ไม่มีใครพูดเกินจริงถึงผลกระทบของภาพยนตร์ The Godfather ในขณะที่แฟน ๆ อาจไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับความชอบธรรมของรายการสุดท้ายในไตรภาคมาเฟียของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา แต่ภาพยนตร์สองเรื่องแรกนั้นถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองเรื่องตลอดกาล ไม่เพียงแต่จะมีการวิเคราะห์ความฝันและครอบครัวแบบอเมริกันที่หลอกหลอน เหมาะสมยิ่งยวด ตลกเป็นครั้งคราว และชวนให้รบกวนจิตใจของคนรักหนังหลายชั่วอายุคนเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผลงานอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน แม้แต่ Mamma Mia 2 ก็ได้รับแรงบันดาลใจจากหนัง God Father เรื่องที่สอง (อาจจะดีที่สุด)
The Godfather Part II ถ้าเต็มไปด้วยฉากที่ยอดเยี่ยมจำนวนเท่ากันกับภาพยนตร์ต้นฉบับ บทสนทนาส่วนใหญ่เข้ามาในพจนานุกรม ดนตรีทำให้ขนลุก และการแสดงก็ยอดเยี่ยมมากแต่ฉากที่ดีที่สุดใน The Godfather Part II ยังเผยให้เห็นว่านักเล่าเรื่องที่เชี่ยวชาญอย่าง Francis Ford Coppola และ Mario Puzo (ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้) เป็นอย่างไร นี่คือฉากที่ดีที่สุดใน The Godfather Part II…
8 การมาถึงของ Vito ในอเมริกา
ในขณะที่ Vito ของ Marlon Brando พลาดไปใน The Godfather Part II โรเบิร์ต เดอ นีโรก็เล่นเป็นตัวของตัวเองในวัยเยาว์ได้อย่างเชี่ยวชาญ ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับเขาในการขายเรื่องราวของการขึ้นสู่อำนาจของ Vito Corleone แต่ก่อนที่เราจะพบกับเวอร์ชันของ De Niro เราแนะนำให้รู้จักกับ Vito ที่อายุน้อยกว่ามากซึ่งอพยพไปอเมริกาหลังจากประสบการณ์ที่น่ากลัวในอิตาลี ช็อตของเขาขณะเข้าใกล้เกาะเอลลิสและได้เห็นธรรมนูญแห่งเสรีภาพทำให้ผู้ชมนึกถึงธีมของภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องและวิธีที่ทำให้ตัวละครเสียหาย ช็อตเด็ดและสกอร์อันน่าทึ่งคือสุดยอดฝีมือการเล่าเรื่องด้วยภาพและเสียง
7 Vito นำ Don Fanucci ออก
การพูดของ Robert De Niro หนึ่งในฉากที่ดีที่สุดและสำคัญที่สุดของเขาคือตอนที่เขาสะกดรอยตาม Don Fanucci ผ่านงานสตรีทในนิวยอร์กและสังหารเขามันเป็นสัญลักษณ์ของ Vito ในที่สุดถูกบริโภคโดยยมโลกในความพยายามที่จะไล่ตามความคิดของเขาเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกัน นอกจากนี้ยังช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับระยะเวลาที่เขาเต็มใจที่จะไปเพื่อให้ครอบครัวของเขามีชีวิตที่ดีขึ้นในอเมริกา เหนือสิ่งอื่นใด ด้วยการใช้ฉากและสีส้ม ฉากนี้ยังบ่งบอกถึงความพยายามในชีวิตของเขาในภาพยนตร์เรื่องแรกรวมถึงการตายในที่สุด
6 คำพูด "ฉันฉลาด" ของ Fredo
การล่มสลายของ Fredo ใน The Godfather Part II เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โดดเด่นที่สุด และแม้ว่าฉากนี้จะไม่ใช่ฉากที่ดีที่สุดในส่วนโค้งของเขา แต่ก็เป็นฉากที่สำคัญที่สุดอย่างง่ายดาย นั่นเป็นเพราะเราเข้าใจอย่างแท้จริงว่าทำไม Fredo ถึงทำในสิ่งที่เขาทำเพราะคำพูดนี้ เขารู้สึกว่าถูกทอดทิ้งและถูกลืมในครอบครัวของเขา เขาไม่รู้สึกเหมือนผู้ชาย และเขาต้องการได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ น่าเสียดายที่คำวิงวอนที่เร่าร้อนของเขาต่อไมเคิลน้องชายของเขาทำให้เขาดูอ่อนแอลงกว่าเดิม
5 การพิจารณาคดีของวุฒิสภาของ Michael Corleone
เหมือนกับการพิจารณาคดีของเคนดัลล์ในฤดูกาลที่สองของการสืบทอดตำแหน่ง Michael Corleone แห่ง Al Pacino ยืนหยัดอย่างยากลำบากในการพิจารณาของวุฒิสภา แม้ว่าการแสดงของอัล ปาชิโนที่นี่จะเข้มข้น แต่ก็มีการวัดผลที่น่ากลัวซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้แฟนๆ ชื่นชอบการแสดงนี้มาก เช่นเดียวกันกับ Tom Hagen ของ Robert Duvall ซึ่งนั่งข้าง Michake
