F เป็นอะไรกับจานบิน? เป็นเวลาสองสามปีแล้วที่ซีซันที่สองของ Fargo ของ FX เปิดตัวและแฟน ๆ ส่วนใหญ่ยังคงพยายามค้นหาว่าทำไมเอเลี่ยนถึงรวมอยู่ในรายการ
อย่าเข้าใจผิด เรารักเอเลี่ยน เรารักเอเลี่ยนของริดลีย์ สก็อตต์ เรารักเอเลี่ยนโบราณ… แม้ว่ามันจะเกินจริงไปมากก็ตาม อย่างจริงจัง… ทุกคนรักมนุษย์ต่างดาว แม้แต่ Seth Rogen ก็อยากทำหนังเกี่ยวกับเอเลี่ยน แต่เอเลี่ยนเป็นเพียงสิ่งสุดท้ายที่คุณคาดหวังว่าจะได้เห็นในฟาร์โก
ย้อนกลับไปในปี 2015 เมื่อ FX ปล่อย Fargo ซีซันที่สองออกมา แฟนๆ ต่างก็สับสนมากว่าทำไมจานบินถึงเอาแต่แหย่ซีรีส์เรื่องอาชญากรรม รู้สึกไม่เข้าท่าเลยแม้แต่น้อยและมันส่งผลกระทบต่อเรื่องราวเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ส่วนใหญ่มันเป็นเรื่องแปลก อย่างน้อยที่สุด แฟนๆ ก็คาดหวังว่าจะได้รับผลตอบแทนที่สมเหตุสมผลในโลกของการแสดง… แต่พวกเขาไม่เคยได้รับเลย
ในปี 2016 โนอาห์ ฮอว์ลีย์ ครีเอเตอร์ของฟาร์โกให้คำตอบ… ประมาณว่า… นี่ไง…
โนอาห์ ฮอว์ลีย์ไม่อยากตอบคำถามเกี่ยวกับยูเอฟโอ
ตามรายงานของ IndieWire ขณะอยู่ที่งาน ATX Festival ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส โนอาห์ ฮอว์ลีย์ถูกกดดันเกี่ยวกับเอเลี่ยนในซีซันที่สองของ Fargo แม้ว่าเขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือ "Before The Fall" ของเขา แต่แฟนๆ ต่างถามเขาเกี่ยวกับรายละเอียดเบื้องหลังรายการโทรทัศน์ที่โด่งดังที่สุดของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งแยกออกมาจากภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Academy Award ปี 1996 ของ Coen Brother นำแสดงโดย Frances McDormand, William H. Macy และ Steve Buscemi
ในตอนแรก โนอาห์ไม่อยากตอบคำถามจากผู้ชมที่พูดว่า… "ยูเอฟโอมีข้อตกลงอะไรกับยูเอฟโอบ้าง"
อันที่จริง โนอาห์ต้องการทิ้งความลึกลับบางอย่างไว้อย่างชัดเจน… ปริศนา
"ยูเอฟโอเกี่ยวอะไรกับยูเอฟโอ?" โนอาห์กล่าวว่า "ปีแรกมีปลาตกลงมาจากฟากฟ้าเป็นอย่างไรบ้าง? ฉันหมายถึง เรื่องพวกนี้มันเกิดขึ้นแล้ว"
แฟนๆ Fargo รู้ดีว่าเขากำลังพูดถึงช่วงเวลาแปลกๆ ในฤดูกาลแรกที่ฝูงปลาตกลงมาจากท้องฟ้าและพุ่งชนรถของตัวละครของ Oliver Platt …มันเป็นช่วงเวลาที่บ้ามาก แต่ได้รับคำอธิบายในตอนต่อไป
แต่โชคดีสำหรับผู้ชมรายนี้และอีกหลายๆ คนทั่วโลก ผู้สัมภาษณ์ Beau Willimon (ผู้สร้าง House of Cards) ได้กด Noah เพื่อขอคำตอบ ท้ายที่สุด โบได้ขอให้ผู้ชมของแฟนๆ ของโนอาห์ถามคำถาม "แฟนบอย/แฟนเกิร์ล" มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โนอาห์ต้องตอบจริงๆ…
