Marvel Cinematic Universe (MCU) เพิ่งกลับมาสู่จอใหญ่อีกครั้งกับ Black Widow ของ Scarlett Johansson (ซึ่งเปิดตัวสุดสัปดาห์ที่ 215 ล้านเหรียญที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก) ตอนนี้ แฟนๆ ต่างอยากเห็นผลงานชิ้นเอกชิ้นต่อไปของ Marvel และนั่นก็คือ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
ภาพยนตร์เรื่องนี้นับเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ Marvel จะมีตัวละครซูเปอร์ฮีโร่เอเชียเป็นผู้นำ นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ Ten Rings จะกลายเป็นจุดสนใจในเนื้อเรื่องตั้งแต่องค์กรก่อการร้ายลักพาตัว Tony Stark (Robert Downey, Jr.) ใน Iron Man
MCU จัดการกับแหวนทั้งสิบได้อย่างไร
Ten Rings ส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยความลึกลับใน MCU เป็นเวลากว่าทศวรรษ ในอดีต โครงเรื่องที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับองค์กรนี้คือการลักพาตัวโทนี่ (การจับกุมของเขานำไปสู่การสร้างชุดไอรอนแมนชุดแรกด้วย) ต่อมาเป็นที่ชัดเจนว่าที่ปรึกษาของโทนี่ โอบาเดียห์ สเตน (เจฟฟ์ บริดเจส) เป็นผู้ควบคุมการลักพาตัวของโทนี่ ในขณะเดียวกัน ก็พบว่า Stane อำนวยความสะดวกในการขายอาวุธของ Stark ให้กับ Ten Rings
ต่อมาใน Iron Man 3 โทนี่พบกับ Ten Rings อีกครั้ง และคราวนี้ ดูเหมือนว่าในที่สุดเขาก็มีโอกาสได้เผชิญหน้ากับผู้นำของตน นั่นคือภาษาจีนกลาง (เบ็น คิงสลีย์) อย่างไรก็ตาม ทุกคนแปลกใจที่ภาษาจีนกลางกลายเป็นคนหลอกลวง นักแสดงที่ได้รับการว่าจ้างชื่อ Trevor Slattery ตั้งแต่นั้นมา MCU ก็ไม่เคยอ้างถึงภาษาจีนกลางอีกเลย แม้ว่า Ten Rings จะปรากฏตัวสั้นๆ ในภาพยนตร์ปี 2015 เรื่อง Ant-Man ใน Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings ที่กำลังจะมีขึ้น องค์กรอยู่ในระดับแนวหน้าของโครงเรื่องที่สำคัญกว่านั้น ผู้นำที่แท้จริงของมันจะถูกเปิดเผยในที่สุด ดังที่ Kevin Feige หัวหน้า Marvel บอกกับ Rotten Tomatoes ว่า “เพียงเพราะเวอร์ชั่นนั้นไม่มีจริงไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีผู้นำขององค์กร Ten Rings และนั่นคือสิ่งที่เราพบเป็นครั้งแรกใน Shang-Chi”
สิบห่วงในภาพยนตร์ซางจิอย่างไร
ใน Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings แฟนๆ จะได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันลึกซึ้งของ Shang-Chi (Simu Liu) กับ Ten Rings โดยตรงเนื่องจากพ่อของเขาเป็นผู้นำที่แท้จริงขององค์กร อย่างที่ใครๆ คาดคิด สิ่งนี้ทำให้สถานการณ์ครอบครัวของเขาซับซ้อน แม้กระทั่งบาดแผล “แก่นของส่วนโค้งของ Shang-Chi ในการ์ตูนเป็นละครครอบครัวจริงๆ” โปรดิวเซอร์ Jonathan Schwartz อธิบายในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly
ในภาพยนตร์ เขาเลือกที่จะทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลังและไปอเมริกาหลังจากปฏิเสธที่จะเข้าร่วมธุรกิจของครอบครัว “นี่ไม่ใช่การบิดเบี้ยวของ 'ลุค ฉันเป็นพ่อของคุณ'” ไฟกีอธิบาย “เขารู้ว่าใครเป็นพ่อของเขา และเขาก็ตัดสินใจที่จะทิ้งโลกใบนั้นไว้เบื้องหลังก่อนที่เขาจะกลับเข้าไปข้างใน” และเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นความโกลาหลก็ปะทุ
สำหรับการเริ่มต้น Shang-Chi ไม่สามารถแสร้งทำเป็นว่าเขาเป็นแค่ผู้ชายธรรมดาอีกต่อไป “เขายังมีความลับและพลังพิเศษที่เขาไม่ค่อยเข้าใจและยังไม่ได้ก้าวเข้ามา” หลิวอธิบายขณะพูดคุยกับเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ในการสัมภาษณ์แยกต่างหาก อย่างไรก็ตาม แม้จะมีทุกอย่าง Shang-Chi ยังคงท้าทาย มุ่งมั่นที่จะค้นพบตัวเองนอกต้นกำเนิดของเขา “มันเป็นเรื่องของซ่างจี้ที่เรียนรู้ว่าถึงแม้พรหมลิขิตที่พ่อมอบให้เขา แต่เขาก็สามารถกำหนดเส้นทางของตัวเองได้”
ทำไมถึงได้แหวนสิบวงถึงใช้เวลานานนัก
Marvel อาจหมายถึง Ten Rings ตั้งแต่ต้น แต่ Feige เองก็รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ความสำคัญกับองค์กรอาชญากรรมนี้ในภาพยนตร์ Iron Man พูดง่ายๆคือมันจะไม่ทำงาน “และกลับไปที่ Iron Man one: เรากำลังพูดถึงเรื่องนั้นเมื่อเรานำตัวละครนี้มาสู่หน้าจอ [เรา] อยากจะทำมันเมื่อเรารู้สึกว่าเราสามารถทำมันได้อย่างยุติธรรมสูงสุดและแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนของสิ่งนี้จริงๆ ตัวละครที่เราไม่สามารถทำได้ในหนังไอรอนแมนเพราะหนังไอรอนแมนเป็นเรื่องเกี่ยวกับไอรอนแมน” ไฟกีอธิบาย“หนังไอรอนแมนเป็นเรื่องเกี่ยวกับโทนี่ สตาร์ค”
คราวนี้ Feige รู้ว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่ถูกต้องได้ ที่จริงแล้วพวกเขายังคัดเลือกนักแสดงชาวฮ่องกงในตำนานอย่าง Tony Leung Chiu-wai ให้มารับบทเป็นหัวหน้า (ตัวจริง) ลึกลับของ Ten Rings “โทนี่ เหลียง รับบทเป็นพ่อของ Shang-Chi และผู้นำของ Ten Rings เป็นอีกช่วงเวลาที่ฝันที่เป็นจริงเพราะเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดในยุคของเรา” Feige กล่าว “และเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้แนะนำให้เขารู้จัก ฉันหวังว่าจะมีฐานแฟนใหม่ทั้งหมดที่อาจไม่ทราบถึงงานอันน่าทึ่งของเขาที่เขาทำ”
ในขณะเดียวกัน Marvel ก็หวังว่าแฟน ๆ จะคิดว่าภาษาจีนกลางตัวจริงคุ้มค่าแก่การรอคอย “ฉันคิดว่าผู้คนได้ยินคำว่า 'ภาษาจีนกลาง' และคาดหวังสิ่งที่เฉพาะเจาะจงมากๆ และนั่นอาจไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาได้รับ Schwartz กล่าว “หวังว่าพวกเขาจะได้รับตัวละครที่ซับซ้อนและซับซ้อนมากกว่าชื่อนั้นที่จะพาคุณไป”
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings มีกำหนดเข้าฉายวันที่ 3 กันยายน 2021 ในขณะนี้ ยังไม่ชัดเจนว่า Disney วางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้พร้อมกันบน Disney+ ในวันที่ฉายตอนแรกหรือไม่