การบุกเข้าไปในด้านตลกของภาพยนตร์เป็นเรื่องยากสำหรับนักแสดงคนไหนๆ ที่จะทำได้ เนื่องจากต้องใช้การสับจำนวนหนึ่งเพื่อเจาะกลุ่มผู้ชมให้ได้มากที่สุด จังหวะตลกเป็นทักษะที่ต้องได้รับการฝึกฝน และทักษะที่เก่งสามารถไปได้ไกลในธุรกิจที่มองหาสิ่งที่ยิ่งใหญ่ต่อไป
บิลลี่ คริสตัลคือตำนานตลกที่เคยแสดงในภาพยนตร์ฮิตมาแล้วนับไม่ถ้วน คริสตัลทำได้ทุกอย่าง และสำหรับการแสดงของเขาใน The Princess Bride นักแสดงได้ยืดหยุ่นความสามารถในการด้นสดอย่างไม่น่าเชื่อในขณะที่กล้องหมุน อันที่จริง นักแสดงในตำนานจบลงด้วยการด้นสดการแสดงทั้งหมดของเขาในภาพยนตร์
มาดูบิลลี่ คริสตัล อย่างใกล้ชิดและเรื่องราวของเขาในบทเจ้าสาวเจ้าหญิงของเขาในยุค 80
คริสตัลคือตำนานตลก
ด้วยอาชีพในธุรกิจตั้งแต่ยุค 70 บิลลี่ คริสตัลจึงเป็นตำนานในคอเมดี้อย่างเข้าใจ ผู้ชายคนนี้มีสไตล์และการส่งมอบที่ไม่ซ้ำใครที่คนนับล้านรู้จัก และหลังจากประสบความสำเร็จในภาพยนตร์และโทรทัศน์ คริสตัลก็สามารถบรรลุผลงานที่น่าประทับใจบางอย่างในปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา
ในโทรทัศน์ ดาราคนนี้ได้แสดงในรายการอย่าง Saturday Night Live และ Soap ในช่วงต้นๆ และเขาสร้างชื่อให้ตัวเองด้วยการทำหน้าที่เป็นพิธีกรรายการประกาศรางวัลที่โดดเด่นมากมาย เช่น Grammys และ Oscars อย่างไรก็ตาม หน้าจอขนาดใหญ่เป็นที่ที่คริสตัลทำเงินได้จริงๆ
ภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดบางเรื่องของ Crystal ได้แก่ This Is Spinal Tap, When Harry May Sally…, City Slickers, Analyze This และ Monsters, Inc. ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาช่วยให้เขามีมูลค่าสุทธิ 60 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบันและมรดกที่น้อยคนนักจะเทียบได้
แม้ผลงานภาพยนตร์ของเขาจะยอดเยี่ยม เวลาของเขาใน The Princess Bride อาจเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของเขาก็ได้
เขาแสดงการแสดงอันโดดเด่นใน 'เจ้าสาวเจ้าหญิง'
ใครที่ได้ดู The Princess Bride คงจะดีใจที่นึกถึงมิราเคิลแม็กซ์เป็นครั้งแรกบนหน้าจอ เขาเป็นหนึ่งในแง่มุมที่สนุกและน่าจดจำที่สุดของหนังเรื่องนี้ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณอัจฉริยะตลกของบิลลี่ คริสตัล ผู้แสดงบทบาทที่ยอดเยี่ยม กลายเป็นว่าคริสตัลมีส่วนอย่างมากในการกำหนดตัวละครก่อนเริ่มถ่ายทำ
ตามที่ Atlas Obscura ได้กล่าวไว้ “หลังจากที่ Reiner ได้ Crystal เพื่อเซ็นสัญญากับภาพยนตร์เรื่องนี้ในชื่อ Miracle Max ผู้กำกับก็จับคู่เขากับช่างแต่งหน้า Peter Montagna ซึ่ง Crystal เคยร่วมงานด้วยใน Saturday Night Live ก่อนหน้านี้ แม้กระทั่งในช่วงแรกสุดของการพัฒนาตัวละคร Crystal ก็เริ่มสร้างตัวละครนี้ขึ้นมาเอง โดยนำภาพถ่ายอ้างอิงคู่หนึ่งไปยัง Montagna เพื่อช่วยให้เขาได้ลุคที่เหมาะสม”
หายากนักที่นักแสดงจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อบทบาทก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มขึ้น แต่มันก็แสดงให้เห็นว่า Rob Reiner มีศรัทธาใน Crystal มากเพียงใด คริสตัลมีความชัดเจนและมีข้อมูลที่ถูกต้อง และเมื่อกล้องเริ่มหมุน นักแสดงก็มอบการแสดงสุดคลาสสิกที่แฟนๆ ยังคงชื่นชอบ
เขาด้นสดทั้งเรื่อง
แทนที่จะยึดตามบทและทำตามบทนำของคนอื่น บิลลี่ คริสตัลกลับจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยมือของเขาเอง และเริ่มสร้างบทเป็นของตัวเองทั้งหมด Reiner ต้องการให้ตัวละครดูอุกอาจ และ Crystal ไม่มีเวลาเลยที่จะสร้างความประทับใจให้กับนักแสดงและทีมงาน
ตามที่ Carey Elwes กล่าว “ตั้งแต่นัดแรกที่ Max ขี้โมโหปรากฏตัวขึ้น จิ้มหัวของเขาผ่านช่องมองไม้ที่ประตู (เหมือนกับคนเฝ้าประตูที่ทักทาย Dorothy เมื่อเธอและเพื่อนๆ ไปถึง Oz) เขา เริ่มโฆษณา”
“เป็นเวลาสามวันติดต่อกัน 10 ชั่วโมงต่อวัน บิลลี่เล่นมุกตลกสมัยศตวรรษที่ 13 แบบด้นสด ไม่เคยพูดในสิ่งเดียวกันหรือซ้ำสอง” เอลเวสเขียน
Atlas Obscura ตั้งข้อสังเกตว่า Crystal นั้นตลกมากที่ Elwes ต้องถูกแทนที่ด้วยหุ่นจำลองในบางช็อต เพราะเขาอดที่จะหัวเราะไม่ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ตัวไรเนอร์เองก็ต้องแยกตัวออกจากกองถ่ายเพราะเขาแทบจะไม่สามารถกลั้นเสียงหัวเราะได้ Mandy Patinkin ถือมันไว้ด้วยกัน แต่เขาพยายามอย่างมากที่จะหยุดหัวเราะจนซี่โครงช้ำ
คริสตัลมีชีวิตชีวาในช่วงสองสามวันที่เขาอยู่ในกองถ่าย และสิ่งนี้แปลได้อย่างสมบูรณ์แบบไปยังหน้าจอขนาดใหญ่ ในขณะที่เขาอยู่ในภาพยนตร์เพียงไม่กี่นาที เขาก็สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับแฟนหนังทุกที่ และคิดว่าเขาด้นสดทั้งเรื่อง พูดคุยเกี่ยวกับความสามารถพิเศษบางอย่าง
