ต้องใช้สององค์ประกอบเพื่อทำให้ตัวการ์ตูนมีชีวิตชีวา อย่างแรกคือการออกแบบที่น่าดึงดูดซึ่งสามารถแสดงและถ่ายทอดอารมณ์และอารมณ์ขันได้ และอย่างที่สองคือการแสดงเสียงร้องที่สามารถให้ชีวิต บุคลิกภาพ และความโดดเด่นของตัวละครได้ และเมื่อพูดถึงตัวละครแอนิเมชั่นที่น่าจดจำ เราไม่ต้องมองไปไกลกว่าโลกมหัศจรรย์ของดิสนีย์ ตั้งแต่มิกกี้และมินนี่ไปจนถึงฮิโระและเบย์แม็กซ์ นักแสดงที่มีสีสันจากแอนิเมชั่นของดิสนีย์ไม่เคยพลาดที่จะมีความสุข แต่เบื้องหลังทุกจังหวะของพู่กันของศิลปิน ทุกร่างและเซลล์ของกระบวนการแอนิเมชั่น มักมีแหล่งพรสวรรค์ที่มีพรสวรรค์อยู่เบื้องหลังไมโครโฟนเสมอ เพื่อทำให้ตัวละครที่ยอดเยี่ยมและน่าจดจำเหล่านี้เป็นเสียงของพวกเขาเอง
บริษัทดังอย่างโรบิน วิลเลียมส์, จอร์จ ซี. สก็อตต์ และวินเซนต์ ไพรซ์ ต่างก็ทุ่มเทความสามารถเพื่อนำตัวละครเหล่านี้ออกจากกระดาษและขึ้นจอ นักแสดงบางคนทุ่มเทกับบทบาทนี้มาก การแสดงของพวกเขาหลังไมค์ทำให้เข้ากับการออกแบบตัวละครของพวกเขา แต่ถึงแม้จะไม่ใช่กรณีนี้ แต่ก็ต้องใช้เสียงพากย์จำนวนมหาศาลในการทำให้ตัวละครเหล่านี้มีชีวิตขึ้นมา นั่นคือเหตุผลที่วันนี้เราจะมาดูนักแสดงและนักแสดงบางคนที่ดูเหมือนคู่หูดิสนีย์ของพวกเขาและผู้ที่จบลงด้วยเอฟเฟกต์ตรงกันข้าม พูดได้เลยว่า Bibbidi-bobbidy-boo ในขณะที่เรามาดูใบหน้าที่โด่งดังเบื้องหลังดาราดิสนีย์คนโปรดของเรา
20 ฝาแฝดทั้งหมด: Hans Conried And Captain Hook
เช่นเดียวกับการฝึกฝนสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ในยุคแรกๆ หลายๆ เรื่อง ศิลปินจะมีนักแสดงบางคนมาที่เวทีเสียงในชุดคอสตูมและแสดงบทบาทของพวกเขาเพื่อรับแนวคิดสำหรับแอนิเมชั่นคู่ของพวกเขาในการทำให้บุคลิกที่ยิ่งใหญ่อย่างกัปตันฮุกมีชีวิตขึ้นมา ดิสนีย์ได้เรียกร้องให้ฮันส์ คอนรีด นักแสดงคาแรคเตอร์ขโมยการแสดง
หนวดแหลม คางโด่ง จมูกยาว ลักษณะเด่นทั้งหมดของคอนรีดตลกที่ติดมากับหมาทะเล อาจกล่าวได้ว่าคอนรีดช่วยกำหนดรูปแบบการตีความให้กับหลาย ๆ คนที่เริ่มใช้เบ็ดหลังจากนั้น แต่ด้วยตะขอหรือคด มีเพียงคนเดียวที่จะขอบคุณสำหรับมัน
19 ไม่เลย: สก็อตต์ ไวน์เกอร์ และอะลาดิน
เมื่อสร้างพระเอกของเรื่องตลกเวทมนตร์ของดิสนีย์เรื่องอะลาดิน ศิลปินมองหานักแสดงอย่างทอม ครูซและแบรด พิตต์เพื่อสร้างดาวของพวกเขา แม้จะมีจินตนาการของพวกเขา แต่ก็ไม่มีใครเลือกนักแสดงคนใดคนหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ Scott Weinger จาก Full House Fame เข้ามาเล่นแทน
