ส Jon Benjamin หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Jon Benjamin มีเสียงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดแห่งหนึ่งในฮอลลีวูด ต้องขอบคุณบทบาทของเขาใน Archer และ Bob's Burgers แต่ประวัติการทำงานของเขาในฐานะนักพากย์นั้นย้อนกลับไปกว่า 30 ปีแล้ว และเขาไม่เพียงแต่เป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์การ์ตูนที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งสองเรื่องเท่านั้น สามารถได้ยินเสียงของเขาในรายการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่หลายรายการ
ณ เดือนพฤษภาคม 2565 จอน เบนจามินมีเครดิต 80 เครดิตในชื่อของเขา ส่วนใหญ่เป็นรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่น เขาเคยแสดงหนังมาแล้วสองสามเรื่อง และบางครั้งก็จะปรากฏขึ้นในรายการที่เพื่อนนักแสดงตลกของเขาสร้างขึ้น แต่ต้องขอบคุณความสำเร็จของ Bob's Burgers เสียงทุ้มของเขาจะเป็นสิ่งแรกที่แฟนๆ คิดถึงตลอดไปเมื่อพวกเขานึกถึงการแสดงเนื่องจากเรซูเม่ของเขากว้างขวางมาก จึงควรได้รับการพิจารณาอย่างใกล้ชิด
11 จอน เบนจามิน พากย์เสียง The Master ใน 'The Venture Brothers' และ The Moth Man ใน 'A. T. H. F.'
ความสำเร็จในการพากย์เสียงของจอน เบนจามิน มาจากผลงานของเขาใน Comedy Central และ Adult Swim เมื่อเครือข่ายเพิ่งเดบิวต์ เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น รายการเครดิตของเบนจามินก็เช่นกัน เบนจามินมีบทบาทใน The Venture Brothers เป็น The Master สิ่งมีชีวิตลึกลับที่อาศัยอยู่ในอีกมิติหนึ่งที่มักจะอยู่ในรูปของ Cerberus (เรียกอีกอย่างว่า "hell hound") ใน Aqua Teen Hunger Force เขาเล่นเป็นมอดพูดได้ขนาดยักษ์และหยิ่งยโส
10 จอน เบนจามิน รับบทเทรนเนอร์ใน 'Not Another Teen Movie'
หนังล้อเลียนเรื่องนี้มีแฟน ๆ Marvel ที่คลั่งไคล้ลัทธิเล็กๆ เพราะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกของ Chris Evans ก่อนที่เขาจะได้ Captain America. แต่เรื่องตลกก็มีจอนเบนจามินด้วย ในภาพยนตร์เขารับบทเป็นผู้ช่วยโค้ชและผู้ฝึกสอนฟุตบอลที่คิดโบราณ
9 จอน เบนจามิน รับบทโค้ชใน '22 Jump Street'
ส. จอน เบนจามินมีบทบาทสั้นแต่ตลกมากใน 22 Jump Street ในฐานะ MCS Coach เช่นเดียวกับใน Not Another Teen Movie เขาเล่นเป็นโค้ชฟุตบอลที่ไม่เหมาะสม โชคดีที่เขาไม่ได้ถูกพิมพ์ในบทบาทดังกล่าว
8 จอน เบนจามิน เล่นเป็นตัวเองและตัวละครอื่นๆ ใน 'Nathan For You'
หนึ่งในโปรเจ็กต์ที่เขาช่วยเพื่อนนักแสดงตลกคือ Nathan Fielder ในการแกล้ง/แสดงช่วยเหลือตัวเอง Nathan For You เบนจามินจะช่วยนาธานด้วยการแกล้งที่ไม่เคารพ
7 จอน เบนจามิน รับบท เบน แคทซ์ ใน 'Dr. Katz: นักบำบัดมืออาชีพ'
นี่คือรายการที่เริ่มต้นอาชีพของเขาและช่วยเปลี่ยน Comedy Central ให้กลายเป็นสถานีที่ถูกต้อง ในรายการที่วาดเล่นๆ เกี่ยวกับนักบำบัดที่หย่าร้างและเงียบกริบในนิวยอร์กซิตี้ เบนจามินรับบทเป็นเบ็น ลูกชายสองคนของ Dr. Katz ที่ขี้เกียจ
6 จอน เบนจามิน เล่นเป็นซาตานใน 'Lucy The Daughter of the Devil'
ความดึงดูดที่สำคัญของเสียงของ H. Jon Benjamin คือมันให้ความลึกอย่างเป็นธรรมชาติและค่อนข้างโมโนโทน ซึ่งทำให้สามารถถ่ายทอดบทสนทนาประชดประชันของนักเขียนได้อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงได้รับเลือกให้เป็นปีศาจปากร้าย (และพ่อของลูซี่) ในรายการว่ายน้ำสั้นของ Adult Swim Lucy The Daughter of The Devil เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของลูกสาวปีศาจหลังเรียนจบจากโรงเรียนสอนศิลปะ หลายเสียงจากรายการนี้สามารถได้ยินได้ใน Bob's Burgers.
