นี่คือ 'Little Fires Everywhere' ของ Hulu ที่แตกต่างจากหนังสืออย่างไร

นี่คือ 'Little Fires Everywhere' ของ Hulu ที่แตกต่างจากหนังสืออย่างไร
นี่คือ 'Little Fires Everywhere' ของ Hulu ที่แตกต่างจากหนังสืออย่างไร
Anonim

ชุดใหม่ของ Hulu Little Fires Everywhere นำแสดงโดย Reese Witherspoon และ Kerry Washington ในฐานะแม่สองคนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันในปี 1990 โอไฮโอ

มีการแสดงที่แข็งแกร่งจากนักแสดงนำโดยวิเธอร์สปูนและวอชิงตัน ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างด้วย รายการนี้เจาะลึกความเป็นแม่และนั่นหมายถึงสิ่งที่แตกต่างสำหรับผู้หญิงทุกคนอย่างไร

แปดตอนเป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงจากหนังสือขายดีปี 2017 โดยนักเขียนนวนิยายชื่อ Celest Ng โดยสำรวจธีมของสวัสดิการสังคมและความแตกต่างทางชนชั้นควบคู่ไปกับความเป็นแม่และครอบครัว เว็บดราม่าเพิ่มความหมายอีกชั้นหนึ่งให้กับเรื่องราวที่แยกออกจากหนังสือได้หลายวิธีและเน้นประเด็นทางเชื้อชาติ

มีอาและเพิร์ลกับไฟเล็กๆ ทุกที่
มีอาและเพิร์ลกับไฟเล็กๆ ทุกที่

ไฟน้อยทุกที่

ซีรีส์นี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1997 โดยที่บ้านของริชาร์ดสันในเชคเกอร์ไฮทส์ รัฐโอไฮโอ ไฟไหม้ ย้อนอดีตไปเมื่อ 4 เดือนก่อน เผยให้เห็นเอเลน่า ริชาร์ดสัน (วิเธอร์สปูน) นักข่าวหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่ใช้ชีวิตที่สมบูรณ์แบบกับสามีของเธอ บิล (โจชัว แจ็คสัน) และลูกๆ สี่คน: เล็กซี (เจด เพ็ตตีจอห์น) ทริป (จอร์แดน เอลซาส)), Moody (Gavin Lewis) และ Izzy (Megan Stott)

ในขณะที่เอเลน่าสามารถใช้การควบคุมของเธอเหนือลูกสามคนที่โตแล้วของเธอได้ แต่เธอก็ต่อสู้กับอิซซี่ แกะดำของครอบครัวที่พยายามจะยอมรับตัวตนของเธอเอง

ชีวิตของริชาร์ดสันพลิกผันด้วยการมาถึงของชนชั้นแรงงาน ศิลปินผิวสี มีอา วอร์เรน (ริชาร์ดสัน) และเพิร์ล ลูกสาวของเธอ (เล็กซี่ อันเดอร์วู้ด) ซึ่งเพิ่งเริ่มใช้ Shaker Heights และเช่าทรัพย์สินของเอเลน่า

ความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกันของมีอาและเอเลน่าสะท้อนให้เห็นลูกๆ ของพวกเขาและขู่ว่าจะเปิดเผยความลับที่พูดไม่ได้ออกมา

ซีรีส์เพิ่มการเหยียดเชื้อชาติและอคติโดยไม่รู้ตัวในโครงเรื่อง

ความแตกต่างที่สำคัญประการแรกกับหนังสือเล่มนี้คือมีอาและเพิร์ลเป็นสีดำในซีรีส์ ในขณะที่ภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของพวกเขาไม่ได้ระบุในนวนิยาย สิ่งนี้ทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้นระหว่างเอเลน่ากับมีอา ซึ่งทำงานเป็นแม่บ้านให้กับริชาร์ดสันในช่วงสั้นๆ โดยบังคับให้ตัวละครตรวจสอบสิทธิ์ของตนและจัดการกับอคติโดยไม่รู้ตัว

การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมได้เห็นถึงความทรมานของอิซซี่ก็คือเรื่องเพศของตัวละคร แม้ว่าจะไม่เคยกล่าวถึงในหนังสือ แต่ในรายการ Izzy ก็แปลก ขณะที่เธอจัดการกับความแปลกของเธอ เธอถูกรังแกที่โรงเรียนและไม่สามารถพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เธอไม่พอใจที่บ้านได้ ด้วยการแสดงความสนใจในศิลปะ เด็กสาวจึงผูกพันกับมีอา ซึ่งเคยมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนหนึ่งในอดีตด้วยMia มีความสัมพันธ์ทางเพศเดียวกับศาสตราจารย์และที่ปรึกษาของเธอ Pauline Hawthorne (Anika Noni Rose) ต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือของเธอ

การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้อิซซี่และมีอามีโอกาสได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น เนื่องจากเป็นการเปิดช่องโหว่กับเอเลน่าแม่ของเด็กสาว แต่รากเหง้าของความสัมพันธ์แม่-ลูกสาวที่เข้มแข็งนี้ลึกซึ้งเกินกว่าจะอธิบายในตอนแรก ในซีรีส์นี้ เด็กเอเลน่า (แสดงโดยแอนนาโซเฟีย ร็อบบ์) กำลังดิ้นรนกับลูกสามคนและกระตือรือร้นที่จะกลับไปทำงานเมื่อเธอพบว่าตัวเองท้องเป็นครั้งที่สี่ เธอชั่งน้ำหนักทางเลือกของเธอ โดยพิจารณาที่จะยุติการตั้งครรภ์ แต่แม่และบิลไม่แนะนำให้เธอทำ ในหนังสือ Elena วางแผนการตั้งครรภ์ทั้งสี่ของเธอและไม่เคยคิดจะทำแท้งเลย