เสียงของ Weinger นั้นไม่ผิดเพี้ยนเหมือนหนูข้างถนนที่น่ารัก แต่นอกจากผมสีดำแล้ว ทั้งสองก็ดูไม่มีอะไรเหมือนกันแต่ในขณะเดียวกัน เสียงของนักแสดงก็เข้ากับตัวละครที่เขาช่วยสร้างอย่างแน่นอน พูดตามตรง เราคงจะแปลกใจไม่น้อยถ้าเราได้ยินทอม ครูซร้องนำใน "A Whole New World"
18 ฝาแฝดทั้งหมด: Elenore Audley และ Lady Tremain
ย้อนกลับไปในสมัยของการ์ตูนดิสนีย์ที่วาดด้วยมือ หากคุณต้องการผู้หญิงที่ดุร้ายและน่ากลัว คุณเรียกเอเลนอร์ ออดลีย์มา Audley ไม่ได้เล่นเป็นตัวร้ายที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของดิสนีย์เพียงคนเดียว แม้ว่ามาเลฟิเซนต์จะเป็นที่รู้จักจากบทเป็น Mistress of All Evil มากกว่า แต่เธอก็สร้างรายชื่อสำหรับบทของเธอในฐานะแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายของซินเดอเรลล่า เลดี้ ทรีเมน
จากรูปร่างหน้าตาของเธอไปจนถึงการจ้องมองที่ชั่วร้ายจนทำให้หัวใจหยุดเต้น ออดลีย์อย่างฮันส์ คอนรีด ช่วยหล่อหลอมตัวละครด้วยการแสดงในชุดคอสตูมบนเวทีเสียงที่สตูดิโอของดิสนีย์ เธอจะทำซ้ำขั้นตอนนี้อีกครั้งในเก้าปีต่อมาสำหรับการแสดงภาพของเธอในฐานะมาเลฟิเซนต์ที่มีเสน่ห์ แต่หากไม่มีการแสดงนี้เราคงไม่มีเธอ
17 ไม่เลย: Craig T. Nelson และ Mr. Incredible
กับผู้ชายที่แข็งแกร่งอย่าง Mr. Incredible คุณต้องมีเสียงที่หนักแน่นเพื่อจับคู่ใช่ไหม? คนอย่าง Bruce Campbell, Kurt Russell หรือ Sylvester Stalone จะมอบพลังที่แท้จริงให้กับบทบาทนี้ด้วยบาริโทนที่ลึกล้ำอยู่เบื้องหลัง ผู้เฒ่าแห่งตระกูล Parr มีพลังแบบต่างๆ อยู่เบื้องหลัง ซึ่งเหมาะกับพ่อที่กระตือรือร้นและรักใคร่มากกว่าฮีโร่แอ็คชั่น
Craig T. Nelson อาจดูไม่เหมือน Mr. Incredible แต่เสียงของเขาเป็นสิ่งที่ตัวละครต้องการอย่างแท้จริง แน่นอนว่าเขาสามารถพูดได้ลึกและดังเมื่อสถานการณ์เรียกร้อง แต่เขาก็สามารถมีอารมณ์และราบรื่นได้เช่นกัน เนลสันดูเหมือนคนตัวใหญ่หรือเปล่า? ไม่ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ได้ถูกตัดบท
16 คู่แฝดทั้งหมด: John Goodman และ Big Daddy La Bouff
เมื่อพูดถึงเสียงที่ดังและบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ จอห์น กู๊ดแมนคือเพื่อนที่ใช่ และแน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับวงการแอนิเมชั่นของดิสนีย์ Goodman ได้พากย์เสียงตัวละครเช่น Sully จาก Monsters Inc., Pacha จาก The Emporers New Groove และแม้แต่ Baloo สำหรับ The Jungle Book 2 แต่ล่าสุดที่หน้าคล้ายดิสนีย์ของเขาปรากฏตัวใน The Princess and the Frog
พ่อใหญ่ La Bouff เป็นพ่อที่เจ้าเล่ห์ของชาร์ล็อตต์ที่โง่เขลาและเอาแต่ใจ และเห็นได้ชัดว่าเป็นตัวแทนของกู๊ดแมนอย่างเจ็บปวด หากคุณถอดหนวดของเขาและเปลี่ยนสีผม แสดงว่าเกือบเป็นถ่านกัมมันต์ ดูเหมือนคำโบราณจะจริง ศิลปะเลียนแบบชีวิต
15 ไม่เลย: Eartha Kitt และ Yzma
Yzma เป็นหนึ่งในวายร้ายที่กรี๊ดบุคลิกอย่างแน่นอน เธอเป็นตัวละครที่ไร้สาระของ Cruella De Vil, Hades หรือ Maleficentตัวละครทั้งหมดของเธอปรากฏอยู่ในการออกแบบและเครื่องแต่งกายของเธอ ดังนั้นแน่นอนว่าเธอต้องการเสียงที่เข้ากับการออกแบบที่แปลกใหม่นั้น ใครดีไปกว่า Eartha Kitt ที่มีชีวิตชีวาและพิเศษสุด?
โดยปกติ Eartha Kitt ที่น่ารักจะไม่มีวันเชื่อมโยงกับใครที่ตะปุ่มตะป่ำและประหลาดเหมือน Yzma แต่เสียงที่นุ่มนวลและหรูหราของเธอก็ไหลออกมาราวกับลำห้วยจากรูปร่างที่คดเคี้ยวของ Yzma เราไม่สามารถอธิบายได้ทั้งหมด แต่ถ้ามันได้ผล มันก็ใช้ได้ เราไม่บ่นแน่นอน
14 ฝาแฝดทั้งหมด: James Woods And Hades
James Woods ตั้งจุดนี้เพราะในขณะที่เขาอาจจะไม่ใช่สำเนาของลอร์ดผู้ล่วงลับที่มีผมสีฟ้าคนโปรดของเรา การกระทำและการตีความตัวละครหลังไมค์ของเขาช่วยสร้างตัววายร้ายที่เรารู้จักและชื่นชอบ เดิมทีมีไว้สำหรับ Jack Nicholson บทบาทของ Hades เดิมมืดกว่าและน่ากลัวกว่าผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายมากเมื่อนิโคลสันก้าวออกมา วูดส์ก็ก้าวขึ้นมา
ทำให้ตัวละครมีบรรยากาศเหมือนเอเย่นต์ฮอลลีวูด/พนักงานขายรถมือสอง เจมส์ วูดส์จึงสร้างตัวละครขึ้นมาใหม่สำหรับอนิเมเตอร์ การเคลื่อนไหว การแสดงออก และกิริยาท่าทางของเขาทำให้เป็นเวอร์ชันที่เราเห็นในภาพยนตร์ ถ้าไม่ใช่เพื่อวูดส์ Hades อาจไม่ร้อนแรงอย่างที่เราต้องการ
13 ไม่มีเลย: ทิม อัลเลน และ บัซ ไลท์เยียร์
ในขณะที่ Tom Hanks ได้แบ่งปันความคล้ายคลึงบางอย่างกับตุ๊กตาคาวบอยตัวโปรดของเรา Tim Allen และ Buzz ดูเหมือนจะไม่แยกจากกันตั้งแต่แรกเกิด อย่าเข้าใจเราผิด เราจะไม่คิดแม้แต่จะขอให้คนอื่นใส่รองเท้าสเปซบู๊ท แต่อนิเมเตอร์มีความคิดของตัวเองอย่างชัดเจนเมื่อสร้างตัวละครนี้