5 จอน เบนจามิน เล่นเป็นตัวเองใน 'Jon Benjamin Has A Van'
การแสดงของชื่อเรื่องมีความเหมาะสมมากเพราะนั่นคือทั้งหมดที่มีในการแสดง จอน เบนจามินจะขับรถตู้ไปรอบๆ เล่นแกล้ง การแสดงผาดโผน และสเก็ตช์ภาพ ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นและการแสดงถูกยกเลิกหลังจากหนึ่งฤดูกาล บางครั้งเขาจะได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนนักแสดงตลกคนอื่นๆ เช่น Nathan Fielder เดิมทีการแสดงเป็นรายการต่อเนื่องที่เขาทำเพื่อ Funny or Die ซึ่งเป็นไซต์ตลกที่เริ่มต้นโดยผู้กำกับ Adam McKay และ Will Ferrell
4 จอน เบนจามิน ลงโฆษณาให้เบอร์นี แซนเดอร์ส
ไม่รู้ว่าเขาได้รับเงินหรือสมัครใจ แต่เขาน่าจะทำโฆษณาให้วุฒิสมาชิกเวอร์มอนต์ฟรี Benjamin รับรอง Bernie Sanders เมื่อเขาลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีในการเลือกตั้งขั้นต้นปี 2020 ในฐานะนักพากย์ เขาบรรยายโฆษณาหลายชิ้นเกี่ยวกับแพลตฟอร์มของเบอร์นี แซนเดอร์ โดยเฉพาะใบเรียกเก็บเงินค่ารักษาพยาบาลที่เบอร์นีเขียนในวุฒิสภา
3 Jon Benjamin โฆษณาของ Arby
ถ้าคุณคิดว่าคุณได้ยินเสียงของบ๊อบเมื่อเห็นโฆษณาของ Arby แสดงว่าคุณคิดอย่างนั้น ใช่ นั่นคือ H. Jon Benjamin ในโฆษณาของ Arby จริงๆ ไม่มีอะไรจะพูดมาก ก้าวต่อไป…
2 จอน เบนจามิน รับบทคาร์ลใน 'Family Guy'
แม้ว่าเขาจะเป็นแค่ตัวประกอบ แต่คาร์ล พนักงานปั๊มน้ำมันก็เป็นส่วนที่ได้รับความนิยมใน Family Guy คาร์ลเป็นตัวละครที่ใช้แสดงเป็นโยดาในตอนล้อเลียน Star War ที่โด่งดัง
1 Jon Benjamin รับบท Coach McGuirk ใน 'Home Movies'
จากการแสดงว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ทั้งหมด H. Jon Benjamin ได้ทำไปแล้ว รายการหนึ่งที่เขาสำคัญที่สุดคือภาพยนตร์ในบ้าน ซึ่งเขาพากย์เสียงโค้ช McGuirk โค้ชทีมฟุตบอลอ้วนและติดเหล้า การแสดงจบลงหลังจากฤดูกาลที่สี่ แต่กลายเป็นที่ชื่นชอบของลัทธิหลังจากที่ Bob's Burgers ระเบิดขึ้น ภาพยนตร์ในบ้านถูกสร้างขึ้นโดย Loren Bouchard ซึ่งต่อมาได้สร้าง Bob's Burgers ดังนั้น นี่อาจเป็นรายการที่สำคัญที่สุดของเอช. จอน เบนจามิน ถ้าเขาไม่ได้ทำโฮมมูฟวี่ เขาคงไม่ได้พบกับบูชาร์ด เขาเป็นหนี้ความสำเร็จของเขาอย่างมากจากจังหวะของโชคนี้
