ดูเหมือนว่าทุกวันนี้ทุกอย่างกำลังได้รับการรีบูต บางครั้งก็เป็นสิ่งที่ดี แต่บางครั้งก็ไม่ใช่! แต่ Amazon มีการรีบูตที่คุณอาจต้องการเข้าร่วม - ซีรีส์รีบูตของภาพยนตร์คลาสสิกปี 1992 A League of Their Own ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ Rockford Peaches ทีมใน All-American Girls Professional Baseball League. ลีกที่นำเสนอในเรื่องมีอยู่จริง เปิดใช้งานตั้งแต่ปี 1943 ถึง 1954 และถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เบสบอลอยู่ในสายตาของสาธารณชนในขณะที่ผู้ชายออกไปสู้รบในสงครามโลกครั้งที่สอง
ดาราภาพยนตร์อันเป็นที่รัก Geena Davis, Madonna, Rosie O'Donnell และ Tom Hanks ท่ามกลางชื่อใหญ่อื่นๆ และนำเสนอ Rockford Peaches เวอร์ชั่นสมมติและเวลาของพวกเขา ใน AAGPBLตอนนี้ ภาพยนตร์คลาสสิกที่สร้างแนวความคิดที่ว่า "เบสบอลไม่มีการร้องไห้!" กำลังได้รับการปรับปรุง คราวนี้เป็นละครซีรีส์ใน Amazon มีชีวิตชีวาขึ้นโดยผู้สร้างและดารา Broad City Abbi Jacobson และผู้กำกับ Will Graham (Mozart in the Jungle, Movie 43) ซีรีส์นี้กำลังถ่ายทำในพิตต์สเบิร์กในปีนี้แม้ว่าจะไม่ได้กำหนดวันฉายไว้ก็ตาม เราไม่สามารถบอกคุณได้ว่าจะคาดหวังผลงานชิ้นเอกนี้เมื่อใด แต่เราสามารถบอกคุณได้สองสามอย่าง นี่คือทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับการรีบูต A League of Their Own
6 ซีรีส์ 'ลีกของพวกเขาเอง' ร่วมกันสร้างโดย Abbi Jacobson และ Will Graham
ในแถลงการณ์เกี่ยวกับการรีบูต Abbi Jacobson และ Will Graham กล่าวว่า "เมื่อยี่สิบแปดปีที่แล้ว Penny Marshall เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่เล่นเบสบอลอาชีพซึ่งก่อนหน้านั้นถูกมองข้ามไปมาก … เมื่อสามปีที่แล้ว เราเข้าหา Sony ด้วยแนวคิดที่จะบอกเล่าเรื่องราวชุดใหม่ที่ยังคงถูกมองข้าม ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงานที่มีความสามารถมหาศาล นักแสดงที่น่าทึ่ง และการสนับสนุนอย่างทุ่มเทของ Amazon ในโครงการนี้ เรารู้สึกโชคดีและตื่นเต้นที่จะได้ ได้ทำให้ตัวละครเหล่านี้มีชีวิตผู้เล่นเหล่านี้ต้องใช้ความอดทน ไฟไหม้ ความถูกต้อง จินตนาการที่โลดโผน และอารมณ์ขันที่แตกร้าวเพื่อบรรลุความฝันของพวกเขา เราหวังว่าจะนำเรื่องราวที่มีคุณสมบัติทั้งหมดมาสู่ผู้ชม"
5 Nick Offerman จะเล่นเป็นโค้ชของทีม
นักแสดงจาก Parks and Recreations อย่าง Nick Offerman จะปรากฏตัวในลีกแห่งการรีบูตเป็นของตัวเองในฐานะผู้จัดการทีมของ Rockford Peaches, Casey "Dove" Porter ตามรายงานของ Hollywood Reporter โดฟเคยเป็นซุปเปอร์สตาร์ของเดอะคับส์ แต่เขาก็โบกมือลาหลังจากนั้นเพียงไม่กี่ปี ตอนนี้เขากำลังมองหาการไถ่ตัวเองในเกมในฐานะโค้ชของ Rockford Peaches และโค้ชให้พวกเขาไปสู่ชัยชนะ ทอม แฮงค์สเคยเล่นเป็นจิมมี่ ดูแกนโค้ชของพีชเชสในภาพยนตร์ปี 1992 ดังนั้นนิค ออฟเฟอร์แมนจึงมีสตั๊ดใหญ่ๆ ให้เติมเต็ม แต่ในฐานะนักแสดงตลกในสิทธิ์ของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาจะทำได้ อืม…เหวี่ยงมันออกไป (ขออภัยเรื่องนั้นด้วย)
4 มีความคล้ายคลึงกันระหว่าง 'ลีกของพวกเขาเอง' ในภาพยนตร์กับซีรีส์ แต่มันไม่ใช่การรีเมค
