แม้ว่าโวลเดอมอร์จะไม่ใช่ตัวละครที่ทุกคนชื่นชอบจากแฟรนไชส์แฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเขาคือหัวใจของซีรีส์นี้ เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ทุกเรื่องต้องการคนร้ายที่มีเสน่ห์และขี้ขลาดเพื่อต่อสู้กับเหล่าฮีโร่ เจ้าแห่งศาสตร์มืดที่มักรู้จักกันในนาม "ผู้ที่ไม่ต้องเอ่ยนาม" เป็นปรปักษ์หลักของแฮร์รี่ พอตเตอร์และโลกเวทมนตร์ในวงกว้าง
แต่สำหรับความสำคัญทั้งหมดของเขาที่มีต่อเรื่องนี้ แฟนๆ รู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับโวลเดอมอร์ โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่เคยดูแต่การดัดแปลงจากภาพยนตร์เท่านั้น ท้ายที่สุด พวกเขาละทิ้งรายละเอียดมากมายจากนวนิยายจนยากที่จะเข้าใจแรงจูงใจ ความสามารถ และประวัติศาสตร์ของเขาอย่างเต็มที่โดยไม่ได้อ่านด้วยตนเองนี่คือข้อเท็จจริงที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับ Tom Riddle ที่ไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์
15 ในหนังสือเขามีตาแดง
ตลอดการปรากฎตัวในภาพยนตร์ต่างๆ ของโวลเดอมอร์ ตัวละครมักจะมีดวงตาสีขาว ราวกับเขาไม่มีสีใดๆ เลย สิ่งนี้แตกต่างอย่างมากกับคำอธิบายที่ให้ไว้ในหนังสือ นิยายอธิบายว่าคนร้ายมีตาสีแดงเลือด ทำให้เขาดูดุมากยิ่งขึ้น
14 วิธีธรรมดาที่เขาตาย
หลังจากที่ฮอร์ครักซ์ของเขาถูกทำลาย โวลเดอมอร์ก็ตายอย่างน่าทึ่ง ค่อยๆ พังทลายเป็นฝุ่นผงและปลิวไปในสายลม ความตายนี้แตกต่างกันมากในหนังสือ โดยตัวละครจะล้มลงกับพื้นและตายในลักษณะที่ไม่สวยงาม พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเป็นเหมือนคนอื่นๆ
13 ไม้กายสิทธิ์ของโวลเดอมอร์เชื่อมต่อกับแฮร์รี่ครั้งเดียวเท่านั้น
ในนิยาย ไม้กายสิทธิ์ของโวลเดอมอร์และแฮร์รี่เชื่อมต่อกันเพียงครั้งเดียว นี่เป็นเพราะเหตุผลที่เฉพาะเจาะจงมากกับทั้งคู่โดยใช้ไม้กายสิทธิ์ที่มีแกนเดียวกัน อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เล่นแตกต่างกัน ไม้กายสิทธิ์ของพวกมันเชื่อมต่ออยู่ตลอดเวลาและดูเหมือนจะใช้ไม้กายสิทธิ์ซึ่งกันและกันไม่ได้ แม้จะใช้ไม้กายสิทธิ์ต่างกันก็ตาม
12 มือสังหารที่เขาให้ Peter Pettigrew
หลังจากตัดมือของตัวเองเพื่อนำโวลเดอมอร์กลับคืนมา เจ้าแห่งศาสตร์มืดได้ให้รางวัลแก่ปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ด้วยมือเงินวิเศษ ต่อมาใน The Deathly Hallows วายร้ายลังเลเมื่อโจมตีแฮร์รี่ พอตเตอร์ กระตุ้นให้เขาสำลักตายเพราะเชื่อว่าเขาได้ทรยศต่อโวลเดอมอร์ตจุดจบที่น่าสยดสยองของ Pettigrew ถูกละเว้นจากภาพยนตร์
11 ทอม ริดเดิ้ลสาปแช่งการป้องกันตำแหน่งศิลปะมืด
แม้ว่าจะมีการบอกใบ้ว่าตำแหน่งการสอน Defense Against the Dark Arts ถูกนำโชคร้ายมาให้ในภาพยนตร์ แต่ก็ไม่มีใครเจาะจงเจาะจง ในหนังสือแนะนำเป็นอย่างยิ่งว่านี่เป็นผลมาจากการที่ทอม ริดเดิ้ลถูกปฏิเสธสองครั้งสำหรับงานนี้ ดัมเบิลดอร์ตั้งทฤษฎีว่าเขาสาปแช่งตำแหน่งซึ่งหมายความว่าไม่มีใครสามารถทำงานได้นานกว่าหนึ่งปี
10 โวลเดอมอร์ชื่นชมเนวิลล์จริงๆ
เมื่อพูดกับเนวิลล์ ลองบัตท่อมในตอนจบของ The Deathly Hallows โวลเดอมอร์ชมพ่อมดหนุ่มและถึงกับบอกว่าเขาจะเป็นผู้เสพความตายที่ดีได้ด้วยทักษะและเลือดบริสุทธิ์ของเขา ตรงกันข้ามกับหนังที่เขาล้อเลียนเนวิลล์อย่างง่ายๆ
9 คำอธิบายว่าทำไมโวลเดอมอร์แตะแฮร์รี่ที่เดอร์สลีย์ไม่ได้
