อคุณไม่มีประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความคิดเหล่านั้น
Dinklage ไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดของเขาเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ แฟนๆ ต่างพากันลงโซเชียลเพื่อสนับสนุนนักแสดง Game of Thrones ด้วย:
"ยินดีด้วยที่ทุกคนชี้ให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ในถ้ำ พวกเขาแค่ทำงานในที่เดียว ทำได้ดีมาก พลาดประเด็นนี้ไป lol" คนหนึ่งที่ใช้ Twitter เพื่อปกป้องปีเตอร์กล่าว
"พวกเขาเลือก [sic] นักแสดงส่วนน้อยเพื่อความก้าวหน้า แต่ยังคงให้คนแคระเป็นตัวละครที่มีมิติเดียว แทนที่จะเป็นตัวละครที่มีเป้าหมายและบุคลิก - แม้ว่าเขาจะพยายามแสดงบทบาทเป็นคนแคระที่มีมากกว่า แตกต่างกันนิดหน่อย " ผู้ใช้ Twitter อีกคนเห็นด้วย
"จำนวนคนส่วนสูงเฉลี่ยในกระทู้นี้ที่บอกกับคนแคระว่าเขาควรจะรู้สึกอย่างไรกับการพรรณนาถึงคนแคระ… น่าตกใจคงจะเหมือนกับที่ฉันอธิบายให้คนผิวดำฟังว่าทำไมกาในดัมโบ้ถึงไม่เหยียดเชื้อชาติ: ฉันจะไม่ทำ ไม่ควร"
ยังมีคนที่ขอบคุณปีเตอร์ที่พูดออกมา
"ฉันเป็นนักแสดงที่มีคนแคระและฉันดีใจที่เขาพูดอะไรบางอย่าง ฉันไม่รู้จักนักแสดงที่มีคนแคระคนไหนถูกขอให้ไปออดิชั่นในเรื่องนี้ เลยคิดว่าพวกเขาจะเป็น CGI นักแสดงคนตัวเล็ก ถูกห้ามออกจากห้องตลอดจนฮอลลีวู้ดอยากทำของแบบนี้ ห่วยแตก"
แม้ว่าจะมีคนจำนวนมากที่ปฏิเสธคำวิจารณ์ของปีเตอร์เกี่ยวกับสโนว์ไวท์และปฏิเสธที่จะฟังเขา แต่ก็ชัดเจนว่าคำพูดของปีเตอร์ได้ให้ความรู้แก่ผู้คนมากมายเช่นกัน ความสามารถในการใช้แพลตฟอร์มของเขาในการพูดออกมา โดยรู้ว่าจะมีการฟันเฟืองเป็นสิ่งที่กล้าหาญอย่างไม่น่าเชื่อที่จะทำและมีความสำคัญต่อสมาชิกคนอื่นๆ ในชุมชนคนแคระ
ไม่ใช่ทุกคนที่จะฟัง แต่มันสำคัญที่บางคนให้ความสนใจและดิสนีย์รับคำวิจารณ์ของปีเตอร์เป็นสัญญาณว่าเวลาอาจเปลี่ยนไป
