นับตั้งแต่เปิดตัวบริการ Apple TV+ ก็กล้าที่จะเบลอเส้นแบ่งระหว่างข้อเท็จจริงและนิยาย มันทำอย่างนั้นกับซีรีย์ดั้งเดิมเรื่องแรก The Morning Show ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ (และแม้แต่สตีเฟ่นคิง) สำหรับการพรรณนาเบื้องหลังละครรอบโทรทัศน์ตอนเช้าตรู่ แน่นอนว่าการแสดงพาดหัวโดยผู้ชนะรางวัลออสการ์ Reese Witherspoon และ Jennifer Aniston เจ้าของรางวัล Emmy ก็ไม่เสียหายอะไร
เมื่อเร็วๆ นี้ Five Days at Memorial ของ Apple TV+ กล่าวถึงเรื่องราวของแพทย์และพยาบาลที่โรงพยาบาลในนิวออร์ลีนส์ ขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้ผู้ป่วยมีชีวิตอยู่ได้เมื่อพายุเฮอริเคนแคทรีนาถล่มพื้นที่ในปี 2548 น้ำท่วมที่เพิ่มขึ้น การขาดแคลนอาหาร และไม่มีอำนาจเป็นเวลาห้าวัน เจ้าหน้าที่พบว่าตนเองกำลังตัดสินใจเรื่องชีวิตและความตายที่จะตามหลอกหลอนพวกเขาในอีกหลายปีต่อมา
และกับ Vera Farmiga ดารานักมายากลที่เล่นบท Dr. Anna Pou ที่เป็นประเด็นถกเถียง ใครๆ ก็ช่วยไม่ได้หากซีรีส์นี้ถ่ายทอดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงเมื่อหลายปีก่อน
อนุสรณ์สถานห้าวันสร้างจากหนังสือชื่อเดียวกัน
ซีรีส์เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ Memorial Medical Center ใน Uptown New Orleans เมื่อพายุเฮอริเคนแคทรีนาเข้าโจมตีและตรงกลางของเหตุการณ์ทั้งหมดเป็นตัวละครสองตัว: Dr. Pou (Farmiga) และ Susan Mulderick (Cherry Jones) ผู้อำนวยการพยาบาลในขณะนั้นของศูนย์การแพทย์และผู้บัญชาการเหตุการณ์ในช่วงเวลาที่เกิดพายุเฮอริเคน
วิธีที่พวกเขาตอบสนองต่อสถานการณ์ที่บาดใจได้รับการบันทึกโดยแพทย์และผู้แต่ง Sheri Fink ซึ่งหนังสือกลายเป็นพื้นฐานของซีรีส์
“เรามีแหล่งข้อมูลที่น่าเหลือเชื่อในหนังสือของ Sheri Fink และนั่นเป็นวิธีการส่วนใหญ่ที่เธอวางมันออกมา” Carlton Cuse ผู้สร้างรายการกล่าวกับ Collider ว่า “หนังสือของเธอช่างเหลือเชื่อจริงๆ ข้อเท็จจริงและเข้มงวดในแบบที่เธอค้นคว้า”
อนุสรณ์สถานห้าวันที่ยากแก่การชม
ตอนแรกของรายการเปิดฉากโดยเจ้าหน้าที่กำลังเข้าโรงพยาบาล น่าจะเป็นวันหลังจากพายุเฮอริเคนพัดถล่ม เมื่อพวกเขาเดินเข้าไปก็เจอห้องที่มีศพหลายศพนอนอยู่บนพื้น
ขณะที่พวกเขายังคงสืบสวนต่อไป พบศพอีกสองสามศพ โดยรวมแล้ว พบศพ 45 ศพทั่วศูนย์การแพทย์หลังพายุผ่านไป
การเสียชีวิตเหล่านี้ในที่สุดส่งผลให้หมอปูถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมครั้งที่สอง หลังจากที่เธอถูกกล่าวหาว่าทำการุณยฆาตผู้ป่วยบางราย
จากนั้นซีรีส์ก็ย้อนอดีตเพื่อแสดงเหตุการณ์ที่นำไปสู่โศกนาฏกรรมตามงานเขียนของฟิงค์ เมื่อพายุเฮอริเคนมาถึง ฟิงค์ตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาตัดสินใจอย่างไรว่าใครจะได้รับการอพยพก่อน ดังที่เห็นในรายการ
“ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจว่าเด็กจะรอดก่อน และผู้ป่วยในหอผู้ป่วยหนักซึ่งชีวิตต้องพึ่งพาไฟฟ้าจริงๆ พวกเขายังตัดสินใจว่าใครจะไปเป็นคนสุดท้าย และนั่นคือผู้ป่วยที่ได้รับคำสั่ง 'ไม่ฟื้นคืนชีพ'” เธอกล่าว
