Joe Pesci ไม่ใช่แค่คนฉลาด เขาเป็นคนโรแมนติกที่มีจุดอ่อนในการร้องเพลงแจ๊ส แต่เพียงเพราะเขามีจุดอ่อน ไม่ได้หมายความว่าเขาจะดีพอกับท่าทีเหวี่ยงๆ อย่าง Macaulay Culkin ในกองถ่าย Home Alone.
แฟน ๆ ของภาพยนตร์คริสต์มาสที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ตั้งตารอที่จะได้เห็นเควินตัวน้อยต่อสู้กับโจร Marv และ Harry ทุกปี Pesci เป็น Pesci แบบคลาสสิก แต่ก็ไม่ใช่ภาพยนตร์ทั่วไปที่ปกติเขาจะทำ เขาเคยชินกับการฆ่าคนและแสดงท่าทางดุดัน ไม่ได้แสดงร่วมกับเด็ก
วิธีหนึ่งที่เขาต้องปรับตัวให้เข้ากับภาพยนตร์ PG เรื่องนี้คืออ่านสคริปต์ด้วยคำสาปเพิ่มเติม เพราะคุณรู้ว่าเขาค่อนข้างขี้ขลาดในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องของเขา อีกสิ่งหนึ่งที่เขาทำเพื่อรับมือกับการอยู่ในกองถ่ายคือรักษาดาราชั้นนำ เด็ก 10 ขวบ ทำตัวแย่ๆ
นี่คือเหตุผลที่ Pesci ปฏิบัติกับ Culkin แบบที่เขาทำขณะถ่ายทำ Home Alone.
Culkin กลัวทัศนคติ 'นักปราชญ์' แท้ๆของ Pesci
ต้องตกใจกับบางคนเมื่อได้ยินว่า Pesci จะอยู่ในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดสองเรื่องในปี 1900; Goodfellas เป็นทางเลือกที่ไม่น่าแปลกใจเนื่องจากมี Martin Scorsese ติดอยู่และอีกรางวัลหนึ่งที่ทำให้ Pesci ได้รับรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก และ Home Alone ภาพยนตร์คริสต์มาสที่เหมาะสำหรับครอบครัว
ภาพยนตร์แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และมันช่างน่าปวดหัวที่คิดว่า Pesci จะไปทำหนังอย่าง Home Alone อันที่จริงมันเป็นภาพยนตร์แนวครอบครัวเรื่องแรกของเขาที่เคยมีมา ปกติแล้วเขาไม่ชินกับมันและหวนกลับไปเป็นการแสดงในภาพยนตร์ที่เขาเล่นเป็นอันธพาล
คัลกินหยิบขึ้นมาทันที
ตั้งแต่ Pesci กำลังทำ Goodfellas ในเวลาเดียวกันและกำลังสร้างสถิติพูดคำสาปที่สุดในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง Pesci มีนิสัยที่ไม่ดีในการสาปแช่งมากในกองถ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตัวละครของเขาถูกเด็กทุบตี. สำหรับคัลกิน นี่คงน่ากลัวมาก
ผู้กำกับ Chris Colombus แนะนำให้ Pesci เลิกนิสัยเสียโดยเปลี่ยน F-bomb เป็น "ตู้เย็น" แทน
"คุณจะสังเกตเห็นว่าโจคิดค้นภาษาการ์ตูนของตัวเองที่เขาพ่นออกมาเมื่อเขารู้สึกหงุดหงิดจริงๆ" แดเนียล สเติร์น ผู้เล่นมาร์ฟกล่าว มีรายงานว่า Pesci ได้รับแรงบันดาลใจมากมายสำหรับ Harry จากการ์ตูน โดยเฉพาะตัวละคร Yosemite Sam จาก Looney Tunes
Pesci ไม่ได้ใช้เวลามากในการสร้างตัวละคร แต่ในและนอกจอเขาก็ทำให้ Culkin หวาดกลัวไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ตาม Mental Floss Pesci หลีกเลี่ยง Culkin ดังนั้นปฏิกิริยาของเขากับ Harry จะเป็นของแท้
Culkin ไม่ได้เป็นเพียงบาดแผลทางจิตใจจากการแสดงของ Pesci และทัศนคติของเขาในกองถ่ายเท่านั้น แต่เขาก็มีรอยแผลเป็นทางร่างกายเช่นกัน คัลกินได้กิน Pesci กัดในชีวิตจริงกลับบ้าน
"ใน Home Alone ภาคแรก พวกเขาแขวนฉันไว้บนตะขอเสื้อโค้ท และ Pesci พูดว่า 'ฉันจะกัดนิ้วของคุณให้หมดทีละนิ้ว'" คัลกินเล่าถึงกฎข้อสี่สิบสอง "และระหว่างการซ้อมครั้งหนึ่ง เขากัดฉัน ผิวมันแตก"
Pesci ไม่ได้ 'ปรนเปรอ' Culkin เหมือนคนอื่น ๆ
Pesci ไม่คุ้นเคยกับการแสดงร่วมกับเด็กๆ เลย ดังนั้นเขาคงไม่คิดว่าจะได้เห็น Culkin 'เอาอกเอาใจ' อย่างไรในกองถ่าย เขาเป็นแค่เด็ก แต่เขาเป็นดารานำและอาจรอ มือและเท้า และปฏิบัติเหมือนทองโดยทั้งหมด
มันไม่เข้ากันกับ Pesci แต่สำหรับ Pesci สุดคลาสสิก เขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติกับ Culkin เหมือนกัน คุณลองนึกภาพว่าเห็น Pesci อยู่ในกองถ่ายและกำลังดู Culkin ได้รับการเอาอกเอาใจและพูดว่า "เด็กคนนี้เป็นใคร เขาคิดว่าเขาเป็นใคร"
Pesci ต้องการให้ Culkin คิดว่าเขาใจร้าย
เมื่อ Pesci และ Culkin กลับมาแสดงบทบาทอีกครั้งในอีก 2 ปีต่อมาใน Home Alone: Lost in New York คัลกินต้องมีคำตอบ มีรายงานว่าเขารวบรวมความกล้าเพื่อถาม Pesci ว่าทำไมเขาถึงไม่เคยยิ้มให้เขาเลย
รายงาน Pesci ตอบว่า "หุบปาก" น่าแปลกที่ Pesci คิดว่าทัศนคติของเขาที่มีต่อ Culkin ทำให้นักแสดงหนุ่มชอบเขาในที่สุด
ต่อมา Pesci อธิบายในการให้สัมภาษณ์ว่า Culkin ถูก "เอาอกเอาใจหลายคน แต่ไม่ใช่ฉัน และฉันคิดว่าเขาชอบสิ่งนั้น"
ความสัมพันธ์ของทั้งคู่คงจะดีขึ้นหลังจากนี้ เพราะมีรูปถ่ายของพวกเขาในงานปาร์ตี้และเล่นกันสนุกสนาน Pesci ไม่ใช่คนเลว เขาแค่พยายามทำตัวให้น่าเชื่อถือและน่าเชื่อถือที่สุดในบทบาทของเขา และหากนั่นหมายถึงการใจร้ายกับ Culkin เขาก็สามารถทำเช่นนั้นได้อย่างแน่นอน
ดู Pesci ในภาพยนตร์ที่เขาไม่สาปแช่งมันแปลกนะ เกือบไม่เป็นธรรมชาติ