4 Vito แก้แค้น Ciccio
ในขณะที่การลอบสังหาร Don Fanucci ของ Vito เป็นสัญลักษณ์ของความดีงามของเขาในโลกใต้พิภพ การฆาตกรรม Ciccio หัวหน้าม็อบชาวอิตาลีได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงของเขาเสร็จสมบูรณ์ ไม่ใช่แค่ Vito ที่มีอำนาจมากขึ้น แต่เขายังยืนหยัดเพื่อครอบครัวของเขาหลังจาก Ciccio ฆ่าพ่อพี่ชายและแม่ของเขาเป็นเวลาหลายสิบปี นี่คือช่วงเวลาแห่งการแก้แค้นสูงสุดของ Vito ตามที่เอ็มไพร์ออนไลน์ชี้ให้เห็น ช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาที่ใกล้เคียงที่สุดที่เดอ นีโรเข้าใกล้บทบาทของมาร์ลอน แบรนโดกับตัวละครนี้ รวมทั้งสะท้อนถึงประเภทของความโหดเหี้ยมที่ไมเคิล ลูกชายของวีโตทำสำเร็จในตอนท้ายของเรื่อง ความจริงที่ว่า Vito กลายเป็น Don Corleone อย่างแท้จริงในเมืองที่เขาได้รับการตั้งชื่อตามนั้นก็เป็นบทกวีที่เชี่ยวชาญเช่นกัน
3 "เธออย่าพาลูกฉันไป"
ไดแอน คีตันและอัล ปาชิโนแสดงการแสดงอันร้อนแรงในฉากที่ตึงเครียดที่สุดในไตรภาคนี้ ในขณะที่เคย์ของ Diane ทำกับ Michael ได้อย่างชัดเจนในประเด็นนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการปะทุของเขาในตอนท้ายของฉากคือการตอกตะปูในโลงศพ อีกครั้ง ไมเคิลอาจจะเหมือนเดิมเพราะเขาถูกทำลายจริงๆ เมื่อเธอเปิดเผยว่าเธอทำแท้งเพื่อช่วยลูกในท้องของพวกเขาให้รอดพ้นจากชีวิตในครอบครัว ความตึงเครียดขึ้นๆ ลงๆ ก่อนระเบิดครั้งสุดท้ายในลักษณะที่ทำให้ผู้ชมนึกถึงว่าฉากที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ The Godfather มักเป็นเพียงคนสองคนอยู่ในห้องคนเดียว
2 ฉากสุดท้ายในเจ้าพ่อ ตอนที่ 2
ฉากสุดท้ายใน The Godfather Part 2 เป็นฉากผกผันของช่วงเวลาสุดท้ายอันเป็นที่รักของภาพยนตร์เรื่องแรก แทนที่จะเห็นว่าไมเคิลมาไกลแค่ไหนแล้วเมื่อเขาปิดประตูให้เคย์และบอกกับผู้ติดตามที่โหดเหี้ยมและขี้ขลาดของเขา เรากลับเห็นการย้อนอดีตของชายคนหนึ่งที่เขาเคยเป็นฉากรอบๆ โต๊ะอาหารค่ำไม่เพียงแต่นำพี่ชายที่เสียชีวิตทั้งสองของเขากลับมาเท่านั้น แต่ยังเตือนเราว่าครั้งหนึ่งไมเคิลเกือบจะ "ออกจาก" ชีวิตการฆาตกรรมที่กินเขาไปในที่สุด หนังสือเล่มนี้จบลงโดย Al Pacino ที่หม่นหมอง นำแสดงโดยมองออกไปนอกหน้าต่างในสิ่งที่เขาเพิ่งทำกับ Fredo เป็นเรื่องที่อกหักในลักษณะที่คล้ายกัน แต่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากฉากสุดท้ายใน The Godfather วิธีที่ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาดึงตอนจบสองตอนจบแบบนี้ออกมาได้เหลือเชื่อมาก
1 จูบมรณะในงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า
ก็อดฟาเธอร์ดั้งเดิมปิดประตูให้กับเคย์ "ฉันจะยื่นข้อเสนอที่เขาปฏิเสธไม่ได้" "ทิ้งปืน หยิบแคนโนลี" และโมเมนต์ที่เป็นสัญลักษณ์หลังจากโมเมนต์ที่เป็นสัญลักษณ์ แต่ The Godfather Part II มี "ฉันรู้ว่าเป็นคุณ เฟรโด… คุณหักอกฉัน คุณหักอกฉัน"
ช่วงเวลาที่ไมเคิลมอบจูบแห่งความตายให้กับเฟรโดน้องชายของเขาในงานปาร์ตี้วันส่งท้ายปีเก่าที่ฮาวานา ไม่เพียงแต่ทำให้ตัวเอกตัวร้ายต้องอกหักเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชมด้วยทั้งการเขียนและการแสดง ผู้ชมรู้สึกเสียใจต่อพี่น้องแต่ละคน เราเข้าใจดีว่าทำไมเฟรโดจึงถูกผลักดันให้ทรยศต่อครอบครัวของเขากับไฮแมน ร็อธ ซึ่งเป็นนักเลงคู่อริ แต่เราก็เข้าใจด้วยว่าไมเคิลต้องฆ่าน้องชายตัวเองเพราะเหตุนี้ เป็นหน้าที่ของเขาในฐานะดอน เป็นหน้าที่ของเขาในฐานะพ่อของลูก และเขาเชื่อว่ามันเป็นหน้าที่ของเขาในฐานะลูกผู้ชาย นี่คือความมหัศจรรย์ของโรงภาพยนตร์ที่เจือปนด้วยโศกนาฏกรรมและเปียกโชกด้วยลูกปาที่แช่แชมเปญ สวยจังเลย