เดิมทีมีไว้สำหรับบิลลี่ คริสตัล Buzz ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงตัวละครที่วิเศษกว่า เขาเป็นคนเตี้ย แข็งแรง และเต็มไปด้วยตัวเองแต่เมื่อคริสตัลผ่านบทบาทนี้ไป การเปลี่ยนแปลงก็เกิดขึ้นเพื่อให้เข้ากับเสียงบาริโทนที่อึกทึกของทิม อัลเลน เขาเปลี่ยนจากนักบินอวกาศรุ่นเยาว์มาเป็นซุปเปอร์ฮีโร่ด้วยดวงตาที่แหลมคมและคางที่แหลมคม ไม่ใช่สำเนาของ Allen อย่างแน่นอน แต่เรานึกภาพไม่ออกจริงๆ ว่า Buzz โฮสติ้ง Tool Time เช่นกัน
12 ฝาแฝดทั้งหมด: โรบิน วิลเลียมส์และจินนี่
อันนี้คิดไม่ออก ง่ายกว่าที่จะเห็นว่าทุกอย่างเกี่ยวกับ Genie ได้รับการปรับแต่งให้เข้ากับสไตล์ตลกขบขันของจักรวาลของโรบิน วิลเลียมส์ ตั้งแต่รูปทรงจมูกและคางไปจนถึงความประทับใจต่างๆ ที่เขายิงไปทางซ้ายและขวา บทบาทคือบทบาทของเขาตั้งแต่แรกเริ่ม เพราะเราไม่เคยมีเพื่อนแบบเขา
ตัวตลกที่ล่วงลับไปแล้วคือตัวเลือกแรกของแอนิเมเตอร์ตั้งแต่เริ่มแรก เอริค โกลด์เบิร์ก ตำนานแอนิเมชั่นยังทำการทดสอบซีเควนซ์โดยจับคู่ภาพสเก็ตช์ของเขากับวัสดุสแตนด์อัพของวิลเลียมส์ เรื่องยาวสั้น มันง่ายที่จะดูว่าทำไมและบทบาทของเขาเป็นของเขา
11 ไม่เลย: Keith David และ Dr. Facilier
สำหรับตัวละครที่มีรูปร่างแมงมุมและแมงมุมเหมือน Doctor Facilier ที่ยอดเยี่ยม เขามีเสียงที่น่าทึ่งเพียงคนเดียวที่คอยสนับสนุนเขา ต้องขอบคุณ Keith David ที่มีพรสวรรค์อย่างเหลือเชื่อ ภัยคุกคามและเสน่ห์ของหมอผีส่วนใหญ่มาจากสไตล์เสียงร้องที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าเขาจะไม่เหมือนกับพ่อมดในเงามืด
เพื่อความยุติธรรม หนวดและคางชวนให้นึกถึงนักแสดงเพียงเล็กน้อย แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่เราจะเรียกมันว่าหน้าคล้ายดิสนีย์ อุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับ Keith David สำหรับการแสดงและการร้องเพลงที่น่าทึ่งของเขา "Friends on the Other Side" อาจจะไม่ราบรื่นหรือแกว่งโดยไม่มีเขา
10 ฝาแฝดทั้งหมด: แคทรีน โบมอนต์และอลิซ
ตามที่ Hans Conried และ Elenore Audley พูดไว้ เมื่อผู้สร้างแอนิเมชั่นของดิสนีย์ต้องการเห็นนักพากย์เพื่อคิดเกี่ยวกับตัวละคร พวกเขาถูกพาไปที่เวทีเสียง ในบรรดานักแสดงหลายคนที่ผ่านกระบวนการนี้ ไม่มีใครที่จะโดนตอกย้ำที่หัวมากไปกว่าแคทรีน โบมอนต์ ในบทอลิซในอลิซในแดนมหัศจรรย์ของดิสนีย์ พูดถึงร่างแยกจากดิสนีย์
ถ้าเธอเป็นนักแสดงของ Disney Parks ผมสีบลอนด์เป็นพวงของเธอ รอยยิ้มอันแสนหวานของเธอ รูปร่างของดวงตาและโครงสร้างใบหน้าของเธอ ทั้งหมดเกือบจะเหมือนกับคู่ที่เคลื่อนไหวได้ของเธอ มากกว่าเสียงของเธอเท่านั้นที่ส่งผลต่อการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงของเธอ และมันแสดงให้เห็นอย่างยอดเยี่ยม
9 ไม่เลย: The Rock And Maui
ครั้งหนึ่ง ศิลปินที่ดิสนีย์แอนิเมชั่นสตูดิโอกำลังวางแผนที่จะทำให้กึ่งเทพที่มีหมึกมีรูปลักษณ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดเวน จอห์นสัน พร้อมโกนหัวและรูปร่างที่ใหญ่โตมโหฬารแต่เมื่อการพัฒนาดำเนินต่อไป ภาพลักษณ์ของ Maui ก็พัฒนาขึ้นและเปลี่ยนไป อย่างไรก็ตาม นักแสดงไม่เลือก
แม้จะขมวดคิ้วมาก แต่เมาอิก็ดูไม่เหมือนอดีต WWE Superstar แม้จะมีขนาดและบุคลิกที่คล้ายคลึงกัน แต่ทั้งคู่ก็ไม่ได้เป็นคู่กัน ดังที่กล่าวไปแล้ว ประสิทธิภาพของจอห์นสันนั้นแพร่เชื้อได้อย่างแน่นอน การพรรณนาถึงกึ่งเทพ Polynesian ของเขานั้นชัดเจนและคู่ควรกับชาวเกาะที่ชื่นชมอย่างแน่นอน
8 ฝาแฝดทั้งหมด: Danny Devito และ Philoctetes
ถ้าเราเคยได้รับ Hercules ของดิสนีย์ฉบับคนแสดงจริง แดนนี่ เดวิโตจะต้องชดใช้บทบาทของเขาในฐานะเทพารักษ์ที่เราทุกคนชื่นชอบ ฟิล ฟิลมีเสียงแบบนั้นที่เข้ากับร่างกายได้อย่างสมบูรณ์แบบ ความจริงที่ว่าร่างกายพูดก็น่าทึ่งเหมือน DeVito ที่ยอดเยี่ยมเพียงช่วยให้เราชี้ประเด็น
รูปร่าง จมูกโป่ง ตอซัง คุณลักษณะทั้งหมดของนักแสดงตลกชื่อดังจะปรากฏบนตัวการ์ตูนทันทีด้วยบุคลิกที่ดุดันของ Phil และท่าทีประชดประชัน จึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาขอให้ DeVito เล่นบทนี้ แล้วใครล่ะจะไม่อยากให้เขาเป็นโค้ช
7 ไม่เลย: โจนาธาน ฟรีแมนกับจาฟาร์
สำหรับพ่อมดจอมวายร้ายแห่งอากราบาห์ ดิสนีย์หันไปหานักแสดงละครเวทีและจอภาพยนตร์ โจนาธาน ฟรีแมน เพื่อแสดงความสามารถเฉพาะตัวในการร้องเพื่อปลุกชีวิตเขา Jafar ได้รับการพัฒนาจากแหล่งข้อมูลต่างๆ มากมาย แต่ Freeman ไม่ใช่หนึ่งในนั้น ศิลปินส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากพ่อมดผู้ชั่วร้าย Jaffar ที่เล่นโดย Conrad Veidt ใน The Theif of Bagdad แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า Freeman จะไม่สมบูรณ์แบบสำหรับบทบาทนี้
เขาอาจจะดูไม่เข้าท่า แต่ Freeman เล่น Jafar อย่างแท้จริงตั้งแต่สร้างตัวละคร เขาเป็นเสียงของตัวละครในทุกเรื่องตั้งแต่ Aladdin Spinoffs, Disney Park Entertainment, รายการทีวี, ซีรี่ส์ Kingdom Hearts และแม้แต่แสดงบทบาทของเขาในการแสดงดั้งเดิมของ Aladdin Broadway
6 ฝาแฝดทั้งหมด: Jodi Benson และ Ariel
เชื่อเราเถอะ มีเหตุผลที่ทำให้แอเรียลมีผมสีแดงหวานฉ่ำและเสียงสีทอง ส่วนหนึ่งของการออกแบบที่สำคัญของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากโจดี้ เบนสันในวัยหนุ่ม ซึ่งแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังมีความคล้ายคลึงกับตัวละครตัวนี้อย่างมาก เป็นอีกครั้งที่ Disney ได้เรียกร้องอย่างหนักแน่นในการทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงในน้ำที่เราชื่นชอบ
เหมือน Freeman ก่อนหน้าเธอ เธอยังคงเล่นเป็น Ariel ต่อไปในหลายโปรเจ็กต์ของดิสนีย์ และเราไม่สามารถตำหนิพวกเขาได้จริงๆ มีเพียงเสียงเดียวเท่านั้นที่เป็นเช่นนั้น วันนี้เธอยังคงงอท่อเวทมนตร์ของเธอต่อไป และใช่ เธอยังทำให้เราอยากเป็นส่วนหนึ่งของโลกของเธอ
5 ไม่มีเลย: Vincent Price และศาสตราจารย์ Ratigan
แม้ว่าศาสตราจารย์ Ratigan ที่สง่างามและมีเสน่ห์จะเป็นมากกว่าหนูที่แต่งตัวเรียบร้อย แข็งแรง เทอะทะ เสียงท่อน้ำทิ้งที่ผ่อนคลายและน่ากลัวของ Vincent Price ผู้ยิ่งใหญ่ก็เข้ากันได้ดีกับรูปลักษณ์ภายนอกที่ชั่วร้ายของเขาเขาอาจจะเย็นชา ใจเย็น และคำนวณนาทีต่อไป อ่อนหวาน มีเสน่ห์ และหวิวในนาทีถัดไป หรือเขาจะบ้าระห่ำและโกรธเคืองในชั่วพริบตา แน่นอนว่าพวกเขาต้องการคนที่มีความสามารถหลากหลายอย่าง Price เพื่อมาเติมเต็มบทบาทนี้
Vincent Price อาจไม่ใช่หนูที่แต่งตัวเป็น Moriarty แต่เขาถูกดูดเข้าไปในบทบาทนี้อย่างแน่นอน ด้วยนักแสดงบางคนที่เล่นเป็นตัวละครแอนิเมชั่น คุณจะได้ยินเสียงคนดังในทันที แม้ว่าเสียงของไพรซ์จะแตกต่างกันมาก แต่คุณเชื่อมโยงมันกับคาแรคเตอร์ของเรติแกนเท่านั้น อุปกรณ์ประกอบฉากราคาสำหรับการลงทุน
4 ฝาแฝดทั้งหมด: คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ และชาร์ลส์ มุนตซ์
มีเหตุผลที่บางคนพิจารณาแอนิเมชั่น CGI อาณาเขตหุบเขาลึกลับ และเราจะโกหกถ้าเราบอกว่าเราไม่เข้าใจเพียงบางส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Charles Muntz จาก Pixar's Up เป็นเพียงเวอร์ชันแอนิเมชั่นสามมิติของ Christopher Plummer การบอกว่าความคล้ายคลึงเป็นเรื่องแปลกประหลาดไม่ได้ทำให้พื้นผิวเป็นรอย
