“ฉันลืมเรื่อง fking peacock นั้นไปแล้ว” กลายเป็นบทที่โด่งดังจากตอนที่ 3 ของ Inventing Anna ซีรีส์ Netflix ใหม่ที่ผลิตโดย Shonda Rhimes เกี่ยวกับนักต้มตุ๋นชาวรัสเซียที่หลอกล่อเมืองนิวยอร์ก หาเงินหลายแสนดอลลาร์ด้วยการปลอมตัวเป็นทายาท
ในซีรีส์ซึ่งมีการปรุงแต่งบางอย่างอย่างไม่ต้องสงสัย (เหมือนกับภาพยนตร์และรายการทีวีส่วนใหญ่ที่อิงจาก "เรื่องจริง" ทำ) แอนนาเคลื่อนไหวอย่างมีพลังเมื่อเธอส่งนอร่า หนึ่งในเครื่องหมายและคู่แข่งของเธอ เป็นตุ๊กตานกยูง ถูกขโมย (หรืออาจถูกซื้ออย่างถูกกฎหมาย…) ระหว่างเดินทางไปเบิร์กดอร์ฟ มีมากมายให้คาดเดาเกี่ยวกับ Anna Delvey ตัวจริงเค.เอ. แอนนา โซโรคิน. เธอขโมยเงินไปเท่าไหร่? แฟนลึกลับของเธอชื่ออะไร เธอจะถูกเนรเทศกลับไปเยอรมนีหรือไม่? แต่ตั้งแต่ Inventing Anna ออกอากาศตอนนี้ แฟนๆ ก็สงสัย เธอขโมยนกยูงนั้นไปจริงๆ เหรอ
6 นกยูงคืออะไร
ในตอนที่ชื่อ “Fake it Until You Make It” เราพบว่าแอนนาก่อนอาชญากรพัฒนาขึ้นหลังจากวิเวียนนักข่าวสัมภาษณ์แอนนามีการแลกเปลี่ยนความตึงเครียดกับเธอในตอนต้นของตอน แอนนาตำหนิวิเวียนที่ใช้การตั้งครรภ์ของเธอเพื่อหลีกเลี่ยงการไปเยี่ยมเธอตามกำหนดที่สัญญาไว้ จากนั้นวิเวียนจึงค้นหารายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างแอนนา นอร่า และเชส ในการค้นคว้าและสนทนากับนอร่า วิเวียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับพัสดุภัณฑ์ที่แอนนาส่งให้นอร่า ซึ่งเป็นตุ๊กตานกยูงที่แฟนๆ อาจจำได้จากการผจญภัยในเบิร์กดอร์ฟ
5 ทำไมแอนนาถึงส่งนอร่าให้นกยูง
คำถามนี้ไม่เคยได้รับคำตอบจริงๆ ไม่ว่าจะโดยนอร่า แอนนา หรือใครก็ตามในตอนนั้น ผู้ชมจึงปล่อยให้คาดเดา และในทางหนึ่งก็ได้เพิ่มองค์ประกอบของความมืดเข้าไปในเรื่องราวที่แปลกประหลาดอยู่แล้วบางคนคิดว่าแอนนาส่งนกยูงมาเป็นพลัง ในขณะที่เธอกำลัง "นกยูง" อยู่รอบๆ เชสและนอร่า เธอจำเป็นต้องคลี่คลายความมั่งคั่งของเธอ แม้ว่าจะเป็นเรื่องโกหกก็ตาม เดลวีย์ไม่ใช่นักสังคมสงเคราะห์ ไม่มีทายาท และจากการนำเสนอของเธอ เธอประสบความสำเร็จในการหลอกล่อนอร่าด้วยเงินจำนวนมาก และผลักดันให้นอร่าต้องดิ้นรนเพื่อเชื่อมต่อกับเชส เมื่อถามถึงแพ็คเกจ แอนนาเสนอใบเสนอราคาที่กล่าวถึงในบทนำของบทความนี้
4 นกยูงเป็นสัญลักษณ์ในทางใดทางหนึ่งหรือไม่
ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนว่าทำไมอันนาถึงส่งนกยูงมา หรือความหมายที่แท้จริงของมันคืออะไร บางทีมันอาจจะเป็นสัญลักษณ์ของความอวดดีในตัวเองของ Anna บางทีอาจเป็นการเคลื่อนไหวที่มีพลัง หรือบางทีมันอาจจะหมายถึงการวาด Anna ให้เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดเพื่อขับรถกลับบ้านว่าคดีทั้งหมดนี้แปลกประหลาดเพียงใด ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมของคุณ นกยูงสามารถเป็นสัญลักษณ์ของหลายสิ่งหลายอย่าง รวมทั้งการฟื้นฟู ราชวงศ์ ความเคารพ เกียรติ ความซื่อสัตย์ แม้กระทั่งความรัก บางทีอาจเป็นการกระทำที่ประชดประชันโดยนักเขียน นักต้มตุ๋นที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิดที่ส่งเครื่องหมายแห่งความเคารพและความซื่อสัตย์เป็นเครื่องหมายแสดงลักษณะเฉพาะที่แยบยลของเธอพูดในสิ่งที่คุณต้องการ แต่แอนนาเล่นตลกกับอันนั้นจริงๆ สมมติว่ามันเป็นเรื่องจริง
3 เกิดอะไรขึ้นกับนอร่า
สำหรับบันทึก นอร่าสามารถเอาชีวิตรอดจากแอนนาได้ แอนนาใช้บัตรเครดิตของนอร่าซื้อของทุกอย่างจากเบิร์กดอร์ฟให้ตัวเอง รวมถึงนกยูง (ดูเหมือน) แต่นอร่าไม่ได้สูญเสียอะไรเลย Nora สามารถกู้คืนการสูญเสียของเธอได้เพราะเธอเป็นเพื่อนสนิทกับ CEO ของ Federal Credit ซึ่งช่วยจัดการกับการแก้ไขที่จำเป็นเป็นการส่วนตัวเพื่อนำเงินของ Nora กลับคืนมา หากนกยูงตัวนั้นทำให้คุณประหลาดใจ อย่างที่นอร่าทำอย่างแน่นอน อย่ากังวลมากเกินไปเกี่ยวกับผลกระทบที่มีต่อการเงินของนอร่า
2 ตัวจริงที่แอนนา เดลวีย์พูดเกี่ยวกับมันคืออะไร
มีคำตอบง่ายๆ สำหรับคำถามนั้น ไม่มีอะไรเลย Anna Delvey ในชีวิตจริง (ชื่อจริง Anna Sorokin) ได้สัมภาษณ์และเคลื่อนไหวไม่กี่อย่างตั้งแต่เธอได้รับการปล่อยตัวล่าสุดจาก Rikers Island เช่น เธอกำลังเจรจาเพื่อร่วมงานกับ Julia Fox และเธอมีมากมายเหลือเฟือ ข้อตกลงด้านหนังสือและโทรทัศน์อื่นๆ กำลังจะตามมาแต่ไม่มีบันทึกของ Anna Sorokin ที่ยืนยันหรือปฏิเสธว่าส่วนนี้ของเรื่องราวของ Netflix เป็นความจริง อากาศแห่งความลึกลับที่รายล้อม Anna Sorokin ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าเธอจะถูกเปิดเผยว่าเป็นคนหลอกลวงเมื่อหลายปีก่อน
1 อันนาขโมยนกยูงแล้วส่งให้นอร่าจริงหรือ
คำตอบคือ “อาจจะ” หรือ “อาจจะ” ที่หนักแน่นมาก แอนนาเป็นคนหนึ่งที่เล่นตลกกับเครื่องหมายของเธอ บางอย่างที่เธอยอมรับด้วยซ้ำ และนกยูงที่ถูกขโมยจากเบิร์กดอร์ฟจะต้องสอดคล้องกับกลวิธีขี้อายของนักต้มตุ๋นอย่างแน่นอน นอกจากนี้ รายละเอียดยังเป็นเรื่องแปลกประหลาดที่หากผู้เขียนบทเพิ่งแต่งเพื่อเพิ่มบริบทให้กับรายการ พวกเขาก็ทำได้ดีในการเลือกสิ่งที่แสดงถึงลักษณะเฉพาะของแอนนาอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม จนกว่าชีวิตจริง Anna Delvey จะยืนยันหรือปฏิเสธเรื่องราว เราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่ชัดว่าเรื่องจริงหรือไม่ หากถูกถาม เธออาจจะพูดในสิ่งที่แอนนาในเวอร์ชั่นตัวละครพูดในรายการว่า “ฉันลืมเรื่องนกยูงบ้าๆ ตัวนั้นไปแล้ว”