แฟนหนังหลายคนอาจสงสัยว่าทำไมโวลเดอมอร์ไม่พยายามฆ่าแฮร์รี่ในตอนที่ดูเหมือนเขาจะป้องกันตัวเองไม่ได้ที่โรงหนังเดอร์สลีย์ มีคำอธิบายโดยละเอียดในนิยาย โดยดัมเบิลดอร์ได้ร่ายมนตร์สายเลือดแห่งสายเลือดในบ้านเพื่อปกป้องพ่อมดหนุ่ม ขณะที่เขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับพวกเดอร์สลีย์ โวลเดอมอร์ก็ไม่สามารถทำร้ายเขาได้
8 ประวัติครอบครัวส่วนใหญ่ถูกละเว้น
ตลอดทั้งเล่ม ผู้อ่านจะมีโอกาสได้เห็นประวัติของทอม ริดเดิ้ลมากมายผ่านความทรงจำต่างๆ สิ่งนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับครอบครัวของโวลเดอมอร์และวิธีที่เขากลายเป็นวายร้ายที่เขากลายเป็น สิ่งนี้ถูกละทิ้งในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ โดยมีเพียงสองความทรงจำที่แสดงเกี่ยวกับอดีตของเขา
7 ความรักของโวลเดอมอร์ที่จะควบคุมผู้อื่นและเห็นคุณค่าในสถานที่ที่เขาได้ก่อความเจ็บปวด
แฮร์รี่และดัมเบิลดอร์คุยกันบ่อยในนิยาย พูดถึงชีวิตของโวลเดอมอร์ต รายละเอียดอย่างหนึ่งที่เปิดเผยต่อผู้อ่านคือเจ้าแห่งศาสตร์มืดชอบควบคุมผู้อื่นและมีความทรงจำพิเศษในสถานที่ที่เขาสร้างความเจ็บปวดให้กับผู้อื่นเป็นจำนวนมาก
6 เขารู้สึกว่าฮอกวอตเป็นบ้านที่แท้จริงของเขา
โวลเดอมอร์มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับฮอกวอตส์ในหนังสืออย่างชัดเจน ภาพยนตร์ทิ้งรายละเอียดนี้ไว้ แต่ผู้อ่านจะรู้ว่าคนร้ายมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับโรงเรียนและทำหน้าที่เป็นบ้านที่แท้จริงของเขา ชีวิตในวัยเด็กของโวลเดอมอร์หมดไปจากครอบครัวของเขา และมันก็บ่งบอกว่าเขาเป็นพิเศษเพราะเป็นโรงเรียนสำหรับพ่อมด
5 ตอนแรกเขาไม่ได้จะฆ่าลิลลี่
โวลเดอมอร์ไม่เคยวางแผนที่จะฆ่าลิลี่ พอตเตอร์ แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่เปิดเผยต่อผู้อ่านเท่านั้น ภาพยนตร์ไม่เคยพูดถึงความจริงที่ว่าสเนปขอร้องให้เจ้านายของเขาช่วยลิลี่ โวลเดอมอร์ฆ่าผู้หญิงเพียงคนเดียวขณะที่เธอพยายามปกป้องแฮร์รี่ และดูเหมือนโวลเดอมอร์จะฆ่าทั้งครอบครัวได้ดีกว่า
4 ทำไมเขาถึงอยากทำฮอครักซ์จากรายการผู้ก่อตั้งฮอกวอตส์
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยมีคำอธิบายว่าทำไมโวลเดอมอร์ถึงเลือกใช้สิ่งของที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของผู้ก่อตั้งฮอกวอตส์ ตัวอย่างเช่น เขาใช้มงกุฎของเรเวนคลอและถ้วยของฮัฟเฟิลพัฟดัมเบิลดอร์และคนอื่นๆ ในนิยายเชื่อว่าเรื่องนี้น่าจะเป็นผลมาจากความไร้สาระและความรู้สึกว่าตัวเองมีความสำคัญ โดยเลือกใช้ของมีค่ามากกว่าของที่ไม่มีพิษภัย
3 ความสำคัญของเนวิลล์ต่อคำทำนาย
แฮร์รี่ พอตเตอร์ไม่ใช่ลูกคนเดียวที่คำทำนายสามารถอ้างถึงได้ อันที่จริงแล้ว ทุกอย่างในนั้นใช้กับเนวิลล์ ลองบัตท่อมด้วย ซึ่งหมายความว่าเขาอาจเป็นคนเดียวที่ถูกลิขิตให้ฆ่าโวลเดอมอร์ต เจ้าแห่งศาสตร์มืดเพียงแค่เลือกแฮร์รี่จากสองตัวเลือกในนิยาย
2 ครอบครัวกอนต์ที่ครอบครองศิลาคืนชีพโดยไม่รู้ตัว
ผู้ที่เป็นเจ้าของศิลาคืนชีพและที่มาซึ่งไม่ได้กล่าวถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ อย่างไรก็ตาม นิยายทำให้ชัดเจนว่าจริงๆ แล้วเป็นครอบครัวของโวลเดอมอร์ที่เป็นเจ้าของมัน พวกเขามีหินคืนชีพใน Gaunt Home มาหลายปีโดยไม่รู้ตัว
1 โวลเดอมอร์ฆ่าครอบครัวปริศนา
โวลเดอมอร์เกลียดครอบครัวของพ่อ รู้สึกเหมือนพวกมักเกิ้ลทิ้งเขาและให้เลือดที่ไม่บริสุทธิ์แก่เขา ในนิยายเผยว่าเขาฆ่าครอบครัวริดเดิ้ลอย่างไร้ความปราณีหลังจากกลับมายังบ้านเดิมของเขา อีเวนท์นี้หลุดหนังโดยสิ้นเชิง