บางครั้งมันก็คุ้มค่าที่จะอยู่กับมันในระยะยาว แม้ว่าบางสิ่งดูเหมือนจะไม่ได้ยอดเยี่ยมเท่าที่ควร แต่การทำงานและความทุ่มเทเพียงเล็กน้อยก็สามารถไปได้ไกล ในที่สุดนี่คือคุณธรรมของบทความนี้และสิ่งที่นักแสดงชื่อดัง Roy Scheider ละเลยที่จะยอมรับโดยสิ้นเชิง แทนที่จะเล่นบทบาทของโรเบิร์ต เดอ นีโรในผลงานชิ้นเอกที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่อง The Deer Hunter รอยกลับติดอยู่กับบทบาทที่เขาไม่ต้องการจริงๆ
นี่คือความจริงว่าทำไม Roy Scheider ถึงก้าวออกจากภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดเรื่องหนึ่งในปี 1970 ให้ติดอยู่กับการแสดง…
ขากรรไกร 2 เป็นฝันร้ายที่รอยต้องเจอมา
หนังระทึกขวัญผจญภัยเรื่องฉลามปี 1975 ของสตีเวน สปีลเบิร์กที่แหวกแนว เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำเงินได้หนึ่งล้านดอลลาร์จากการเปิดบ็อกซ์ออฟฟิศช่วงสุดสัปดาห์และนำไปสู่ยุคของภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ภาคฤดูร้อน ไม่เพียงเท่านั้น แต่ภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลออสการ์ได้เปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองดูมหาสมุทรอย่างถาวร จนถึงปัจจุบัน ถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานภาพยนตร์ที่มีประสิทธิภาพ สนุก และยาวนานที่สุดตลอดกาล
มันเป็นภาคต่อ…ไม่เท่าไหร่
พูดตามตรง สตีเวน สปีลเบิร์กไม่อยากสร้างภาคต่อของ Jaws เลย นับประสาเรื่องสามเรื่องเลย ในเวลานั้น เขาบอกกับเทศกาลภาพยนตร์ซานฟรานซิสโกว่า "การสร้างภาคต่อของทุกสิ่งเป็นเพียงกลลวงราคาถูก" แน่นอนว่านี่คือสิ่งที่เขาจะเปลี่ยนใจในภายหลัง แต่ยูนิเวอร์แซลไม่มีสิ่งนั้น Jaws เป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา และพวกเขาต้องหาทางที่จะใช้ประโยชน์จากมันต่อไปโดยไม่ต้องให้สตีเวนเข้ามาเกี่ยวข้อง
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Jaws 2 ประสบปัญหาในการผลิต รวมถึงปัญหากับนักแสดงและผู้กำกับไม่เก่งน้ำเสียงที่พวกเขาต้องการในท้ายที่สุด พวกเขาทำลายภาคต่อ แต่ยังคงเลวร้ายยิ่งกว่าเดิมด้วยการสร้างอีกสองเรื่อง Jaws 3-D และภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดของ Michael Caine เรื่อง Jaws: The Revenge
เห็นได้ชัดว่าสตีเวนคิดถูกที่อยากจะทิ้งขากรรไกรไว้คนเดียว เพราะหนังเรื่องนี้อาจจะเป็นหนังสยองขวัญบีก็ได้ แต่กลับเป็นผลงานชิ้นเอกของความระทึกใจที่สมดุลระหว่างความตลกขบขัน สยองขวัญ และภาพยนตร์ผจญภัยกับเพื่อนฝูงในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ยังมีคะแนนของ John Williams ที่ปฏิเสธไม่ได้ว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และความจริงที่ว่ามันทำให้ดาวรายชื่อ A จาก Roy Scheider
ก่อนปล่อยจอว์ส รอย ไชเดอร์ ผู้ล่วงลับเคยเป็นนักแสดง ในขณะที่เขามีเครดิตมากมายในชื่อของเขา Jaws ทำให้เขากลายเป็นดาราและในที่สุดสิ่งที่ทำให้ Universal ล็อคเขาไว้ในข้อตกลงหลายภาพ หมายความว่ารอยต้องสร้างภาพยนตร์กับพวกเขาจำนวนหนึ่ง
ทันทีหลังจาก Jaws รอย รับบทใน The Marathon Man และบทที่โด่งดังอีกบทหนึ่งก็ข้ามโต๊ะทำงานของเขา… The Deer Hunter
รอยกับนักล่ากวางที่ไม่เปิดเผย
ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอต้องการให้รอยรับบทเป็นจ่าสิบเอก Michael Vronsky และรอยก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการผลิตเป็นเวลานานมาก ท้ายที่สุด สคริปต์ก็ดูดีและความสามารถที่เกี่ยวข้องก็ปฏิเสธไม่ได้ รอยยังอยู่ในจุดที่น่าสนใจในอาชีพการงานของเขาซึ่งบทบาทที่ดียังคงลอยอยู่ แต่ในที่สุดเขาก็ต้องใช้เวลาสองสามบทบาทเนื่องจากเขามีหน้าที่ตามสัญญาที่จะทำเช่นนั้นโดย Universal Studios ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวกับการทำเงินที่ดีของ Roy Scheider
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้รอยต้องออกจาก Deer Hunter แต่เรารู้ว่าเขาทำอย่างนั้นในนาทีสุดท้าย… ประมาณสองสัปดาห์ก่อนที่หนังจะเข้าฉาย นี่หมายความว่าผู้กำกับและทีมผู้สร้างภาพยนตร์ต้องทำทุกวิถีทางเพื่อหานักแสดงที่เหมาะสมมาแทนที่รอย… ในที่สุดพวกเขาก็ไปกับโรเบิร์ต เดอ นีโร ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดเท่าที่พวกเขาจะทำได้ นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ Robert De Niro ทำเงินได้มากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์สำหรับบทบาทนี้
แย่มากสำหรับรอย
นักแสดงอย่าง Mark Wahlberg พลาดบทบาทสำคัญด้วยเหตุผลอันเลวร้ายมากมาย แต่สิ่งเดียวที่ Roy มอบให้คือ "ความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์" โดยปกติแล้ว สิ่งนี้มาจากการปะทะกันของบุคลิกภาพ แต่แทนที่จะทำงานผ่านสิ่งเหล่านี้ หรือทำงานผ่านปัญหาเชิงสร้างสรรค์ใดๆ ที่รอยอาจมีกับสคริปต์ เขาก็กระโดดโลดแล่น… และสิ่งนี้กลับทำให้เขาตกอยู่ในสภาพที่กำลังจม
ข้อผูกมัดตามสัญญาของรอยต่อ Universal Studios หมายความว่าโดยพื้นฐานแล้วเขาต้องทำโปรเจ็กต์ต่อไปในโรงคั่วของสตูดิโอ… และนั่นกลายเป็น Jaws 2 ของปี 1978
โชคดีสำหรับรอย เขาพยายามหลีกเลี่ยงไม่ให้อาชีพการงานของเขาพังได้ด้วยการได้แสดงในหนังดังหลายเรื่องทันทีหลังจาก Jaws 2 ดูเหมือนจะช่วยลบล้างความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่เขาทำไว้อย่างชัดเจน