เหมือนตัวละครของ Nick Offerman จะคล้ายกับ Tom Hanks ตัวละครของ Abbi Carson จะคล้ายกับ Dottie ที่เล่นโดย Geena Davis ในต้นฉบับ มีความคล้ายคลึงกันอื่น ๆ แต่ผู้สร้างมีความชัดเจนการแสดงเพียงพยักหน้าให้กับตัวละครและโครงเรื่องดั้งเดิมไม่ทำซ้ำ “ผู้หญิงเหล่านี้เป็นผู้หญิงของพวกเขาเอง และตัวละครจะพูดเพื่อตัวเอง เราแค่หวังว่าผู้คนจะตกหลุมรักพวกเขาในลักษณะเดียวกัน” วิลล์ เกรแฮมกล่าว
3 สมาชิกที่รอดตายของลีกได้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา
สมาชิกที่รอดตายของ All-American Girls Professional Baseball League ซึ่งขณะนี้อยู่ในวัย 80 และ 90 ปี มีรายงานว่าทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาในการนำร่องของรายการ และคาดว่าจะทำงานให้คำปรึกษาต่อไปตลอดทั้งซีรีส์ Abbi Jacobson และ Will Graham ได้พบกับสมาชิกหลายคนเพื่อฟังเรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับชีวิตในลีก เมย์เบลล์ แบลร์ วัย 94 ปี สารส้มที่มีชื่อเสียงซึ่งอยู่ในกองถ่ายเป็นประจำ
Abbi Jacobson กล่าวว่า "การได้ถามเธอว่าการเดินทางและการอยู่ในเกมเป็นอย่างไร และความสนิทสนมของทีมเป็นอย่างไร และเหมือนในหนังไหม … เป็นการถามที่หายากและพิเศษมาก เธอ เธออายุ 90 ปีแล้ว และมันน่าเหลือเชื่อที่เรามีเธอเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับช่วงเวลานั้น …"
2 การรีบูตจะเจอปัญหาใหญ่ เช่นเดียวกับการเหยียดเชื้อชาติ
ผู้เล่นผิวดำไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม All-American Girls Professional Baseball League และเรื่องราวของพวกเขาก็หายไปจากภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างเห็นได้ชัด ด้วยการรีบูต ผู้สร้างหวังว่าจะได้เห็นการเหยียดเชื้อชาติที่อาละวาดในสมัยนั้นอย่างแน่วแน่ Will Graham บอกกับ The Hollywood Reporter ว่า "เป้าหมายของเราคือบอกเล่าเรื่องราวเหล่านั้นตามความเป็นจริงและตามความเป็นจริง … และด้วยการมองโลกในแง่ดีในทุกวันนี้ เพราะสิ่งที่พวกเขาประสบมานั้นเป็นสิ่งที่ผู้หญิง ผู้หญิงที่แปลกแยก และผู้หญิงผิวสียังคงดำเนินต่อไป จนถึงวันนี้ นี่เป็นเรื่องราวขนาดใหญ่ของอเมริกาที่เกี่ยวกับผู้หญิงที่แปลกประหลาดและผู้หญิงผิวดำเป็นอย่างมากคงจะน่าตื่นเต้นสำหรับคนที่จะได้รู้ว่าชีวิตของผู้หญิงเหล่านี้เป็นอย่างไร"
1 The Reboot Has Director Penny Marshall's Blessing
Abbi Jacobson และ Will Graham ปรึกษากับผู้กำกับ Penny Marshall ของภาพยนตร์ต้นฉบับ ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเกี่ยวกับว่าพวกเขารักเรื่องนี้มากแค่ไหนและเกี่ยวกับเป้าหมายในการรีบูต มีรายงานว่าเธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ทราบเรื่องราวที่กำลังถูกเล่าขาน และดีใจเป็นพิเศษที่จะนำเลนส์ของเชื้อชาติและเรื่องเพศมาใช้ ตามที่ผู้สร้างกล่าวไว้ เพนนี มาร์แชลบอกพวกเขาว่า "การสำรวจเรื่องราวเหล่านี้เปลี่ยนชีวิตฉันและฉันหวังว่าเรื่องนี้ก็เพื่อคุณเช่นกัน" ในกางเกงตัวสุดท้ายที่พวกเขาต้องการก่อนวางสาย เธอพูดว่า "ไปเถอะ ไปทำไป! ไปทำซะ!"