ตั้งแต่รูปทรงผมจนถึงหนวดทรงดินสอของเขา Charles Muntz คือ Plummer ที่ผลิตโดย Pixar เราประทับใจในความใส่ใจในรายละเอียดที่ศิลปินใช้เพื่อสร้างเขา อีกอย่างก็คือ Pixar รายละเอียดคือจุดแข็งของพวกเขา
3 ไม่มีเลย: โหมด Brad Bird และ Edna
ตกลง เราจะยอมรับว่าโกงนิดหน่อยในเรื่องนี้ แต่เรารู้สึกว่าจำเป็นต้องรวมไว้ด้วย คนหนึ่งเป็นผู้กำกับสีบลอนด์ของ Pixar คนหนึ่งเป็นนักออกแบบแฟชั่นซูเปอร์ฮีโร่ตัวสั้นที่มีศิลปะ จะได้รับอะไรที่เหมือนกันน้อยกว่า Brad Bird เป็น Edna Mode ได้อย่างไร
แม้ว่าการเพิ่ม Bird ในรายการสำหรับบทบาทผู้หญิงจะเป็นเรื่องง่าย แต่การแสดงของเขาก็ยังอยู่ เรากล้าพูดได้เลยว่าเหลือเชื่อ เราประทับใจมากที่ชายผู้อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ Incredibles ยอดนิยมไม่เพียงแต่มีทักษะในเก้าอี้ผู้กำกับแต่ในบูธเสียงด้วย
2 ฝาแฝดทั้งหมด เจเรมี ไอรอนส์ แอนด์ สการ์
เราพูดถึงตัวละครหลายตัวในรายการนี้ที่ดูน่าประหลาดใจเหมือนนักพากย์ แต่จริงๆ แล้วนึกถึงบางตัว Hans Conried, Christopher Plummer และ Jodi Benson ทำให้งานนักสร้างแอนิเมชั่นของพวกเขาค่อนข้างง่าย ทำไม เพราะพวกเขาล้วนเป็นตัวละครของมนุษย์ ต้องใช้ทักษะบ้าๆ บอๆ ในการเปลี่ยนนักแสดงให้กลายเป็นสัตว์
Scar เกือบจะเป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของ Jeremy Irons มองดูดวงตาที่หม่นหมอง เคราแพะเด่นชัด และรอยยิ้มอันน่าสยดสยอง ก็ไม่มีคำถามว่าทั้งหมดนี้มาจากไหน ขอชื่นชมทีมแอนิเมชั่นที่ช่วยพาคนนี้ขึ้นจอ พวกเขาพร้อมมากกว่าการเตรียมตัวแน่นอน
1 ไม่มีเลย: Travis Oates และ Piglet
Travis Oates เป็นที่หนึ่งของเราเพราะเป็นเพียงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับตัวละครที่เขาแสดงเราเคยพูดไปแล้วว่าเสียงของตัวละครบางตัวไม่เข้ากับร่างกายที่มันเปล่งออกมา แต่ Oates ก็พูดได้เหมือนกันสำหรับ Oates กับ T คุณไม่คิดว่าผู้ชายตัวโต มีหนวดมีเครา คนอย่างเขาจะอยู่ข้างหลังคนตัวเล็ก และนุ่มเหมือน Piglet
มันตลกดีตรงที่คิดว่าเสียงออกมาจากร่างนั้น แต่มันเป็นเรื่องจริง Oates อยู่เบื้องหลังหมูตั้งแต่นักแสดงดั้งเดิม John Fiedler ถึงแก่กรรม ตั้งแต่ My Friends Tigger และ Pooh ไปจนถึงภาพยนตร์และสถานที่ท่องเที่ยวของดิสนีย์ Oates ได้แสดงบทบาทนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม เรียกว่าเรื่องเล็กในชุดใหญ่
