สำหรับบางคน ' The Simpsons ' อาจไม่เหมือนเดิม โดยเฉพาะในช่วงไพร์มในยุค 90 อย่างไรก็ตาม การมีอายุยืนยาวของการแสดงนั้นไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นเลย เนื่องจากมันเปิดตัวในช่วงปลายยุค 80 33 ซีซั่นต่อมา รายการยังคงออกอากาศสำหรับ FOX ตอนใหม่ ซึ่งตอนนี้เป็นเรื่องที่เหนือจริงและเป็นสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดได้ในขณะเปิดตัวรายการ
นักแสดงรวมถึง Hank Azaria, Dan Castellaneta และ Nancy Cartwright สามารถรวยได้เพราะการแสดงและอายุยืนของพวกเขา ตามที่เราจะเปิดเผยตลอดทั้งบทความ แนนซี่ คาร์ทไรท์รับบทเป็นบาร์ตไม่ได้อยู่ในการ์ดเสมอไป และในตอนแรก เธอได้เปล่งเสียงตัวละครที่ต่างออกไปในรายการระหว่างกระบวนการคัดเลือกของเธอ
ทุกวันนี้ เธอยังคงพากย์เสียง Bart และแฟนๆ หลายคนสงสัยว่าเธอจะทำเช่นไรได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ เรามีคำตอบพร้อมอีกมากมาย
เธอออดิชั่นสำหรับบทบาทของลิซ่า
เราย้อนเวลากลับไปในปี 1987 เมื่อ Cartwright เข้าสู่สตูดิโอ FOX เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการแสดงเล็กๆ น้อยๆ ที่เรียกว่า ' The Simpsons ' แน่นอนว่า แนนซี่เองก็ไม่สามารถทำนายอายุขัยและความสำเร็จของการแสดงได้ตลอดสี่ทศวรรษและยังคงแข็งแกร่งจนถึงทุกวันนี้
กลายเป็นว่า ระหว่างการคัดเลือก แนนซี่ก็มารับบทเป็นลิซ่าด้วย
อย่างไรก็ตาม เมื่อเธออ่านบทพูดคนเดียวของ Bart Cartwright รู้สึกทึ่งและสนใจที่จะให้เสียงเป็นตัวละครในทันที
"ฉันอ่านบทคนเดียว มันเป็นแค่บทพูดคนเดียว ก็โอเค แต่ถัดจากเธอคือบาร์ต" คาร์ทไรท์กล่าว “ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเด็กผู้ชายคนหนึ่ง และเมื่อฉันอ่านว่าเขาเป็นเด็กอายุ 10 ขวบที่เรียนไม่เก่งแต่กลับภาคภูมิใจในมัน … นั่นแค่ตีฉันในใจของฉัน"
มันเป็นพรหมลิขิตเมื่อเธอเปล่งเสียงให้ Bart ในการออดิชั่นครั้งแรกของเธอในทันที และตอนนั้นเองที่เธอถูกจ้างให้ไปแสดง เธอยอมรับพร้อมกับ NPR เสียงนั้นออกมาอย่างเป็นธรรมชาติ "ฉันเพิ่งอ้าปากและเด็กชายอายุ 10 ขวบก็โผล่ออกมา" Cartwright กล่าว "ได้งานแล้ว พักใหญ่เหรอ ตรงนั้น"
ตอนนี้มันน่าประทับใจอย่างเหลือเชื่อ แม้ว่าสิ่งที่อาจทำให้โดดเด่นกว่านั้นก็คือความจริงที่ว่าเธอยังคงสามารถเปล่งเสียงได้อย่างสมบูรณ์แบบตลอดหลายปีที่ผ่านมา อย่างที่เธอเปิดเผย มันต้องใช้ทั้งงานและฝึกฝน
เสียงยังคงมาอย่างเป็นธรรมชาติ… แต่
ราวกับว่าการรักษาเสียงของบาร์ตให้คงเส้นคงวาหลังจากหลายปีที่ผ่านมายังไม่เพียงพอ ตำนานของ 'เดอะ ซิมป์สันส์' ก็รับผิดชอบในการพากย์เสียงตัวละครอื่นๆ อีกถึงเจ็ดตัว เช่น เนลสัน, ราล์ฟ, เคียร์นีย์, ทอดด์, ฐานข้อมูล และแม็กกี้
ตอนนี้เธอยอมรับว่าเสียงเปลี่ยนไปเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงการรักษาความสม่ำเสมอ เหมือนอย่างอื่น มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการฝึกฝน
"เรียกว่ายิมนาสติกร้องนำ และฉันต้องออกกำลังกายแบบแอโรบิกบ้างเมื่อต้องคุยกับตัวเอง" เธอกล่าว
อีกหนึ่งกุญแจสำคัญสำหรับนักพากย์เสียง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวละครของเธอไม่มีเสียงที่เหมือนกันและให้เสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของพวกเขา
“ฉันแนะนำให้นักเรียนใช้เสียง - อย่าทำให้ตัวละครของคุณดูเหมือนตัวละครอื่น! เอ้ย [Kearney และ Nelson] ฟังดูเหมือนกันเกินไป”
ด้วยประสบการณ์ที่สั่งสมมามากในภาคสนาม เหมาะสมแล้วที่กิจการใหม่ของเธอ เธอพยายามช่วยเหลือผู้ที่พยายามเดินตามรอยเท้าของเธอ
เธอกำลังคืนให้
เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว วาไรตี้ประกาศว่า Cartwright ได้ตอบแทนชุมชนพากย์เสียงของเธอ โดยจัดชั้นเรียนการแสดงออนไลน์ เธออยู่ในสนามมาตั้งแต่ยุค 80 อย่างชัดเจน คำแนะนำของเธอมีค่ามาก
ตามตำนาน ' The Simpsons ' กฎใหญ่ที่เธอเทศนากับนักเรียนของเธอคือการเป็นตัวของตัวเองให้มากที่สุดเมื่อเปล่งเสียงเป็นบุคคลบางคน
“ถ้าคุณกำลังจะเริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยเสียง มีบางสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้” Cartwright กล่าวในแถลงการณ์
“อันดับหนึ่ง สิ่งสำคัญที่สุดคือคุณต้องเป็นตัวของตัวเอง คุณมีเสียงของคุณเอง - แท้จริงแล้ว ใน MasterClass ของฉัน ฉันจะแบ่งปันคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีฝึกฝนเสียงนั้นและใช้มันไม่เพียงแต่สร้างอาชีพ แต่ยังเพื่อยกระดับ สร้างการเปลี่ยนแปลง และนำความสุขมาสู่ผู้อื่น”
เป็นการเดินทางที่ค่อนข้างจะไม่มีวันสิ้นสุดในอนาคตอันใกล้ น่าทึ่งที่ได้เห็นว่าเสียงของ Bart เปลี่ยนไปเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
แม้ว่าเราจะรู้แล้วว่าต้องฝึกฝนและทำซ้ำมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอมีเสียงที่แตกต่างกันมากมายในรายการ
