ความรู้สึกระดับโลก Jennifer Lopez และผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ Shakira สร้างประวัติศาสตร์ร่วมกันเมื่อพวกเขากลายเป็นดูโอ Latina คนแรกที่พาดหัวการแสดงช่วงพักครึ่ง Super Bowl ด้วยกัน ในแต่ละปี Super Bowl ดึงดูดผู้ชมได้มากกว่าการแข่งขันกีฬาอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา และในบางกรณี อาจมีผู้กล่าวขานว่าแฟนๆ ตื่นเต้นที่จะได้เห็นการแสดงช่วงพักครึ่งมากกว่าตัวเกม ไม่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี)
และในขณะที่การแสดงของโลเปซและชากีราได้รับคำชมมากมายและยังได้รับรางวัลเอ็มมี่ในภายหลัง สารคดีเรื่อง Halftime ของ Netflix ของโลเปซได้เปิดเผยว่าวันที่ก่อนการแสดงนั้นค่อนข้างท้าทายสำหรับผู้หญิงทั้งคู่ โดยเฉพาะโลเปซ
นักร้อง/นักแสดงพบว่าตัวเองไม่เห็นด้วยกับ NFL โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงข้อความที่เธอต้องการส่งในคืนนั้น
สองดาว หนึ่งเวทีเป็นนวัตกรรมที่ยุ่งยาก
Lopez เป็นที่ฮือฮามากมายในสมัยที่นำไปสู่การประกาศของ NFL ว่า Lopez จะขึ้นแสดงในช่วงพักครึ่งของ Super Bowl อย่างไรก็ตาม ทำให้ทุกคนแปลกใจมาก อย่างไรก็ตาม เอ็นเอฟแอลกล่าวในภายหลังว่าพวกเขาเลือกโลเปซและชากีราเป็นพาดหัวข่าวการแสดงในปี 2020
“Pepsi และ NFL ร่วมมือกับ Roc Nation เพื่อนำทั้งสองไอคอนมารวมกันเป็นครั้งแรกสำหรับการแสดงที่ยากจะลืมเลือนบนเวทีที่ใหญ่ที่สุดในโลก” NFL กล่าวในแถลงการณ์
และในขณะที่ J. Lo บอกว่า “การแสดงกับเพื่อน Latina” จะทำให้รายการ “พิเศษยิ่งขึ้น” นักร้อง/นักแสดงเปิดเผยในสารคดีของเธอว่าผู้หญิงถูกบังคับให้คิดหาทางแยก เวลาที่ใช้แสดงบนเวทีซึ่งโดยทั่วไปมักใช้โดยพาดหัวข่าวเพียงคนเดียวในอดีต
เจนนิเฟอร์ โลเปซ บอกว่าการมี 2 Headliners คือ 'ความคิดที่แย่ที่สุด'
“ฉันรู้ว่าคนในซูเปอร์โบวล์อยากให้เราถูกสานตลอดการแสดง ฉันยังไม่มีการยืนยันว่าจะมีเวลากี่นาที” ได้ยินเสียงชากีราบอกโลเปซทางโทรศัพท์
“ขอพูดเรื่องนั้นอย่างรวดเร็ว พวกเขาบอกว่า 12 นาที ฉันได้รับการยืนยันอย่างดีว่าเราอาจมีเวลาเพิ่มหรือสองนาที ดังนั้นตอนนี้เราอยู่ที่ 13, 14 นาที” โลเปซบอกกับเธอในการตอบกลับ “ฉันคิดว่าชากีร่า สิ่งที่เราควรมีคือคุณควรมีเวลาครึ่งหนึ่งและฉันควรมีครึ่งหนึ่ง”
นักร้องยังตั้งข้อสังเกตด้วยว่าพวกเขาควรจะได้รับ 20 นาทีเนื่องจากมีเฮดไลน์เนอร์สองคน (แม้ว่านั่นอาจไม่ได้ผลดีนักสำหรับตัวผู้เล่นเองและการปรับสภาพเกมของพวกเขา)
จ. Lo ยังสรุปในภายหลังว่าการนำพาดหัวข่าวสองคนสำหรับการแสดงช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบวล์หนึ่งครั้งเป็น “ความคิดที่แย่ที่สุดในโลก” เบนนี่ เมดินา ผู้จัดการทีมเก่าแก่ของโลเปซ เห็นด้วยว่าการนำพาดหัวข่าวมาสองคนนั้นค่อนข้างไม่จำเป็น
“เป็นการดูถูกที่จะบอกว่าคุณต้องการ Latinas สองคนเพื่อทำงานที่ศิลปินคนหนึ่งเคยทำมาในอดีต” เขากล่าวในสารคดีพร้อมอธิบายว่าในอดีตจะมีหนึ่งพาดหัวข่าวและศิลปินคนนั้นจะ เลือกว่าจะให้ใครเข้ามาอีก ตัวอย่างเช่น โคลด์เพลย์ร่วมกับบียอนเซ่และบรูโน่ มาร์สที่งาน Super Bowl 50 ช่วงพักครึ่ง
เจ้าหน้าที่เอ็นเอฟแอลต้องการการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เพียงหนึ่งวันก่อนซูเปอร์โบวล์
เมื่อ Shakira และ Lopez ค้นพบวิธีจัดการกับข้อจำกัดด้านเวลาของพวกเขาแล้ว การซ้อมยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่ทีมของพวกเขายังพยายามทำให้รูปลักษณ์ของสนามกีฬาเสร็จสิ้นในช่วงพักครึ่ง องค์ประกอบหนึ่งที่ J. Lo ยืนกรานคือกรง ซึ่งหลายคนคิดว่าเป็นการสะท้อนการกระทำที่รุนแรงของฝ่ายบริหารของทรัมป์ต่อเด็กผู้อพยพ
ในช่วงต้นๆ โลเปซรู้สึกหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดหลังจากที่ริกกี้ เคิร์ชเนอร์ โปรดิวเซอร์เอ็นเอฟแอลแจ้งกับเธอว่าจะต้องลดจำนวนกรง
“ฉันกำลังพยายามจะให้อะไรกับคุณด้วยสาระ ไม่ใช่แค่เราเขย่าตูดของเราและระบำหน้าท้อง” เธอโต้เถียงทางโทรศัพท์ “ฉันต้องการสิ่งที่เป็นจริง ฉันต้องการบางอย่างที่จะแสดงออก ที่จะบอกว่าเราอยู่ที่นี่ และเรามีสิ่งที่จะนำเสนอ”
ก่อนซูเปอร์โบวล์หนึ่งวัน เจ้าหน้าที่ของ NFL ตัดสินใจว่ากรงจะต้องผ่านพ้นไปโดยสมบูรณ์ “ฉันได้รับโทรศัพท์จากเบนนี่ และเขาก็แบบ 'พวกเขาต้องการดึงกรง' คืนนั้นนักกีฬาระดับสูงใน NFL เห็นมันเป็นครั้งแรก และพวกเขาก็แบบ 'เฮ้ คุณทำแบบนั้นไม่ได้'” โลเปซเล่า
เจนนิเฟอร์ไปถึงนาทีสุดท้าย
แม้จะมีการประท้วงจากหัวหน้า NFL นักร้องก็เดินหน้าตามแผนที่วางไว้ “สำหรับฉัน เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับการเมือง แต่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน ฉันกำลังเผชิญกับทางแยกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต เพื่อที่จะได้แสดงบนเวทีที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่การได้ออกจากกรงและเสียสละสิ่งที่ฉันเชื่อว่าจะเหมือนกับไม่เคยอยู่ที่นั่นเลย” โลเปซอธิบาย
“มีช่วงนึงของฉันที่เพิ่งได้เซนมากๆ และฉันก็แบบ 'เบนนี่ ฉันไม่สนหรอกว่าคุณจะทำอะไร เราไม่ได้เปลี่ยนรายการ ซูเปอร์โบวล์กำลังจะมาถึงในวันพรุ่งนี้ และเราจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรทั้งนั้น'” ในท้ายที่สุด การแสดงของโลเปซและชากีราได้นำเสนอกรง รวมถึงเอ็มเม่ ลูกสาวคนหนึ่งของโลเปซที่ร้องเพลงบนเวที
ในขณะเดียวกัน NFL ยังไม่ได้กล่าวถึงสิ่งที่ Lopez ได้กล่าวไว้ในสารคดีเรื่องใหม่ของเธอ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ประวัติศาสตร์ได้ถูกสร้างขึ้นแล้ว และไม่มีใครสามารถเอาสิ่งนั้นไปจาก Shakira หรือ J. Lo.
