ตอนจบของ Hobbs & Shaw มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับ Dwayne "The Rock" Johnson เมื่อมองแวบแรก ตอนจบของ Fast & Furious ภาคแยกก็ไม่มีอะไรมากไปกว่า การกระทำที่สนุกสนานและค่อนข้างไร้สาระ… และแน่นอนว่ามันเป็นอย่างนั้น ท้ายที่สุด มันมีฉากที่นักแสดงที่ร่ำรวยไร้เหตุผลผูกเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์กเข้ากับด้านหลังของรถบรรทุกพ่วง แต่จากบทความของ The Ringer ตอนจบของภาพยนตร์ปี 2019 ยังมีอะไรอีกมากมาย ซึ่งรวมถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของ Dwayne Johnson มาดูกัน…
ทำไมพวกเขาถึงถึงจุดไคลแม็กซ์เกี่ยวกับบ้านของฮ็อบส์
คุณพูดไม่ได้จริงๆ ว่าสปินออฟ Fast & Furious ของ Dwayne Johnson และ Jason Statham Fast & Furious เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เป็นหนังที่ให้ความบันเทิงจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะตัวละครทั้งสองที่ดเวย์นและเจสันมีเคมีที่ดีเช่นนี้ โชคดีสำหรับพวกเขา ดูเหมือนว่าดเวย์นและเจสันเข้ากันได้ดีกว่าดเวย์นและวิน ดีเซลมาก คริส มอร์แกน นักเขียนบทรู้ดีว่าเขาจะต้องสนุกสนานแน่ๆ เมื่อเขานึกถึงบทภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกที่สร้างสรรค์มากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างไปจากบทภาพยนตร์หกเรื่องก่อนหน้าของเขา
โดยเฉพาะตอนจบของหนังเรื่องนี้ ในขณะที่ภาพยนตร์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในลอนดอนโดยที่ Hobbs & Shaw ได้หลบเลี่ยงวายร้ายที่เสริมความสามารถอย่างสุดยอดของ Idris Elba คริสก็ต้องการฉากที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับฉากที่สามของเขา
"ฉันกำลังคุยกับดเวย์นเกี่ยวกับเรื่องนี้" คริส มอร์แกนกล่าวกับเดอะริงเกอร์ “วิธีการแก้ปัญหาของหนังเรื่องนี้จะต้องเป็นสองเท่า: หนึ่ง คุณจะต้องทำงานร่วมกับ [ชอว์] ใช่ไหม และสอง คุณจะต้องกลับบ้าน"
และโดย 'บ้าน' คริสหมายถึงซามัว… ประเทศเกาะเล็กๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกไม่ได้เป็นเพียงบ้านของตัวละครของฮอบส์เท่านั้น แต่สำหรับดเวย์น "เดอะ ร็อค" จอห์นสันด้วย
คริสสร้างการต่อสู้และไล่ตามโค้งสำหรับฮอบส์เมื่อเขากลับมาที่ซามัว เช่นเดียวกับฉากที่เขาต้องเชื่อมความแตกแยกที่สร้างขึ้นระหว่างเขากับชุมชนของเขา สิ่งนี้สำคัญมากสำหรับดเวย์นเพราะเขาต้องการนำเสนอประเทศบ้านเกิดของเขาบนจอขนาดใหญ่และเป็นผู้รับผิดชอบหลักในการสร้างเชื้อสายของตัวละครของเขา
"มันเป็นโอกาสที่แท้จริงในการแสดงวัฒนธรรมที่แท้จริงของฉันให้โลกเห็น" ดเวย์น จอห์นสันอธิบาย "มีความสร้างสรรค์มากมายที่เราต้องการทำให้แน่ใจว่าเราเข้ากันได้ดี จากนั้นจึงถ่ายทำในลักษณะที่ให้ความรู้สึกมีชีวิตชีวา มีสไตล์ และเท่
แน่นอน คริสต้องหาวิธีสร้างฉากแอ็กชันภายในขอบเขตของซามัวเพื่อให้มันน่าเชื่อสำหรับความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่างฮอบส์และญาติของเขากับทหารติดอาวุธของไอดริส เอลบา
