สองปีที่ผ่านมานั้นยากสำหรับนักเขียน ดาร์เรน สตาร์ ผลงาน Netflix ของเขา Emily ในปารีส ถูกสื่อฝรั่งเศสทุบตีหลังจากเปิดตัวซีซัน 1 ในปี 2020 การรีบูตของ Sex and the City และ Just Like That ก็ได้รับการสะกิดใจเมื่อออกอากาศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2021
ต้นฉบับของ HBO Max ถูกคัดแยกออกมาเนื่องจากแฟนๆ ที่ตื่นสายอย่างประจบประแจงโทษว่าเขียนไม่ดี เราทุกคนรู้ดีว่าซีรีส์ดั้งเดิมนั้นมีอายุไม่มากนักในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม การพยายามไถ่ถอนกลับยิ่งทำให้แย่ลงไปอีก โดย The Daily Mail ระบุว่า " Sex and the City เสียชีวิตจากอาการตื่น" นอกจากนี้ นายบิ๊กยังกล่าวด้วยว่าการตายของ Peloton ก็แย่พอๆ กัน เข้าสู่ซีซัน 1 ได้ครึ่งทางแล้ว มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่สมเหตุสมผลสำหรับผู้ชมพวกเขาคิดว่ามันเป็นเพราะองค์ประกอบ SATC ที่เป็นสัญลักษณ์ที่หายไป
แฟนๆอยากให้ Carrie กลับมาพากย์เสียงใน 'And Just Like That'
เราอดไม่ได้ที่จะสงสัย… ทำไมนักเขียนถึงเลิกพากย์เสียงพากย์ของ Carrie Bradshaw ในเมื่อมันน่าจะเป็น SATC bit ที่มีเมมมากที่สุดที่ทำให้การแสดงเป็นอมตะตลอดหลายปีที่ผ่านมา
แฟน ๆ หลายคนพากันไปที่ subreddit อย่างเป็นทางการของรายการเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเสียงพากย์ที่หายไป “มันเป็นแค่ฉันหรือการแสดงจะรู้สึกจริงใจมากขึ้นกับเสียงพากย์ของ Carrie?” เขียน Redditor “ฉันรู้สึกเหมือนไม่มีพวกเขา การแสดงได้สูญเสีย [ความรู้สึก] ไปบางส่วน” แม้กระทั่งก่อนการรีบูต แฟนๆ ใช้มส์ "ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัย" เพื่อแสดงการคาดเดาของพวกเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ของรายการ
อีกเหตุผลหนึ่งที่เรารัก SATC ก็เพราะเราต้องติดตามชีวิตของ Carrie ในนิวยอร์กซิตี้ มันไม่เหมือนกันหากไม่มีความคิดของเธอ “การแสดงรู้สึกเงียบมากถ้าไม่มีพวกเขา” แฟนคนหนึ่งสังเกตเห็น"และมักจะไม่มีการเปลี่ยนฉากที่ราบรื่นระหว่างฉากที่ไม่มีฉากเหล่านั้น" ยอมรับเถอะว่า Sarah Jessica Parker มีเสียงที่ไพเราะ ทำไมต้องเอามันออกไปตอนนี้ในเมื่อ ASMRs เป็นอยู่แล้ว? หวังว่าพวกเขาจะนำเสียงพากย์เหล่านั้นกลับมาในซีซัน 2 (หากพวกเขาได้รับการต่ออายุท่ามกลางฟันเฟือง)
ทำไม 'และแบบนั้นแหละ' กำจัดเสียงพากย์ของแคร์รี่?
ไมเคิล แพทริค คิง ผู้กำกับรายการ ยังไม่เปิดเผยเหตุผลในการเลือกนี้ แต่ตาม Screen Rant อาจเป็นเพราะบางเสียงพากย์ในภาพยนตร์ SATC "รู้สึกซ้ำซากและแข็งทื่อ"
แคร์รี่ก็มีประโยคปิดท้ายสุดวิเศษนี้ด้วย "แต่งตัวให้รัก" ในหนังเรื่องแรก ภาพยนตร์เรื่องที่สองก็เป็นหายนะของคนหูหนวกเช่นกัน เราค่อนข้างแน่ใจว่านี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ AJLT พยายามอย่างมากที่จะตื่นขึ้น ด้วยอะไรมากมายที่ต้องชดเชย คิงอาจแค่คิดว่าจะปลอดภัยที่จะกำจัดเสียงพากย์ของแคร์รี แครีมีภาพสะท้อนที่ค่อนข้างขัดแย้งกัน
ยิ่งไปกว่านั้น คนมีสไตล์ (ยังคงอภิปรายอยู่) ชาวนิวยอร์กก็ยังไม่หยุดใช้สิทธิและเรียกร้อง บางทีผู้เขียนคิดว่าการพากย์เสียงจะทำให้ Carrie ถูกยกเลิกในสภาพอากาศเช่นนี้เท่านั้น อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงเลิกเขียน ตรงไปตรงมา ลักษณะการตัดสินของเธอจะไม่ตัดมันในสื่อเกี่ยวกับเรื่องเพศในปัจจุบัน ถึงกระนั้น แฟนๆ ก็หวังว่าจะได้เห็นเธอกลับมาที่โต๊ะและเขียนความคิดของเธอเกี่ยวกับการออกเดทสมัยใหม่ ฉากการออกเดทหลังเกิดโรคระบาดทั้งหมดจะสร้างเนื้อหาที่น่าสนใจ จริงๆ นะ แค่ให้โดเมนกับแคร์รีของเธอเอง
เสียงพากย์ของแคร์รี่จะทำให้ 'และแบบนั้น' ดีขึ้นได้
เสียงพากย์ของแคร์รี่ไม่เพียงแต่ชดเชยให้เธอขาดงานเขียนใน AJLT เท่านั้น แฟนๆ ยังเชื่อว่ามันจะช่วยรักษาภาคต่อได้ทั้งหมด (อาจจะนิดหน่อย) แฟนๆ คิดว่าหากไม่มีเสียงพากษ์ ตัวละครจะดูไม่ค่อยสัมพันธ์กัน หนึ่ง Redditor ได้ทำการเปรียบเทียบที่ดีว่าองค์ประกอบที่เป็นสัญลักษณ์นี้มีความสำคัญเพียงใด “ฉันรู้สึกว่าพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของรายการ นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้รู้สึกแปลกที่ได้เห็นและไม่มีความคิดเห็นของแคร์รี่” พวกเขาเขียน"เช่น เช่น Grey's Anatomy ถ้าคุณลบ POV ของ Meredith ออก มันคงแปลก ก่อนหน้านี้ฉันเคยรู้สึกเหมือนอยู่ในใจของ Carrie และตอนนี้ฉันก็เป็นแค่คนนอกถ้ามันสมเหตุสมผล" นั่นแหละความรู้สึก
แต่แฟนๆบางคนยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการพากย์เสียง หนึ่งในนั้นบอกว่ามันอาจจะกลับมาและแครีเพิ่ง "สูญเสียเสียง" ไปในตอนนี้ นั่นเป็นทฤษฎีที่ยอดเยี่ยมจริงๆ บางทีเราอาจจะได้เสียงพากย์เมื่อเธอพบบ้านใหม่และเอาชนะความตายอันน่าเศร้าของบิ๊กได้ แฟนอีกคนอ้างว่า "ข้อโต้แย้งอย่างเป็นทางการ [เพราะไม่มีเสียงพากษ์] คือ [ของแครี่] ไม่ได้เป็นศูนย์กลางของเรื่องอีกต่อไป" อย่างไรก็ตาม เราเข้าใจดีว่าทำไมแฟนๆ หลายคนถึงไม่ซื้อมัน พวกเขารู้สึกว่าจนถึงตอนนี้ Carrie ยังคงเป็นเพื่อนที่เอาแต่ใจตัวเองคนเดียว หวังว่าตอนนี้จะพร้อมสำหรับการเขียนใหม่