“หมอทุกคนเห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้ และอีกอย่างก็คือ หมอกลุ่มเล็กๆ ที่รับภาระในการตัดสินใจนี้ไว้บนบ่าของพวกเขา”
เหตุการณ์ในซีรีส์ดูเหมือนจริงมาก
โรงพยาบาลต้องลำบากในการอพยพ แต่ในที่สุด จำนวนผู้ป่วยจะลดลงจาก 187 เป็นประมาณ 130 ราย ผู้ป่วยที่เหลือจะถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่มโดยกำหนดให้เป็น 3 กลุ่มสุดท้ายในแผนการอพยพ
ในขณะที่ความพยายามในการอพยพมีความท้าทายมากขึ้น ดร.ปูและแพทย์คนอื่นๆ ถูกบังคับให้ตัดสินใจบางอย่างที่ไม่สะดวกสบาย ซึ่งถูกมองว่าเป็นประชากรมากกว่าที่เน้นผู้ป่วยเป็นหลัก
ในบางจุด แพทย์ก็เริ่มให้มอร์ฟีนและยาระงับประสาทมิดาโซแลมแก่ผู้ป่วยบางรายด้วย
ขณะทำหนังสือ ฟิงค์สัมภาษณ์คนหลายคนที่เคยประสบเหตุการณ์ที่อนุสรณ์สถาน ในขณะเดียวกัน เธอยังได้สัมภาษณ์ Pou และเข้าร่วมงานของเธอด้วย
อย่างไรก็ตาม ในบทความที่ Fink เขียนให้กับ The New York Times เธอยังเปิดเผยว่า Pou “ปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะพูดถึงรายละเอียดใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของผู้ป่วย โดยอ้างถึงคดีการตายอย่างผิดๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องถึง 3 คดี และความต้องการความอ่อนไหวใน คดีผู้ไม่ฟ้อง”
อนุสรณ์สถานห้าวันจากเรื่องจริงหรือไม่
แม้ว่าการแสดงจะอิงจากหนังสือที่คำนึงถึงคำพูดของเจ้าหน้าที่ของ Memorial หลายเรื่อง แต่ฉากการแสดงบางฉากอาจไม่ใช่ภาพที่ชัดเจนของสิ่งที่เกิดขึ้น
สำหรับผู้เริ่มต้น สมาชิกในทีมไม่เคยพูดคุยกับคู่ชีวิตในชีวิตจริงเกี่ยวกับการแสดง
“พวกเราไม่มีใครทำ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะว่านี่คือการสร้างหนังสือเกี่ยวกับวารสารศาสตร์ และเมื่อผู้เขียนบทเริ่มสร้างละครอะไรบางอย่าง พวกเขาอาจจะวาดจากแหล่งข้อมูล แต่แน่นอนว่าพวกเขากำลังสร้างบทสนทนา” โจนส์อธิบาย
“บางครั้งฉันก็พยายามไม่อ่านต้นฉบับและเน้นที่งานของฉันซึ่งเป็นสิ่งที่เขียนบนหน้ากระดาษ”
ในขณะเดียวกัน บัญชีของ Fink เกี่ยวกับเหตุการณ์แต่เดิมรวมถึงแพทย์โรคปอดชื่อ Dr. John Thiele หลังเกิดเหตุ เขาอ้างว่าพวกเขาให้ยาทั้งมอร์ฟีนและมิดาโซแลมในปริมาณที่สูงกว่าปกติ
ดร. Thiele ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2010 แต่ก่อนคุยกับ Fink
“เขาบอกฉันด้วยว่ามีเจตนาที่จะปล่อยให้คนเหล่านี้ตาย เขาอธิบายให้ฉันฟังว่ามีเวลาครู่หนึ่งหลังจากที่เขาทำสิ่งเหล่านี้โดยที่เขาสงสัยว่านี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่” ผู้เขียนเล่า
“และเขายังลังเลก่อนที่จะเริ่มฉีดผู้ป่วย” ดร.ธีล ไม่ได้ปรากฎตัวในรายการ
สำหรับ Dr. Pou ตัวจริง คณะลูกขุนใหญ่ปฏิเสธที่จะฟ้องร้องเธอ และข้อกล่าวหาต่อเธอก็ถูกยกฟ้อง ตั้งแต่นั้นมา เธอได้ช่วยเขียนและส่งกฎหมายหลายฉบับในรัฐหลุยเซียน่าที่จะปกป้องผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพจากคดีแพ่งที่เกิดขึ้นจากการทำงานของพวกเขาในภัยพิบัติในอนาคต
สำหรับการจับกุมครั้งต่อไปของเธอ ดร.ปู มองย้อนกลับไปว่าเป็น “โศกนาฏกรรมส่วนตัว”