"เราเข้าหามันประมาณ 'โอเค พวกเขาจะหาอะไรกินกันบนเกาะนี้?' เราอธิบายว่ามีอ้อยและพวกเขาผลิตจากรถยนต์ของพวกเขา ดังนั้นเอทานอลจึงกลายเป็นส่วนสำคัญ” เดวิด ลีทช์ ผู้อำนวยการกล่าว “ชอว์รู้ดีว่าจะทำอย่างไรกับไฟ เขาใช้ระเบิดได้ดี … มีบรรทัดนี้ว่า 'เกาะจะให้' และเราอยากจะเล่าเรื่องนั้นจริงๆ พวกเขากำลังใช้สภาพอากาศ พวกเขากำลังใช้ ภูมิศาสตร์พวกเขากำลังใช้ทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อเอาชนะคนเหล่านี้ อนาล็อกกับเทคโนโลยี"
ถ่ายทำในซามัวและทำให้แม่ของดเวย์นร้องไห้
แน่นอน ในการทำให้ซีเควนซ์มีความสมจริงและเคารพมรดกของจอห์นสัน จริงๆ แล้ว พวกเขาต้องถ่ายทำที่เกาะซามัว และนี่หมายความว่าพวกเขาต้องจ้างนักแสดงชาวโพลินีเซียนแท้ๆ ให้มาแสดงเป็นชุมชนของฮอบส์ผู้ชาย/ผู้หญิงและที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรมมาได้ยาก แต่ด้วยความช่วยเหลือจากคลิฟฟ์ เคอร์ติส พวกเขาก็ทำได้
"พวกสตั๊นต์ชาวโพลินีเซียนช่างเหลือเชื่อจริงๆ" เกร็ก เรเมนเตอร์ ผู้กำกับหน่วยที่สองและผู้ประสานงานการต่อสู้กล่าว “บางคนลดน้ำหนักลง ติดอยู่กับมัน และสุดท้ายพวกเขาก็ต่อสู้กันด้วยเท้าเปล่าและในชุดกระโปรงโพลินีเซียน และพวกเขาก็ถูกโยนลงไปที่พื้นและยึดมั่นในท่าเต้นที่ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าคนสตั๊นต์หลายคนถึงจะสำเร็จ. … เราไม่มีเครื่องปรับอากาศและเรากำลังทำให้พวกเขาทำตัวแทนหลังจากตัวแทน คนเหล่านี้เป็นคน Polynesian ตัวใหญ่ พวกเขาทำงานหนักมาก"
"ที่ทำให้ฉันพอใจมากคือนี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูดของภาพยนตร์ขนาดและความสามารถที่วัฒนธรรมซามัวเคยมีให้เห็น ฉันสามารถจ้างลูกพี่ลูกน้องของตัวเองเป็นภาษาโรมันได้ รัชกาล Joe Anoa'i นั่นเป็นความภาคภูมิใจในอีกระดับหนึ่ง "ดเวย์นอธิบาย “มีความรู้สึกในกองถ่ายว่าจู่ๆ เราก็อยู่ในธุรกิจบุกเบิก ไม่ใช่แค่ชาวซามัวและโพลินีเซียนเท่านั้น แต่เดวิด ลีทช์ โปรดิวเซอร์, ไอดริส [เอลบา] เมื่อเขามาที่กองถ่าย ทุกคนรู้ว่าเราเป็น ทำในสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อนสำหรับชายหญิงเชื้อสายโพลินีเซียนเหล่านี้ พวกเขาตระหนักดีถึงโอกาสนี้และตระหนักดีถึงแสงสว่างที่จะส่องประกายให้กับวัฒนธรรม"
ท่ามกลาง 'แสงสี' ที่ส่องสว่างในวัฒนธรรมเป็นฉากที่ฮอบส์และชุมชนของเขาแสดงศิวะเทา ซึ่งเป็นการเต้นรำของบรรพบุรุษของพวกเขา
"พระศิวะ Tau ของเราได้รับการรวบรวมโดยที่ปรึกษาชาวซามัวของเรา และได้รับพรจากผู้สูงอายุของเรา" ดเวย์นกล่าว "มีพลังงานจริงอยู่ในกองถ่าย และคุณสามารถสัมผัสได้บนพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราทำศิวะ เตา และถึงเวลาต้องทำสงครามแล้ว"
เพื่อให้ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์พิเศษสำหรับดเวย์น นักแสดงและโปรดิวเซอร์ที่ประสบความสำเร็จจึงพาแม่ของเขามาที่กองถ่าย เธอดูหลายฉากจากด้านข้างและรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยินลูกชายพูดภาษาแม่ในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องดัง
"อยู่ตรงกลางนั้น ฉันมองดูแม่แล้วเธอก็โวยวาย" ดเวย์นพูด "เธอร้องไห้หนักมาก ฉันมองแม่ พี่ชายทุกคนมองเธอ และเธอก็อดไม่ได้"
ด้วยช่วงเวลาส่วนตัวและมีความสำคัญทางวัฒนธรรมขนาดนั้น เธอจะไม่ยอมร้องไห้ได้อย่างไร
