การได้แสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องใหญ่เป็นธุรกิจที่ยากลำบาก เนื่องจากนักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายคนจะแข่งขันกันเพื่องานนี้ บางคนถูกมองข้าม บางคนผ่านบทบาท และบางคนก็จำเป็นต้องเปลี่ยนเมื่อการถ่ายทำเริ่มดำเนินไป อย่างไรก็ตาม บทบาทที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสมสามารถเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้
ย้อนกลับไปในปี 2015 เอ็มม่า สโตนได้รับเลือกให้เข้าร่วมโปรเจ็กต์ดาราซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นตัวละครของไวท์วอช สโตน ในทางกลับกัน สิ่งนี้ทำให้สโตน ขอโทษสำหรับบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงเวลาที่เปิดเผยต่อสาธารณชนที่งานลูกโลกทองคำ ช่วงเวลาดังกล่าวช่วยเพิ่มเติมการอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทการล้างบาปในฮอลลีวูด
มาดูบทบาทอันโด่งดังของเอ็มม่า สโตน ที่ขอโทษที่งานลูกโลกทองคำเมื่อสองสามปีก่อนกันดีกว่า
หินติดดาวใน 'Aloha'
ย้อนกลับไปในปี 2015 Aloha ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์พร้อมกับนักแสดงที่มีดารามากมายและเชื่อว่าจะประสบความสำเร็จมากมายในบ็อกซ์ออฟฟิศ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เราจะเรียนรู้ในเร็วๆ นี้ นักแสดงที่มีพรสวรรค์สามารถไปได้ไกลเท่านั้น และการโต้เถียงรอบ ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีส่วนทำให้หนังเรื่องนี้ล่มในบ็อกซ์ออฟฟิศในที่สุด
นำแสดงโดย Bradley Cooper, Emma Stone, Rachel McAdams และ John Krasinski Aloha มีโอกาสทุกอย่างในโลกที่จะประสบความสำเร็จเมื่อได้รับการปล่อยตัว มันยังถูกกำกับโดยคาเมรอน โครว์ ผู้ซึ่งเคยสร้างภาพยนตร์ที่น่าประทับใจมาก่อน เช่น เกือบจะโด่งดัง และ เจอร์รี่ แม็กไกวร์ มาก่อนเรื่อง Aloha
ทั้งๆ ที่เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการล้างบาปที่เกิดขึ้นในการคัดเลือกนักแสดง Emma Stone ผู้เล่นกัปตัน Allison Ng กำลังเล่นเป็นตัวละครที่เป็นคนจีนสี่คนและชาวฮาวายหนึ่งในสี่ แทนที่จะคัดเลือกนักแสดงชาวฮาวายหรือชาวจีน สโตนได้แสดงแทน
เมื่อพูดถึงความขัดแย้ง โครว์กล่าวว่า “ฉันได้ยินคำพูดและความผิดหวังของคุณ และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อทุกคนที่รู้สึกว่านี่เป็นตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงที่แปลกหรือเข้าใจผิด ย้อนกลับไปในปี 2550 กัปตัน Allison Ng ถูกเขียนขึ้นว่าเป็นชาวฮาวายที่น่าภาคภูมิใจเพียงเศษเสี้ยวหนึ่งซึ่งรู้สึกหงุดหงิดที่รูปลักษณ์ภายนอกทั้งหมดของเธอดูไม่เหมือนใครเลย”
“พ่อลูกครึ่งจีนตั้งใจที่จะแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานที่น่าแปลกใจของวัฒนธรรมที่มักแพร่หลายในฮาวาย เธอรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งในมรดกตกทอดที่ไม่น่าเป็นไปได้ของเธอ เธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องอธิบายเกินจริงทุกครั้งที่เธอได้รับ ตัวละครนี้มีพื้นฐานมาจากคนท้องถิ่นหัวแดงในชีวิตจริงที่ทำแบบนั้น” เขากล่าวต่อ
หนังมันพัง
ที่บ็อกซ์ออฟฟิศ Aloha ไม่พบประเภทของผู้ชมที่ต้องการ แม้จะมีนักแสดงที่น่าทึ่งและผู้กำกับที่อยู่เบื้องหลัง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำเงินได้เพียง 26 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 37 ล้านดอลลาร์ตามรายงานของ Box Office Mojoนี่เป็นปัญหาใหญ่สำหรับสตูดิโอและทีมงานที่สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และภาพยนตร์เรื่องนี้จำได้เพียงเพราะการล้างสีขาวเท่านั้น
เพื่อเป็นการดูถูกอาการบาดเจ็บ ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งล้างตัวละครที่เอ็มม่า สโตนกำลังเล่นอยู่นั้น ถูกเรียกโดยแซนดรา โอ ที่งานลูกโลกทองคำ เมื่อล้อเล่นเกี่ยวกับ Crazy Rich Asians โอบอกว่าเป็น “สตูดิโอภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีนักแสดงนำชาวเอเชีย-อเมริกันตั้งแต่ Ghost in the Shell และ Aloha”
สิ่งนี้ช่วยสานต่อการอภิปรายเรื่องการล้างบาปในฮอลลีวูด และยังทำให้สโตน ขอโทษทันทีสำหรับบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ในระหว่างพิธี
เธอขอโทษสำหรับการล้างบาปในภาพยนตร์
ทันทีที่โดนโอ๊ะเรียก สโตนก็ได้ยินคำว่าขอโทษจากที่ยืนต่อหน้าผู้ชม อย่างน้อยก็เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำจากการแสดง และมันเป็นช่วงเวลาที่ Stone ยอมรับบางสิ่งที่เธอตกอยู่ภายใต้การวิจารณ์
ในการให้สัมภาษณ์ สโตนกล่าวว่า “ฉันกลายเป็นตัวตลกไปแล้ว ฉันได้เรียนรู้ในระดับมหภาคเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การล้างบาปที่บ้าคลั่งในฮอลลีวูดและปัญหาที่แพร่หลายอย่างแท้จริง มันจุดประกายการสนทนาที่สำคัญมาก”
ต่อด้วยการอภิปรายเรื่องการล้างบาป แม้แต่สการ์เล็ตต์ โจแฮนสันก็พูดถึงบทของเธอในช่วงเวลาลูกโลกทองคำของ Oh
การแสดงของเธอใน Ghost in the Shell นั้น Scarlett Johansson กล่าวว่า “ฉันไม่เคยคิดที่จะเล่นเป็นเผ่าพันธุ์อื่น ความหลากหลายเป็นสิ่งสำคัญในฮอลลีวูด และฉันจะไม่ต้องการที่จะรู้สึกเหมือนกำลังเล่นเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจ”
ตั้งแต่ต้นจนจบ Aloha เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ได้ผลอย่างที่ดาราคาดหวังไว้ ในที่สุด เอ็มม่า สโตนก็ขอโทษสำหรับการล้างบาปที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์