Elena และ Izzy กับ Little Fires Everywhere
Elena และ Izzy กับ Little Fires Everywhere

Pearl กลับหลงใหลใน Elena และครอบครัวของเธอ เธอเริ่มไปเที่ยวกับมู้ดดี้และเริ่มมีสัมพันธ์ลับกับทริปมิตรภาพของเธอกับ Lexi เน้นว่าลูกสาวคนโตของ Richardsons ใช้ประโยชน์จากเธออย่างต่อเนื่อง อย่างแรกด้วยการขโมยเรื่องราวการเลือกปฏิบัติของเธอสำหรับเรียงความการรับเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล จากนั้นจึงใช้ชื่อของเพิร์ลแทนชื่อของเธอเพื่อทำแท้ง ในนวนิยายเรื่องนี้ การใช้ประโยชน์จากการเล่าเรื่องของ Pearl ของ Lexi นั้นไม่ชัดเจนนักเมื่อ Pearl เขียนเรียงความของ Lexi โดยสมัครใจ และ Lexi ขออนุญาตใช้ชื่อของเธอที่คลินิก

ในทำนองเดียวกันกับมีอาและอิซซี่ เพิร์ลและเอเลน่าพัฒนาความสัมพันธ์ที่อ่อนโยน โดยที่หญิงสาวมองขึ้นไปหาเธอ เป็นเอเลน่าที่บอกความจริงกับเพิร์ลเกี่ยวกับความเป็นพ่อแม่ของเธอ โดยแอบไปลับหลังมีอาเพื่อทำร้ายเธอ ในตอนย้อนหลัง ผู้ชมได้เรียนรู้ว่า Mia ตกลงที่จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของคู่รักชาวแมนฮัตตันที่ร่ำรวย โดยสนับสนุนในนาทีสุดท้ายหลังจาก Warren พี่ชายสุดที่รักของเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหันและต่อมาก็ออกจากเมืองและ Pauline

ความลับที่ทำร้ายจิตใจ Mia ที่ต้องอยู่ด้วยทำให้เธอต้องช่วย Bebe (Huang Lu) เพื่อนร่วมงานในการต่อสู้เพื่อดูแลลูกสาวของเธอ May Ling หลังจากที่เธอยอมแพ้เพราะเธอไม่สามารถจัดหาได้ ของเธอ.หลังจากฟื้นตัวจากอาการซึมเศร้าหลังเลิกงานและมีงานที่มั่นคงมากขึ้น Bebe พยายามที่จะรับลูกสาวของเธอกลับคืนมา เนื่องจากตอนนี้ทารกอยู่ในกระบวนการรับเลี้ยงโดย McColloughs เพื่อนที่ร่ำรวยของ Elena ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Mirabelle ของเธอ

ในหนังสือ มีอาช่วยเบเบ้ตามหาเมย์หลิงและผู้หญิงคนนั้นปรากฏตัวที่แมคคอลล็อกส์แต่ถูกปฏิเสธ ขณะอยู่ในรายการ เบเบ้บุกเข้าไปในคฤหาสน์ของริชาร์ดสันขณะที่พวกเขากำลังจัดงานวันเกิดครั้งแรกของมิราเบลล์ นอกจากนี้ Elena ยังเสนอเงิน Bebe เพื่อทำให้เธอหายไปในซีรีส์ แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นในนวนิยายของ Ng

ตอนจบ

ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างหนังสือและซีรีส์น่าจะเป็นตัวตนของผู้ก่อไฟ ในหนังสือ Izzy เป็นคนจุดไฟเล็กๆ ในห้องนอนของพี่น้อง ในรายการนี้ไม่ได้มีคนลอบวางเพลิงเพียงคนเดียว Lexi, Trip และ Moody ได้จุดไฟเผาห้องนอนของพวกเขาหลังจากที่ Elena บอก Izzy ว่าเธอไม่เคยต้องการเธอ ส่งผลให้ Izzy หนีไปทันทีเมื่อ Pearl และ Mia ออกจากเมืองไปด้วยในซีรีส์นี้ เอเลน่าเองที่โทษไฟ ส่วนหนึ่งก็รับรู้ถึงแรงกดดันที่เธอทำให้ลูกๆ ของเธอสมบูรณ์แบบ

แฟน Little Fires ทุกที่มักจะผิดหวังเพราะดูเหมือนว่าจะไม่มีซีซันที่สอง นักแสดง Liz Tigelaar ปฏิเสธความเป็นไปได้ในการให้สัมภาษณ์กับ Entertainment Tonight

"เอาล่ะ เห็นแก่ตัว อยากจะตอบว่าใช่" ทิเกลาอาร์กล่าว

“นี่เป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันจะอยู่ในห้องของนักเขียนนั้นตลอดไป และแน่นอนว่าฉันจะเขียนให้ Reese [Witherspoon] และ Kerry [Washington] และทุกคนที่เกี่ยวข้องตลอดชีวิตที่เหลือของฉัน เลยอยากบอกว่าใช่ ในใจฉันรู้สึกเหมือนเป็นซีรีส์ลิมิเต็ด ฉันรู้สึกเหมือนเราเล่าเรื่องนี้"

แนะนำ: