ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราเคยเห็นแต่นักแสดงผิวขาวเล่นคลีโอพัตราบนจอยักษ์ เป็นช่วงที่ต่อเนื่องกันมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1900 จากนั้นในปี 2506 เวอร์ชันไอคอนของเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ก็เกือบจะล้มละลายกับ Fox Studios แต่ก็ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปีนั้น
ตั้งแต่นั้นมา คลีโอพัตราได้กลายเป็นบทบาทที่เป็นที่ปรารถนาอย่างสูงในหมู่นักแสดงหลักในฮอลลีวูด ในเวลาเดียวกัน โปรดักชั่นขนาดใหญ่ได้หลีกเลี่ยงการผลิตภาพยนตร์เกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์มาระยะหนึ่งแล้ว เนื่องจากการถกเถียงกันอย่างยาวนานเกี่ยวกับเชื้อชาติที่แท้จริงของเธอ
ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่แฟนๆ จะไม่พอใจเมื่อ Gal Gadot ประกาศว่าเธอกำลังแสดงเป็น Cleopatra ในภาพยนตร์ชีวประวัติที่กำกับโดย Patty Jenkins ผู้กำกับ Wonder Woman อย่างไรก็ตาม เหตุผลของปฏิกิริยาที่ไม่ต้อนรับนี้มีมากกว่าเหตุผลที่ชัดเจน
แฟนๆคิดว่าเธอกำลังเร่ขายของปลอมเพิ่มพลังให้ผู้หญิง
"และเรารู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่จะได้ประกาศเรื่องนี้ใน วันเด็กผู้หญิงสากล เราหวังว่าผู้หญิงและเด็กผู้หญิงทั่วโลกที่ปรารถนาจะเล่าเรื่องราวจะไม่ละทิ้งความฝันของพวกเขาและจะทำให้เสียงของพวกเขาได้ยินโดยและสำหรับ ผู้หญิงคนอื่น ๆ " Gal กล่าวในทวีตของเธอที่ประกาศโครงการ "การเล่าเรื่อง [คลีโอพัตรา] ให้นางเป็นครั้งแรกผ่านสายตาของผู้หญิง ทั้งต่อหน้าและลับหลังกล้อง"
แฟนๆไม่ปลื้มกับการบรรยายที่มาจากกัล พวกเขาหาเหตุผลอย่างรวดเร็วว่าทำไมเธอถึงเร่ขายบริการเสริมอำนาจปลอมของสตรี พวกเขานำนักแสดงหญิงชาวอิสราเอลเข้ารับราชการในกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) และกล่าวถึงการมีส่วนร่วมที่ถูกกล่าวหาของ Gal ในการโฆษณาชวนเชื่อทางเพศที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐในกองทัพเพื่อการท่องเที่ยว มันสมเหตุสมผลแล้วว่าทำไมผู้คนถึงเกลียด Gal ทั้งๆ ที่เธอรับบทเป็น Wonder Woman ที่แปลกใหม่
กาลอาจเป็นผู้หญิงผิวสี แต่เธอก็ยังมาจากตำแหน่งที่มีสิทธิพิเศษ
แฟนๆ ไม่คิดว่า Gal เป็นตัวแทนของผู้หญิงผิวสีที่มักถูกเลือกปฏิบัติเป็นประจำ พวกเขารู้สึกว่าการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความชอบของฮอลลีวูดสำหรับนักแสดงผิวสี อีกประเด็นหนึ่งเกี่ยวกับ Gal ที่รับบทบาทนี้คือความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องระหว่างอิสราเอลและอียิปต์
Gal ได้รับฟันเฟืองจากชาวอียิปต์จำนวนมากทางออนไลน์แล้ว ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจกันว่าผู้คนกำลังมีความกังวล พวกเขากังวลว่าภาพยนตร์เรื่องใหญ่เรื่องใหญ่นี้อาจกระตุ้นประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของประเทศต่างๆ แฟนๆ เชื่อว่าเป็นสิ่งที่ควรหลีกเลี่ยงในช่วงเวลาที่อ่อนไหวอยู่แล้ว
