นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1939 Gone With The Wind ได้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เป็นภาพยนตร์โรแมนติกเชิงประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่และเรื่องราวเกิดขึ้นในอเมริกาใต้หลังสงครามกลางเมืองอเมริกา และระหว่างยุคการสร้างใหม่ (ประมาณครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19) นอกจากนี้ยังกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดในขณะนั้นด้วยการขายตั๋วมากกว่าหกสิบล้านใบในขณะนั้นซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่โดดเด่น
อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังความสำเร็จครั้งสำคัญ และเป็นเวลานาน ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์หลายครั้งสำหรับภาพเชิงลบของพวกเขาของชาวแอฟริกันอเมริกันเนื่องจากการพรรณนาถึงความเป็นทาสหลังจากโทรหลายครั้งเพื่อลบฮอลลีวูดคลาสสิกออกจากบริการสตรีมมิ่งของสหรัฐอเมริกา ในที่สุด HBO Max ก็ตัดสินใจโดยลบภาพยนตร์ออกจากรายการของพวกเขา
ตามความคิดเห็นของเขาในลอสแองเจลีสไทมส์ในสัปดาห์นี้ จอห์น ริดลีย์ ผู้ชนะรางวัลออสการ์ หรือที่รู้จักกันดีในฐานะนักเขียนบทภาพยนตร์ 12 Years A Slave กล่าวถึงภาพยนตร์คลาสสิกว่า "มันเชิดชูยุคก่อนคริสตศักราชและคงอยู่ตลอดไป ภาพเหมารวมอันเจ็บปวดของคนผิวสี ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสามารถที่ดีที่สุดในฮอลลีวูดในขณะนั้น โดยทำงานร่วมกันเพื่อสร้างบรรยากาศแห่งประวัติศาสตร์ที่ไม่เคยมีมาก่อน"
ในแถลงการณ์อื่นจากบริษัทบันเทิง Warner Media ซึ่งเป็นเจ้าของหลักของ HBO Max ตัวแทนของพวกเขาเปิดเผยว่าการนำ Gone With The Wind ออกจะเป็นการชั่วคราวเท่านั้น ดังนั้นเมื่อหนังกลับมาฉาย มันจะรวมข้อความตามบริบทที่เหมาะสมเกี่ยวกับฉากสำคัญบางฉาก
ระหว่างการพบปะกับ The Verge ตัวแทนได้แสดงความคิดเห็นด้านล่างเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยแสดงความคิดเห็นว่า:
"Gone with the Wind เป็นผลผลิตของยุคนั้นและแสดงให้เห็นถึงอคติทางชาติพันธุ์และทางเชื้อชาติบางอย่างที่น่าเสียดายที่เป็นเรื่องธรรมดาในสังคมอเมริกัน การพรรณนาการเหยียดผิวเหล่านี้ผิดในตอนนั้นและไม่ถูกต้องในวันนี้ และเรารู้สึกว่า เก็บชื่อนี้ไว้โดยไม่มีคำอธิบายและการประณามของภาพเหล่านั้นจะไม่รับผิดชอบ"
เขายังคงกล่าวต่อว่า: "การแสดงภาพเหล่านี้ขัดแย้งกับค่านิยมของ WarnerMedia อย่างแน่นอน ดังนั้นเมื่อเราคืนภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับ HBO Max มันจะกลับมาพร้อมการพูดคุยถึงบริบททางประวัติศาสตร์และการประณามผู้เหล่านั้น การพรรณนาแต่จะถูกนำเสนอตามที่มันถูกสร้างขึ้นมาเพราะการทำอย่างอื่นจะเหมือนกับการอ้างว่าอคติเหล่านี้ไม่เคยมีอยู่"
ในอีกเรื่องหนึ่งที่เกี่ยวข้อง Disney+ ยังได้อัปเดตสำหรับสมาชิกของพวกเขาในภาพยนตร์เก่าบางเรื่องของพวกเขา ซึ่งได้แก่ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิก Dumbo (1941); ข้อความที่ผู้ชมจะได้เห็นคือภาพยนตร์เรื่อง "อาจมีการพรรณนาถึงวัฒนธรรมที่ล้าสมัย"
ในขณะเดียวกัน ซีรีส์การ์ตูนยอดนิยมอีกเรื่องหนึ่งอย่าง Tom and Jerry ได้เพิ่มข้อความต่อไปนี้ในบริการสตรีมมิ่งของ Amazon " กางเกงขาสั้น Tom and Jerry อาจพรรณนาถึงอคติทางชาติพันธุ์และทางเชื้อชาติที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเรื่องธรรมดาในสังคมอเมริกัน การพรรณนาดังกล่าวผิดแล้วและผิด วันนี้." นอกจากนี้ การตัดสินใจล่าสุดของ HBO ตามหลังการนำ Little Britain ออกจาก Netflix, BBC iPlayer และ Britbox
ยิ่งกว่านั้น Sarah Lyons รองประธานอาวุโสฝ่ายประสบการณ์ผลิตภัณฑ์สำหรับแผนกขายตรงต่อผู้บริโภคของ WarnerMedia ได้พูดคุยกับ The Verge และบอกพวกเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่พวกเขากำลังวางแผนโดยให้ความรู้ไม่เพียงแต่กับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพ่อแม่ของพวกเขาด้วย โดยระบุว่า: "เมื่อพูดถึงเนื้อหาที่เก่ากว่า เราจะมีข้อความเพิ่มเติม รวมถึงสำหรับผู้ปกครองในเนื้อหานั้น รวมถึงสิ่งที่อาจมีอยู่ ชัดเจนว่าอาจมีบางธีมอยู่ในนั้นเป้าหมายคือพยายามแจ้งเตือนพวกเขาให้มากที่สุด"
การกระทำที่จำเป็นเหล่านี้ซึ่งกำลังเกิดขึ้นในการผลิตภาพยนตร์เก่าทุกเรื่องถือเป็นการเริ่มต้นที่ดี เพื่อให้ผู้ชมกลุ่มใหม่ได้รับข้อมูลที่ดีเกี่ยวกับช่วงเวลาต่างๆ ที่เราเคยอาศัยอยู่ และเรียนรู้จาก ความผิดพลาดในอดีตของเรา
Gone With The Wind ได้รับรางวัลออสการ์ 10 รางวัลจากการเสนอชื่อเข้าชิง 13 รางวัล บางประเภทที่ได้รับรางวัลใหญ่ ได้แก่ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (วิเวียน ลีห์), ผู้กำกับยอดเยี่ยม (วิกเตอร์ เฟลมมิง)
อย่างไรก็ตาม เซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในค่ำคืนนี้มาถึงเมื่อ ฮัตตี้ แมคดาเนียล คว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จากนั้นเธอก็กลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัล An Academy Award ซึ่งเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับอาชีพนักแสดงของเธอ
