มีชื่อเฉพาะที่จะนึกถึงนักแสดงที่เคยร่วมงานกับ Robert De Niro มากที่สุด Al Pacino และ Joe Pesci ร่วมมือกับ De Niro ที่ยอดเยี่ยมมาหลายปีเพื่อสร้างภาพยนตร์คลาสสิกที่สุดในยุคของเรา Marlon Brando ดาราจาก The Godfather ยังได้ร่วมงานกับ De Niro หลายครั้งบนหน้าจอขนาดใหญ่ด้วย
คู่หูประจำหน้าจออีกคนของ De Niro คือ Dustin Hoffman แม้ว่าการทำงานร่วมกันของพวกเขาอาจจะไม่ได้พูดถึงมากนัก อย่างไรก็ตาม มันเป็นความร่วมมือที่คนวัย 77 ปีตอนนี้รัก หากคำพูดที่ผ่านมาของเขาเกี่ยวกับฮอฟฟ์แมนเป็นอะไรที่ต้องทำ
คู่ปรุงรส
ทั้งๆที่ทั้งคู่อยู่ในธุรกิจนี้มาเกือบ 30 ปีแล้ว ครั้งแรกที่ De Niro และ Hoffman ทำงานร่วมกันในภาพยนตร์ดราม่าคือปี 1996แน่นอนว่าพวกเขาเคยปรากฏตัวใน Aretha Franklin: Duets ในปี 1993 ซึ่งเป็นเพลงพิเศษที่นักร้องหญิงโซลแสดงเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอกับกลุ่มนักดนตรีคนอื่นๆ ฮอฟฟ์แมนเป็นพิธีกรในงาน ขณะที่เดอ นีโรก็พร้อมที่จะแนะนำอารีธาให้ขึ้นเวทีในบางจุด
สามปีต่อมา คู่ที่ช่ำชองก็ปรากฏตัวในละครกฎหมายของแบร์รี เลวินสันเรื่อง Sleepers นอกจากนี้ Sleepers ยังนำแสดงโดยเควิน เบคอน, แบรด พิตต์ และมินนี่ ไดร์เวอร์ โดย Sleepers เล่าเรื่องราวของชายหนุ่มสี่คนที่ก่ออาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ และถูกตัดสินจำคุกระยะสั้นๆ
ระหว่างที่ทำหน้าที่ พวกเขาถูกทหารยามทุบตีและล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งฆ่าเพื่อนที่พวกเขาถูกขังในคุกด้วย หลายปีต่อมา ทั้งสี่คน - แยกทางในเส้นทางอาชีพ - กลายเป็นอาชญากร, อัยการเขตและนักข่าว, วางแผนที่จะล้างแค้นผู้ล่วงละเมิดของพวกเขา
De Niro รับบทเป็น Father Bobby ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นที่ปรึกษาให้กับเด็กๆ เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น ฮอฟฟ์แมนรับบทเป็นแดนนี่ สไนเดอร์ นักกฎหมายแอลกอฮอล์ที่ได้รับการว่าจ้างให้เป็นตัวแทนของสองคนในสี่คนในแก๊ง ซึ่งท้ายที่สุดก็ฆ่าหนึ่งในอดีตผู้คุมเรือนจำของพวกเขา
นักแสดงหน้าเหมือนผู้ชายทุกคน
ฮอฟฟ์แมนต้องสร้างความประทับใจให้กับเดอ นีโร อย่างแน่นอน ไม่ได้หมายความว่าจะทำได้ไม่ดีนักเมื่อพิจารณาถึงความสามารถของนักแสดงที่ตำนานกู๊ดเฟลลาสและคาสิโนเคยร่วมงานด้วย เมื่อพูดถึงพรสวรรค์และสายเลือดของฮอฟฟ์แมน เดอ นีโรเรียกเขาว่า "นักแสดงที่มีใบหน้าของผู้ชายทุกคน ผู้รวบรวมความเป็นมนุษย์ที่อกหัก"
