แวมไพร์เตรียมคัมแบ็คในบทสัมภาษณ์กับแวมไพร์ ซีรีส์ AMC เรื่องใหม่ที่สร้างจากนวนิยายของแอนน์ ไรซ์ มันมีชีวิตที่ยืนยาวในวัฒนธรรมสมัยนิยม หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงครั้งแรกในปี 1994 โดยมี Tom Cruise, Brad Pitt และ Kirsten Dunst ที่งาน Comic Con ปี 2022 ได้มีการแสดงตัวอย่างละครที่สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนๆ
สัมภาษณ์กับแวมไพร์เป็นเพียงเรื่องแรกใน The Vampire Chronicles AMC ได้รับสิทธิ์ในซีรีส์ทั้งหมดสิบแปดตอน
ตีพิมพ์ในปี 1976 บทสัมภาษณ์กับแวมไพร์ถือเป็นวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งตั้งแต่แดร็กคิวล่าของ Bram StokerThe Vampire Chronicles เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแวมไพร์ที่ได้รับความนิยมและทำกำไรได้มากที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาล ขายได้มากกว่า 80 ล้านเล่มทั่วโลก Anne Rice เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเมื่อปีที่แล้ว แต่ลูกชายของเธอจะรับบทบาทเป็นโปรดิวเซอร์ในซีรีส์นี้
นี่คือทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Interview With the Vampire เวอร์ชัน AMC TV จนถึงตอนนี้
9 ตัวอย่างบทสัมภาษณ์กับแวมไพร์มาแล้ว
สัมภาษณ์ที่รอคอยมากกับตัวอย่างแวมไพร์ตัวเต็มที่ Comic-Con
"มันเป็นเรื่องราวความรักที่ดุดันและสวยงาม" โรลิน โจนส์ นักวิ่งโชว์กล่าวระหว่างการประชุมที่ซานดิเอโกเมื่อวันเสาร์ ภาพที่แสดงให้เห็นมุ่งเน้นไปที่การไล่ตามหลุยส์อย่างไม่หยุดยั้งของเลสแตท และสายสัมพันธ์อมตะที่ทรมานที่ตามมา ในคลิปสั้นๆ เราเห็น Lestat กินคนที่มีความสำนึกผิดเล็กน้อย เรายังเห็นเลสแตทและหลุยส์เผชิญหน้ากันในโบสถ์ โดยเลสแตทพูดว่า “ฉันมอบความตายให้กับผู้ที่สมควรได้รับ”
8 สัมภาษณ์แวมไพร์เกี่ยวกับอะไร
สัมภาษณ์กับแวมไพร์เริ่มต้นด้วยการสนทนาระหว่างนักข่าว Daniel Molloy และ Louis de Pointe du Lac แวมไพร์อายุหลายศตวรรษที่ต้องการเล่าเรื่องของเขา
เขาเริ่มต้นเรื่องราวของเขาในหลุยเซียน่าราวปี 1791 เมื่อเจ้าของสวนหลุยส์ได้รับการติดต่อจาก Lestat de Lioncourt ผู้ลึกลับและปราดเปรื่อง ซึ่งทำให้เขากลายเป็นแวมไพร์ ตลอดหลายปีที่หลุยส์เริ่มเบื่อหน่ายความเป็นอมตะ ดังนั้นเลสแตทจึงมอบคลอเดียที่เป็นลูกผู้ชายให้กับเขา คลอเดียวางแผนฆ่าเลสแตทฐานประณามเธอให้กลายเป็นผู้หญิงในร่างเด็ก
7 ใครเป็นคนสร้างบทสัมภาษณ์กับ The Vampire Series?
ผู้กำกับอลัน เทย์เลอร์ ที่เคยทำงานในรายการอย่าง Game of Thrones, Mad Men และ The Sopranos จะกำกับสองตอนแรกของรายการ ขณะเดียวกันก็รับหน้าที่ผู้อำนวยการสร้างด้วย
“เรากำลังรวบรวมทีมในฝันของจริงในบทสัมภาษณ์กับแวมไพร์ ตั้งแต่โรลิน โจนส์ ไปจนถึงมาร์ค จอห์นสัน และตอนนี้ด้วยการเพิ่มอลัน ผู้กำกับที่มีผลงานมากมายที่สามารถทำลาย IMDb ได้โดยทั่วไป ไม่ใช่เพื่อ กล่าวถึงเรื่องราวและตัวละครที่ไม่ธรรมดาของแอนน์ ไรซ์ ซึ่งดึงดูดใจแฟนๆ นับล้านจากทั่วโลกเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้อยู่ในที่ที่เราอยู่ในซีรีส์นี้ และยังมีอีกมากมายที่จะมาถึง” Dan McDermott ประธานฝ่ายโปรแกรมดั้งเดิมของ AMC Networks และ AMC Studios
โรลิน โจนส์ (Friday Night Lights, Weeds and Boardwalk Empire) จะรับหน้าที่เป็นนักวิ่งโชว์ ขณะที่มาร์ค จอห์นสัน (Better Call Saul) จะรับหน้าที่ผู้อำนวยการสร้าง พร้อมด้วยลูกชายของไรซ์ คริสโตเฟอร์ ไรซ์ นักเขียนนวนิยาย
6 ใครอยู่ในบทสัมภาษณ์ในรายการ The Vampire Show
จาค็อบ แอนเดสัน (Grey Worm จาก Game Of Thrones) รับบทเป็น หลุยส์ แซม รีด จาก The Railway Man จะอยู่ที่เลสแตท Eric Bogosian จะรับบทผู้สัมภาษณ์ Daniel Malloy และ Bailey Bass ผู้มาใหม่ (ซึ่งแสดงในภาพยนตร์ Avatar ด้วย) จะเล่น Claudia
5 บทสัมภาษณ์ซีรีส์แวมไพร์แตกต่างจากหนังสืออย่างไร
ตัวอย่างยังเผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในแหล่งข้อมูล ฉากนี้ได้รับการอัปเดตจากปี พ.ศ. 2334 ถึง พ.ศ. 2453 นักวิ่งโชว์ได้ทำสิ่งนี้เพื่อทำให้ซีรีส์นี้มีความ "น่าเคารพ" มากกว่าหนังสือในปี 1994
"ความแตกต่างที่ดุเดือดที่สุดระหว่างหนังสือเล่มนี้กับสิ่งนี้คือ มอลลอยทำงานได้ดีกว่าในหนังสือมาก" โจนส์พูดถึงนักข่าวที่สัมภาษณ์หลุยส์ในเรื่อง "และฉบับดั้งเดิมของ 'Brat Prince' ถูกนำกลับมาในเรื่องนี้"
Jones ยังเผยด้วยว่าซีรีส์จะไม่เน้นที่การสัมภาษณ์ครั้งแรกของ Molloy กับ Louis แต่เป็นการสัมภาษณ์ครั้งที่สองซึ่งจะเกิดขึ้นในอีก 40 ปีต่อมา
"บทนี้ชัดเจนมากว่าสี่สิบปีต่อมา และแดเนียลก็ไม่ใช่เด็กที่เป็นนักข่าวมือใหม่อีกต่อไปแล้ว เพิ่งจะเริ่มทำเทปสัมภาษณ์แวมไพร์ครั้งนี้" เอริค โบโกเซียน ผู้แสดงบทอธิบาย มอลลอยในซีรีส์ “ตอนนี้เขาได้รับโอกาสครั้งที่สองแล้ว เขาประสบความสำเร็จอย่างมาก จริง ๆ แล้วเขากำลังตกต่ำในอาชีพการงานของเขา และนี่เป็นโอกาสสุดท้ายของเขาที่จะคว้าแหวนทองเหลือง มันอันตราย แต่เขาต้องการไปรับเรื่องราวนั้น”
4 บทสัมภาษณ์แวมไพร์ซีรีส์ไม่ครอบคลุมทั้งเล่ม
เปิดเผยด้วยว่า Season 1 ของ Interview With the Vampire จะไม่ครอบคลุมทั้งเล่ม โปรดิวเซอร์หวังว่าการแสดงจะดำเนินต่อไปอีกหลายปีเพื่อให้พวกเขาสามารถจัดการกับเนื้อหาต้นฉบับทั้งหมดได้
"พวกคุณจะบอกเราว่านี่จะเป็นแฟรนไชส์หรือไม่ แต่ผมเชื่อว่าโลกนี้ โลกของแอน ไรซ์ กำลังจะดำเนินต่อไปใน AMC" เขากล่าว "เรากำลังสร้างจักรวาล"
3 บทสัมภาษณ์กับซีรีส์แวมไพร์จะไม่ต่างจากต้นฉบับมากนัก
AMC Studios บอกเป็นนัยอย่างหนักแน่นว่าซีซันแรกจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เป็นจริงตามหนังสือของไรซ์
โปรดิวเซอร์ มาร์ค จอห์นสัน กล่าวในการแถลงข่าวของ AMC ว่า "ก่อนหน้านี้ได้ผลิตภาพยนตร์จากผลงานเอกพจน์เช่นนี้ ฉันตระหนักดีทั้งความรับผิดชอบและภาระผูกพันที่เราเป็นหนี้เนื้อหา"
2 โอบกอดคำบรรยายเกย์ในบทสัมภาษณ์กับแวมไพร์
ผู้เขียน ไรซ์ ยืนยันว่าเลสแตทและหลุยส์มีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกัน บางสิ่งที่การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงคลุมเครือเกินไปสำหรับบางคน ซีรีส์ทางทีวีเรื่องใหม่นี้น่าจะเป็นการดัดแปลงบทสัมภาษณ์ครั้งแรกของแวมไพร์เพื่อจัดการกับเรื่องเพศของตัวละครนำอย่างชัดเจน
แฟน ๆ หลายคนหวังว่าจะได้เห็นเรื่องราวความรักที่แปลกประหลาดระหว่างหลุยส์และเลสแตทในที่สุด
1 บบส. จะดัดแปลงนิยายเรื่องอื่นๆ ของไรซ์ด้วย
สัมภาษณ์กับแวมไพร์ไม่ใช่นิยายเรื่องเดียวของไรซ์ที่ได้รับการดัดแปลงโดย AMC ข้อตกลงของ AMC ประกอบด้วยหนังสือ 18 เรื่องในซีรีส์ The Vampire Chronicles และ The Lives of the Mayfair Witches รวมถึง Interview with the Vampire, Queen of the Damned, The Vampire Lestat และ The Witching Hour
เครือข่ายกำลังดัดแปลงหนังสือชีวิตของแม่มดเมย์แฟร์ ล่าสุดพวกเขาคัดเลือกอเล็กซานดรา แดดดาริโอ มารับบทนำในซีรีส์นั้น
เขาเสริมว่า เราหวังว่าซีรีส์เรื่องนี้จะทำให้แฟน ๆ ของ Anne Rice ค้นพบผลงานของเธออีกครั้งนอกจากนี้เรายังหวังว่าผู้ชมที่ไม่เคยอ่านนิยายของแอนน์ ไรซ์จะรีบวิ่งไปที่ร้านหนังสือเพื่อทำความเข้าใจว่าความยุ่งยากนั้นเกี่ยวกับอะไร” จอห์นสันกล่าว 2 ตุลาคม 2565 ทาง AMC