ในการป้องกันของ Gal "ฉันมีเพื่อนจากทั่วโลก ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นมุสลิม คริสเตียน คาทอลิก หรืออเทวนิยม หรือพุทธ หรือชาวยิว แน่นอน ผู้คนคือผู้คน และสำหรับฉัน ฉันต้องการเฉลิมฉลอง มรดกของคลีโอพัตราและยกย่องสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่งนี้ซึ่งฉันชื่นชมมาก" อย่างน้อยเธอก็ทำให้ชัดเจนว่าเธอเล่นบทนี้ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุดเท่านั้นเราเดาว่าทุกคนคงได้แต่หวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำการเลือกอย่างระมัดระวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Wonder Woman 1984 ไม่ได้รับการวิจารณ์ที่ดี
การป้องกันของ Gal แสดงให้เห็นว่าเธอไม่สนใจความหลากหลาย
"อย่างแรกเลย ถ้าคุณต้องการให้ความจริงกับข้อเท็จจริง คลีโอพัตราเป็นชาวมาซิโดเนีย" กาลบอกกับ BBC อารบิกเมื่อถูกถามเกี่ยวกับชาวอียิปต์โดยบอกว่าเธอรับบทเป็นการล้างบาป “เรากำลังมองหานักแสดงชาวมาซิโดเนียที่เข้ากับคลีโอพัตราได้ เธอไม่ได้อยู่ที่นั่น และฉันก็หลงใหลเกี่ยวกับคลีโอพัตรามาก” ถึงกระนั้น การป้องกันของนักแสดงสาว Wonder Woman ก็ยังไม่เข้ากับแฟนๆ
แฟนๆคิดว่า "ข้อเท็จจริง" และความหลงใหลของ Gal นั้นขาดประเด็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของบรรยากาศทางสังคมและการเมืองในปัจจุบัน นอกจากนี้ ภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของคลีโอพัตรายังคงเป็นปริศนามาจนถึงทุกวันนี้ นักอียิปต์วิทยา Sally-Ann Ashton จากพิพิธภัณฑ์ Fitzwilliam Museum Cambridge ได้สร้างการฟื้นฟูใบหน้าของคลีโอพัตราในปี 2008 จากสิ่งประดิษฐ์โบราณเธอพบว่าผู้ปกครองอียิปต์มีเชื้อชาติผสม
ปีหน้า โครงกระดูกที่เป็นไปได้ของน้องสาวของคลีโอพัตรา Arsinoe ก็ถูกระบุว่าเป็นบรรพบุรุษผสมเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในต้นปี 2020 Kathryn Bard ศาสตราจารย์ด้านโบราณคดีและการศึกษาคลาสสิกที่มหาวิทยาลัยบอสตันพบว่าคลีโอพัตราเป็นคนผิวขาวและมีเชื้อสายมาซิโดเนียเช่นเดียวกับผู้ปกครองปโตเลมีที่อาศัยอยู่ในอียิปต์ ไม่มีคำตอบที่แน่นอน และเราอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจริงๆ แล้วคลีโอพัตราคืออะไร
นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้คนคิดว่าผู้ผลิตควรพยายามมากขึ้นในการส่งเสริมความหลากหลายและรับรองการเป็นตัวแทน อาจจะด้วยการเปิดออดิชั่นสำหรับบทบาทนักแสดงจากส่วนต่างๆ ของโลก ดูเหมือนว่าแฟนๆ คาดหวังว่าความไม่แน่นอนเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่แท้จริงของคลีโอพัตราจะเป็นโอกาสสำหรับตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลายมากขึ้น พวกเขารู้สึกว่าถึงเวลาที่ผู้หญิงผิวสีจะปรากฏตัวในภาพยนตร์มากขึ้นที่เด็กสาวหลายคนจะเติบโตขึ้นมาเพื่อจะได้เห็น