มาแรงจากความสำเร็จอย่างล้นหลามของ Sleepers (ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 120 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศ) De Niro และ Hoffman ผนึกกำลังกันอีกครั้งเพื่อสร้างภาพยนต์เรื่องใหม่: แบล็กคอมเมดี้เรื่องการเมือง กระดิกสุนัข คราวนี้ นักแสดงทั้งสองได้แสดงบทบาทสำคัญ
หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับประธานาธิบดีที่ถูกจับในเรื่องอื้อฉาวในช่วงใกล้จะถึงการเลือกตั้ง ซึ่งเขากำลังเตรียมลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่ 2 ประธานาธิบดีจ้างนักแก้ไขทางการเมือง (เดอ นีโร) เพื่อขจัดความยุ่งเหยิง ซึ่งในทางกลับกันก็จ้างโปรดิวเซอร์ฮอลลีวูด (ฮอฟฟ์แมน) ในการผลิตสงครามสมมติในแอลเบเนียและหันเหความสนใจจากเรื่องอื้อฉาว
Wag the Dog เป็นอีกหนึ่งโครงการที่ประสบความสำเร็จในการนำแสดงโดยทั้งสอง โดยทำรายได้กลับคืนสู่บ็อกซ์ออฟฟิศอย่างน่าประทับใจ 64 ล้านดอลลาร์เทียบกับงบประมาณ 15 ล้านดอลลาร์ นักวิจารณ์ชื่อดัง Roger Ebert ได้เขียนรีวิวในบทวิจารณ์อันรุ่งโรจน์ว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเสียดสีที่ประกอบด้วยบัลลาสต์ที่เหมือนจริงมากพอที่จะล้อเลียนได้ มันทำให้คุณหัวเราะและทำให้คุณประหลาดใจ"
ข้อกล่าวหาเรื่องความไม่เหมาะสมทางเพศ
ค่อนข้างแดกดันสำหรับฮอฟฟ์แมน เขาจะพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของข้อกล่าวหาเรื่องความไม่เหมาะสมทางเพศในปีต่อมา นักแสดงถูกกล่าวหาโดยผู้หญิงหลายคน (รวมทั้งผู้เยาว์) กล่าวหาว่าแตะต้องพวกเขาอย่างไม่เหมาะสม แสดงความคิดเห็นที่ไม่สมควร หรือเปิดเผยตัวเองต่อหน้าพวกเขาอย่างไม่เหมาะสม
เสียงที่ใหญ่ที่สุดที่กล่าวโทษเหล่านั้นคือ Meryl Streep ในตำนานผู้ซึ่งอ้างว่า Hoffman คลำหาเธอในครั้งแรกที่พวกเขาพบกันเธอยังกล่าวอีกว่านักแสดงตบเธออย่างแท้จริงในขณะที่พวกเขากำลังถ่ายทำฉากในภาพยนตร์ปี 1979 Kramer vs. Kramer แทนที่จะเลียนแบบการตบอย่างที่ควรจะเป็น
ฮอฟแมนกำลังอยู่ในการแต่งงานครั้งที่สองของเขา และมีลูกทั้งหมดหกคนจากทั้งสองความสัมพันธ์
ไม่มีข้อกล่าวหาใดต่อเด็กอายุ 83 ปีที่ถูกดำเนินคดีอย่างเป็นทางการ และเขายังคงทำงานต่อไปตั้งแต่ที่พวกเขาพังทลายครั้งแรก เขาเป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงนำในภาพยนตร์อิตาลีปี 2019 เรื่อง Into the Labyrinth นอกจากนี้ เขายังได้ร่วมแสดงในผลงานกำกับเรื่องแรกของ Mayim Bialik เรื่อง As Sick as They Made Us ซึ่งกำหนดฉายในปี 2020 ถูกระงับเนื่องจากการระบาดของโควิด
ความร่วมมืออื่นๆ ของ Hoffman กับ De Niro ได้แก่ Meet the Parents และสองภาคต่อของ Meet the Fockers และ Little Fockers