Friends เป็นหนึ่งในรายการทีวียอดนิยมตลอดกาล ตอนแรกที่ออกอากาศในปี 1994 Friends กลายเป็นเรื่องโปรดในทันทีผ่านเรื่องขำขัน สถานการณ์ที่เลวร้าย และตัวละครที่น่ารัก ประมาณ 30 ปีต่อมา แฟนๆ จดจำรายการนี้ด้วยความรักในฐานะซีรีส์ตลกเบาสมองพร้อมขุมทรัพย์แห่งช่วงเวลาอ้างอิง
อย่างไรก็ตาม การกลับมาเยี่ยมเยียน Friends ในปี 2020 อาจเป็นประสบการณ์ที่เปิดหูเปิดตาและไม่สบายใจ ผลงานของยุคนั้น เรื่องตลกสุดคลาสสิกบางเรื่องอาศัยแนวคิดและความเข้าใจผิดที่ล้าสมัย เรื่องตลกที่ครั้งหนึ่งเคยดูเหมือนไม่เป็นอันตราย ตอนนี้รู้สึกโจ๋งครึ่มเรื่องเพศ, ปรักปรำ, ข้ามเพศ, อ้วนท้วน ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับงานเขียนที่ยอดเยี่ยมบางเรื่องที่เป็นที่รู้จักกันดี ช่วงเวลาที่มีปัญหาย้อนหลังเหล่านี้รู้สึกเหมือนการพยายามอย่างเกียจคร้านเพื่อให้ได้เสียงหัวเราะราคาถูกแม้จะมีอายุขัยโดยรวมของรายการ แต่เรื่องตลกและประเด็นที่ใหญ่ที่สุดบางเรื่องก็มีอายุมากเช่นชีส อ่านต่อเพื่อดู 10 เรื่องตลกคลาสสิกของ Friends ที่อายุยังน้อย
11 ลูกพี่ลูกน้องสุดฮอต
เมื่อแคสซี่ (เดนิส ริชาร์ดส์) ลูกพี่ลูกน้องของรอสส์และโมนิกามานิวยอร์ก เธอต้องย้ายจากอพาร์ตเมนต์หนึ่งไปอีกอพาร์ตเมนต์หนึ่งเพราะเพื่อนแต่ละคนดึงดูดใจเธออย่างควบคุมไม่ได้ ในช่วงเวลาที่แย่ที่สุดใน Friends ของ Ross Geller (David Schwimmer) ที่มักถูกมองว่าเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด เขาก็พบว่าตัวเองสนใจ Cassie และพยายามที่จะเคลื่อนไหวกับลูกพี่ลูกน้องของเขา ช่วงเวลาที่มีการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องในการคัดค้านและการล่วงละเมิดทางเพศแนวเขตทำให้รู้สึกน่ารังเกียจอย่างไม่น่าเชื่อในยุคนี้
10 The One With Ross และ Joey's Nap
เมื่อ Ross และ Joey Tribbiani (Matt LeBlanc) งีบหลับด้วยกัน มันกลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับตัวละคร ทั้งสองรู้สึกอายที่งีบหลับโดยไม่ได้ตั้งใจแต่ก็แอบอยากจะทำอีกครั้ง เมื่อพวกเขาทำ เพื่อนคนอื่นๆ จับได้และทำให้พวกเขาอับอาย แม้จะดูเหมือนไม่เป็นอันตราย แต่เรื่องตลกอาศัยแนวคิดที่ล้าสมัยและปรักปรำว่าความรักทางกายระหว่างชายสองคนนั้นเป็นเกย์โดยเนื้อแท้ ดังนั้นจึงน่าอาย
9 ผู้มีผมของโมนิกา
8
เมื่อเพื่อนๆ ไปที่บาร์เบโดสเพื่อฟัง Ross พูดในการประชุมเกี่ยวกับซากดึกดำบรรพ์ ขนของ Monica เปลี่ยนไปอย่างมากเนื่องจากมีความชื้นสูง สำหรับความผิดหวังของแชนด์เลอร์ โมนิกา (คอร์เทนีย์ ค็อกซ์) ได้ทำ cornrows ซึ่งเป็นทรงผมสีดำแบบดั้งเดิมที่ทำขึ้นเพื่อควบคุมเสียงแฉ่ แชนด์เลอร์ (แมทธิว เพอร์รี) รู้สึกขยะแขยงกับรูปลักษณ์ที่เขาไม่สามารถจูบภรรยาได้ช่วงเวลา Friends สุดคลาสสิกนี้ชัดเจนทั้งความเหมาะสมทางวัฒนธรรมและการแบ่งแยกเชื้อชาติ
7 หนึ่งเดียวกับพ่อของแชนด์เลอร์
Helena Handbasket ซึ่งเป็นพ่อแม่ข้ามเพศของ Chandler Bing (แมรี่ แคธลีน เทิร์นเนอร์) ไม่ได้รับการเล่าเรื่องนอกเรื่องที่เธอใช้เป็นมุกตลกราคาถูก ตลอดทั้งรายการ Handbasket ถูกปิดชื่อไว้ กล่าวถึงสรรพนามที่ไม่ถูกต้องและเรียกว่าพ่อของแชนด์เลอร์ ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ การแสดงภาพพ่อแม่ของแชนด์เลอร์ที่ไม่ละเอียดอ่อนของรายการก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงคนข้ามเพศ Kathleen Turner บอกกับ Gay Times ว่าวันนี้เธอจะไม่รับบทบาทนี้เพราะรู้สึกว่าตัวละครนั้นอายุไม่มากนัก
6 หนึ่งเดียวกับโมนิกาโรงเรียนมัธยม
มุขตลกของโมนิก้าคือมุขตลกที่โด่งดังที่สุดจาก Friendsโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแสดงที่ตัวละครทุกตัวดูเหมือนกันไม่มากก็น้อย เรื่องตลกราคาถูกได้ปลูกฝังบรรยากาศของความอ้วนที่แทรกซึมเข้าไปในรายการและทำให้ยากต่อการดูย้อนหลัง นอกเหนือจากการแสดง มุกตลกอ้วนยังเป็นแก่นที่โชคร้ายของช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 และคอเมดี้สองพันต้นๆ
5 หนึ่งเดียวกับผู้ช่วยของราเชล
ราเชล กรีน (เจนนิเฟอร์ อนิสตัน) มีเรื่องไม่สบายใจระหว่างทางไปสู่ความสัมพันธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กับรอส ในบรรดาการกระทำเหล่านี้ การวิ่งเล่นกับผู้ช่วยส่วนตัวของเธอ แท็ก โจนส์ (เอดมันด์ เคฮิลล์) เป็นปัญหามากที่สุดอย่างแน่นอน ทั้งสองเข้ามาเกี่ยวข้องหลังจากที่ราเชลจ้างเขาเพราะเธอสนใจเขา ในยุคที่ตระหนักถึงการล่วงละเมิดทางเพศและพลวัตของอำนาจที่ไม่แข็งแรงมากขึ้น ความสัมพันธ์นี้อ่านเป็นธงสีแดงขนาดใหญ่ธงเดียว
4 คนกับพี่เลี้ยงผู้ชาย
เมื่อ Ross และ Rachel ค้นหาพี่เลี้ยงเพื่อดูลูกสาวของพวกเขา Rachel พยายามจ้างผู้ชายชื่อ Sandy (Freddie Prinze Jr.) แต่รอสปฏิเสธ เขาแย้งว่าแซนดี้เป็นคนแปลกที่ทำ “งานของผู้หญิง” เป็นที่ชัดเจนว่าเรื่องตลกนี้สร้างขึ้นจากความเข้าใจผิดเกี่ยวกับผู้หญิง ความคิดที่ว่าการที่ผู้ชายทำงานแบบผู้หญิงเป็นเรื่องน่าละอาย หมายความว่าการเปรียบเทียบกับผู้หญิงเป็นเรื่องที่น่าละอาย
3 คนที่โจอี้แต่งหน้า
ในซีซันที่หนึ่งตอนวันขอบคุณพระเจ้า โจอี้แต่งตัวแต่งหน้าและบอกกับแก๊งค์ว่า “ฉันชื่อ 'โจอี้ ทริบเบียนี นักแสดง/นางแบบ' อย่างเป็นทางการ” สำหรับเรื่องนี้ แชนด์เลอร์เหน็บว่า “นั่นตลกมากเพราะฉันเป็น คิดว่าคุณดูเหมือน 'Joey Tribbiani ชาย/หญิง' มากกว่า ตอนนั้น ไลน์ออฟเล่นกันจนหัวเราะได้ ตอนนี้มันเป็น transphobic โจ๋งครึ่มและแน่นอนที่สุด
ไม่ออกอากาศวันนี้
2 ที่ที่ราเชลโกนหัวบอนนี่
เมื่อฟีบี้ บัฟเฟย์ (ลิซ่า คูโดรว์) ตั้งบอนนี่ (คริสติน เทย์เลอร์) “เพื่อนหัวล้านคนก่อน” ของเธอกับรอส ราเชลเริ่มหึงอย่างควบคุมไม่ได้ราเชลพยายามเกลี้ยกล่อมให้บอนนี่โกนหัวอีกครั้งเพื่อพยายามลดความดึงดูดใจของรอสที่มีต่อเธอ การกระทำที่ใจร้ายของราเชลต่อผู้หญิงอีกคนหนึ่งแสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังผู้หญิงที่อยู่ภายในจิตใจที่น่าหงุดหงิด ซึ่งไม่ได้เล่นได้ดีในหมู่ผู้ชมสมัยใหม่ มุขตลกยังอาศัยความคิดที่ผิดพลาดที่ว่าผู้หญิงหัวล้านนั้นน่าเกลียด ซึ่งก็เป็นแค่ความเท็จ
1 ที่รอสนัดเดตกับนักเรียน
รอสดูเหมือนจะเป็นจุดศูนย์กลางของช่วงเวลาที่มีปัญหามากที่สุดของรายการ ช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดช่วงหนึ่งของเขาคือความสัมพันธ์ของเขากับนักเรียนอายุ 20 ปี เอลิซาเบธ สตีเวนส์ (อเล็กซานดรา โฮลเดน) ความสัมพันธ์ดังกล่าวเต็มไปด้วยพลวัตของพลังงานที่ไม่ปลอดภัยและธงสีแดงจำนวนมากซึ่งทำให้ดูอึดอัดอย่างยิ่งในตอนนี้ การตัดสินใจวาด Ross ให้เป็นคนดีแม้หลังจากความสัมพันธ์ที่โหดร้ายนี้ดูเหมือนจะเข้าใจยากในทุกวันนี้