ในบางวิธี การจู่โจมของ Downton Abbey สู่จอใหญ่ก็ไม่แปลกใจเลย ในระหว่างการดำเนินรายการ มันได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมี่ถึง 69 ครั้ง (หักล้าง Seinfeld และ VEEP ได้อย่างมีประสิทธิภาพ) ในขณะเดียวกัน แฟน ๆ ต่างก็ยอมรับว่าไม่สามารถรับเพียงพอกับนักแสดงนำของรายการอังกฤษ ซึ่งนำโดย Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Phyllis Logan และแน่นอน Dame Maggie Smith (ใครที่จำได้ดีที่สุดสำหรับเธอเช่นกัน เวลาในแฟรนไชส์แฮร์รี่ พอตเตอร์).
และเพื่อให้ทุกคนพอใจมาก ภาพยนตร์ Downton Abbey ได้รับการปล่อยตัวในปี 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงดำเนินเรื่องราวจากซีรีส์ในขณะที่ยังต้องรับมือกับการมาเยือนของราชาและราชินีแห่งบริเตนใหญ่ ภาคต่อของ Downton Abbey: A New Era ก็ออกฉายเมื่อเร็วๆ นี้เช่นกัน
และคราวนี้ ครอบครัวครอว์ลีย์ออกเดินทางไปทางใต้ของฝรั่งเศสหลังจากเคาน์เตส (สมิท) ดัชเชสเคาน์เตสได้รับมรดกวิลล่า ตั้งแต่นั้นมา แฟนๆ ต่างก็สงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องที่สามจะออกมาเร็ว ๆ นี้ด้วยหรือไม่
มันไม่เคยมีเจตนาให้ 'Downton Abbey' กลายเป็นภาพยนตร์
เมื่อ Julian Fellowes ผู้สร้างรายการจบซีรีส์ในปี 2015 เขาคิดอย่างจริงใจว่านั่นคือมัน แต่แล้วยิ่งเขาคิดเกี่ยวกับแนวคิดนี้มากเท่าไหร่ก็ยิ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้น Fellowes จึงเริ่มวางแผนสำหรับมัน “ประมาณหนึ่งปีหลังจากที่ซีรีส์จบลง ฉันตระหนักว่าเรากำลังจะสร้างภาพยนตร์ และฉันก็เริ่มคิดอย่างถูกต้องว่าจะประกอบด้วยอะไร” เขาเล่า
แค่นั้นเอง เฟลโลว์เริ่มรวมบทแล้ว และเช่นเดียวกับในรายการ เขารู้ว่าเขาต้องการแนะนำผู้คนใหม่ๆ ในกลุ่มนี้ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นใน Downton Abbey หลังจากทั้งหมด “เราทำแบบนั้นมาตลอด นั่นคือจุดเด่นของดาวน์ทาวน์” Fellowes อธิบาย
“คุณต้องการตัวละครใหม่สองสามตัวเสมอ ดังนั้นคุณสามารถมีบางสถานการณ์ที่คุณยังไม่เคยสำรวจมาก่อน”
ในท้ายที่สุด Fellowes ก็ไปกับ Imelda Staunton ซึ่งได้รับคำชมอย่างวิพากษ์วิจารณ์ทั้งบนจอใหญ่และ West End “ฉันต้องการใครสักคนที่ยืนหยัดเพื่อตัวละครของแม็กกี้ ไวโอเล็ต และมอบสิ่งที่ดีให้เธอเท่าที่เธอได้รับ” เขากล่าว “มันเป็นคำสั่งที่ค่อนข้างสูง แต่อย่างมีความสุข อิเมลด้าตกลงทำภาพนี้ และฉันคิดว่าเธอเก่งในภาพนี้”
ภาพยนตร์เรื่องแรกค่อนข้างประสบความสำเร็จ โดยทำรายได้ทะลุ 190 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศ ไม่ต้องพูดถึง มันยังดึงดูดผู้ชมกลุ่มใหม่ ซึ่งทำให้ Focus Features ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ประหลาดใจมาก “เรารู้สึกประหลาดใจและตื่นเต้นมากที่มีคนอายุ 25-40 ปีเป็นส่วนสำคัญของผู้ชม” Jason Cassidy รองประธานบริษัทกล่าว
และดังนั้นจึงตัดสินใจว่าจะมีภาคต่อเกิดขึ้นโดยสทอนตันยังคงอยู่ใน Downton Abbey: A New Eraคราวนี้ นักแสดงสาวได้ร่วมกับนักแสดงหน้าใหม่ Downton อีกสองคนคือ Dominic West และ Laura Haddock ที่เล่นเป็นนักแสดงภาพยนตร์เงียบที่จู่ๆ ภาพล่าสุดก็กลายเป็นเครื่องส่งรับวิทยุ เนื้อเรื่องอิงจาก Blackmail ของ Alfred Hitcock ซึ่งเริ่มต้นจากภาพยนตร์เงียบ แต่จากนั้นก็มีบทพูดในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์
นี่คือที่ที่หนังเรื่อง 'Downton Abbey' เรื่องที่สามมาฉายแล้ววันนี้
ตั้งแต่เปิดตัว A New Era ปฏิกิริยาส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก (แม้ว่านักวิจารณ์ดูเหมือนจะแตกแยกเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด) และเมื่อพูดถึงความเป็นไปได้ในการติดตามผล Fellowes เชื่อว่ามันสามารถไปได้ทั้งสองทาง
“ฉันไม่รู้คำตอบสำหรับเรื่องนั้น ความจริงก็คือถ้าพวกเขาต้องการมากกว่านี้และนักแสดงต้องการทำมากกว่านี้ ฉันแน่ใจว่าเราจะหาวิธีส่งมอบให้มากกว่านี้” เขาอธิบาย “แต่ฉันไม่ว่าอะไรหรอกถ้ามันเป็นไปตามทาง ฉันคิดว่ามันยุติธรรมพอแล้วเหมือนกัน”
ในทางกลับกัน Focus Features ยังคงไม่ค่อยพูดถึงอนาคตของหนัง Downton“สิ่งที่เรามุ่งเน้นในตอนนี้คือการทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เชื่อมต่อกับผู้ชม” Peter Kujawski ประธานบริษัทอธิบาย “ตอนนี้ มันเป็นเรื่องของหนังเรื่องนี้จริงๆ และหลายสิ่งหลายอย่างที่เรากำลังพูดถึงนั้นอยู่ในขอบของหนังเรื่องนี้ที่เกี่ยวข้องกับดาวน์ตัน” ที่กล่าวว่าเขายอมรับด้วยว่า "เราคงจะโง่เขลาที่จะไม่ไตร่ตรองความคิดว่า Downton จะเป็นอย่างไรต่อผู้ชมและอนาคตจะเป็นอย่างไร"
ในทางกลับกัน Gareth Neame โปรดิวเซอร์ของ Downton ดูเหมือนจะมั่นใจมากขึ้นว่าภาพยนตร์เรื่องที่สามควรจะเกิดขึ้น ท้ายที่สุด Downton เป็นตัวแทนของ "ทรัพย์สินทางปัญญาที่สำคัญ" ซึ่งเป็นคำที่มักเกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของซูเปอร์ฮีโร่ “ฉันอยากทำหนังอีกเรื่องหนึ่ง และฉันก็มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแฟนๆ” นีเมกล่าว
ในระหว่างนี้ พวกเขายังมุ่งเน้นไปที่การขยาย Downton IP นอกโรงภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่น มีแผนสำหรับ Fireside Chat พิเศษกับ Julian Fellowes และซีรีส์วิดีโอ Inside The Downton Kitchen
ในขณะเดียวกันนักแสดงก็หมกมุ่นอยู่กับโปรเจ็กต์อื่นๆ มากมาย สำหรับผู้เริ่มต้น Dockery เพิ่งแสดงในละคร Netflix เรื่อง Anatomy of a Scandal (ซึ่งกลายเป็นรายการที่มีคนดูมากที่สุดของสตรีมเมอร์แม้ว่าจะมีบทวิจารณ์ที่หลากหลาย) ในขณะที่ Bonneville และ Smith ต่างก็เตรียมแสดงในภาพยนตร์ที่จะมาถึงหลายเรื่อง