โลกของภาพยนตร์กำลังสั่นคลอนจากการจากไปของดาวที่ส่องแสงเจิดจ้าที่สุดอีกดวงหนึ่ง Paul Sorvino เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาท Paul Cicero ในภาพยนตร์ฮิตที่ใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของ Martin Scorsese ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวดราม่าอาชญากรรมชีวประวัติ Goodfellas จากปี 1990
ปิดฉากชีวิตนักแสดงวัย 83 ปีเมื่อต้นสัปดาห์นี้ บรรณาการหลั่งไหลจากทุกมุมสำหรับดาราในตำนานซึ่งยังมีบทบาทสำคัญในละครขั้นตอนและกฎหมายของตำรวจของ NBC จาก '90s, Law & Order.
บทบาทของซอร์วิโนในบท Goodfellas มีพื้นฐานมาจากนักเลงในชีวิตจริงจากตระกูลอาชญากรลุคเชเซ่ และปฏิบัติการจากนิวยอร์กซิตี้
อาจกล่าวได้ว่าเขาเกือบได้รับความสนใจจากนักแสดงร่วมอย่าง Joe Pesci, Lorraine Bracco (ทั้งสองคนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ โดย Pesci ชนะสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม) และแม้แต่ Robert De Niro
แต่ Sorvino มีส่วนทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามจนกลายเป็นทั่วโลก
นักแสดงที่เกิดในนิวยอร์คใกล้จะเลิกแสดงตั้งแต่เนิ่นๆ ในการผลิต แต่หลังจากเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว เขาก็เปลี่ยนใจและมอบการแสดงตลอดชีวิต
Paul Sorvino เตรียมตัวสำหรับบทบาทของเขาใน Goodfellas อย่างไร
หลังจากความสำเร็จอันน่าเหลือเชื่อที่ Goodfellas ชื่นชอบในหมู่นักวิจารณ์และคนดูภาพยนตร์ โปรเจ็กต์แรกที่ Paul Sorvino ทำคือภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ย้อนยุคเรื่อง The Rocketeer ในปี 1991
ในภาพยนตร์โดย W alt Disney Pictures เขารับบทนักเลงที่ชื่อ Eddie Valentine ไม่กี่เดือนก่อนภาพยนตร์ออกฉาย เขาถูกสัมภาษณ์โดย The New York Times เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพของเขาในขณะนั้น
ในบทสัมภาษณ์นี้ Sorvino ได้พูดถึงตัวละครของเขาในเรื่อง Goodfellas และกระบวนการภายในที่ครอบคลุมเพื่อเตรียมรับบทนี้
“การเตรียมตัวของฉันเป็นเรื่องภายใน ฉันไม่ต้องไปหาเสียง คำพูด [หรือ] การเดิน ฉันรู้ทั้งหมดนั้นทันที” นักแสดงกล่าว เหตุผลเบื้องหลังคือความจริงที่ว่าเขาเป็นชายชาวนิวยอร์ก และพอล วาริโอก็เช่นกัน ต้นแบบชีวิตจริงของตัวละครที่เขาแสดง
“การแสดงภาษาอิตาเลียน-อเมริกันจากวาจาและกิริยาของบรู๊คลินก็ไม่ใช่เรื่องยาก นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น” Sorvino กล่าวเสริม
Paul Sorvino เดิมทีอยากให้ผู้จัดการพาเขาออกจาก 'Goodfellas'
ในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ Paul Sorvino เปิดเผยว่าตัวเลือกที่แสดงบนหน้าจอโดยตัวละครของเขามักจะเป็นคนเลือกเอง ไม่ใช่ตัวเขาในฐานะนักแสดง “มันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่คุณมองหา แล้วทุกอย่าง [อย่างอื่น] ก็มาจากสิ่งนั้น” เขาบอกกับผู้ดำเนินรายการ จอน สจ๊วร์ตในงานเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้าประจำปีครั้งที่ 14 ในปี 2558
“นักแสดงหลายคนพูดถึงตัวเลือก แต่ความจริงของเรื่องนี้คือเมื่อคุณพบกระดูกสันหลังของตัวละครนั้น มันจะตัดสินใจทุกอย่างให้คุณ” ซอร์วิโนกล่าวต่อ
ในบทสนทนาเดียวกันกับที่เขาเปิดเผยว่าเขาเกือบจะเดินออกจากงาน Goodfellas เพียงสัปดาห์เดียว “ฉันเลิกจ้างหลังจากผ่านไปเกือบสี่สัปดาห์ และเราควรจะเริ่มในอีกสามวันต่อมา และฉันก็โทรหาผู้จัดการของฉันแล้วพูดว่า 'พาฉันออกไปจากที่นี่ ฉันทำไม่ได้'” เขากล่าว
ใช้เวลาสองเดือนสำหรับ Paul Sorvino ในการทำให้ตัวละครของเขา 'In Goodfellas' ถูกต้อง
สิ่งสำคัญที่เขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้ถูกต้องเกี่ยวกับ Paul Cicero คือด้านหนึ่งของตัวละครที่เขาอธิบายว่า 'ร้ายแรง ไร้ความปราณี และโรคจิตเภท'
“ความร้ายกาจ ไร้ความปราณี และจิตวิปริต ควบคู่ไปกับความรักและคุณสมบัติการเลี้ยงดูที่เขาแสดงให้ครอบครัวและ Henry [Hill รับบทโดย Ray Liotta] - นี่มันงานจริงๆ” Paul Sorvino กล่าว การสัมภาษณ์ปี 1990 กับ The New York Times
“ฉันไม่รู้ และสิ่งที่ไม่แน่ใจว่าจะเจอคือแก่นของความเย็นและความแข็งสัมบูรณ์ที่ขัดกับธรรมชาติของฉัน ยกเว้นเมื่อครอบครัวของฉันถูกคุกคาม” เขาอธิบาย
หลังจากเปลี่ยนใจที่จะเลิกเล่นบท เขายังต้องใช้เวลาอีกสองเดือนกว่าเขาจะได้โน้ตที่ถูกต้องเท่าที่เกี่ยวข้องกับตัวละคร “[มัน] ใช้เวลาสองเดือน [เพื่อให้ได้ตัวละครที่ถูกต้อง] และฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้มัน [จนกระทั่ง] วันหนึ่งฉันผ่านกระจกและทำให้ตัวเองตกใจ” ซอร์วิโนกล่าว
ความขยันหมั่นเพียรนี้เองที่ทำให้เขากลายเป็นนักแสดงที่เก่งกาจอย่างที่เขาเป็น “ถ้าคุณขอให้ฉันร้องไห้ ฉันจะร้องไห้เพื่อคุณ” เขาบอกกับนักข่าว Charlie Rose ในการสัมภาษณ์ครั้งก่อนอีกครั้ง “ฉันจะไม่เสแสร้ง ฉันจะไม่ใส่กลีเซอรีนในดวงตาของฉัน ฉันจะพบที่ที่ทำให้ฉันร้องไห้"