"ใช่ แต่คุณอธิบาย [ปลา]" โบ วิลลิมอนพูดพร้อมกับกดโนอาห์ "จริงอยู่ มันเป็นพายุทอร์นาโดที่กระทบทะเลสาบ แต่มีคำอธิบาย"
เอเลี่ยนในซีซันที่ 2 ไม่ได้หรูหราขนาดนั้น
ในที่สุดโนอาห์ก็ให้คำตอบ… ประมาณว่า…
เอเลี่ยนเป็นส่วนหนึ่งของกาลเวลา
คำตอบของโนอาห์ว่าทำไมเขารวมยูเอฟโอไว้ในซีซันที่ 2 ของฟาร์โกนั้นเกี่ยวกับเวลา
"มันเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลานั้น" โนอาห์กล่าวถึงฤดูกาลที่จัดในปี 1970 ในมินนิโซตา/นอร์ทดาโคตา/เซาท์ดาโคตา "หลังเวียดนาม มีทั้งความหวาดระแวงทางการเมืองและทฤษฎีสมคบคิดไปจนถึงจุดสูงสุด - กับวอเตอร์เกท รู้สึกว่าผู้คนรู้สึกหวาดระแวงในระดับหนึ่ง"
สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นจากการรวม Ronald Reagan คลิปข่าวทางโทรทัศน์ และบทสนทนาทุกบทเป็นตัวละครที่พูดจาเฮฮาที่ Nick Offerman เล่น
แต่การพบเห็นจานบินโดยตัวละครของ Kieran Culkin ใน Fargo Season Two และโดยส่วนที่เหลือของนักแสดงในตอนสุดท้ายนั้นมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง… จริงอยู่ คร่าวๆ… แต่นั่นคือความจริงของเรื่องราวทั้งหมด ในฟาร์โก… ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นใกล้กับสิ่งที่ซีเควนซ์ชื่อเรื่องหลักของรายการแนะนำอันที่จริง ลำดับชื่อเรื่องหลักที่โนอาห์อ้างว่าทำเสร็จแล้วเพื่อให้ผู้ชมซื้อการตัดสินใจเรื่องบางเรื่องที่เกิดขึ้น โดยพื้นฐานแล้ว ผู้ชมจะลุกขึ้นนั่งเพื่อรับสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเกิดขึ้นจริง… แม้ว่าจะมีเพียงเศษเสี้ยวของความจริงก็ตาม
"ถ้าคุณดูอุปกรณ์วิจัยทางอินเทอร์เน็ต มีเหตุการณ์ทหารรัฐ/ยูเอฟโอในมินนิโซตาในยุค 70 ซึ่งฉันคิดว่าน่าสนใจ"
เป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ต้นฉบับด้วย
ที่ 'จริง' ในเวลานั้น การรวมยูเอฟโอยังเป็นการอ้างอิงที่คลุมเครือมากสำหรับภาพยนตร์ต้นฉบับของพี่น้องโคเอน
"แต่เช้าเลย ฉันถามว่า 'ไมค์ ยานากิตะของเราคืออะไร'" โนอาห์พูด “ไมค์ ยานากิตะเป็นตัวละครในภาพยนตร์เรื่อง Fargo ที่มาร์จพบหลังจากเป็นเพื่อนกันในโรงเรียนมัธยมและพวกเขาก็ทานอาหารกัน และเขาพูดถึงการแต่งงานกับคนรักในโรงเรียนมัธยมของเขา แล้วเธอก็ตาย และเขาก็เหงามาก แต่แล้วต่อมาคุณ พบว่าเขาสร้างทั้งหมดนั้นขึ้นมาและฉันก็คิดว่า 'ทำไมถึงอยู่ในหนังเรื่องนี้' มันไม่เกี่ยวอะไรกับหนังเลย ยกเว้นหนังบอกว่า 'นี่คือเรื่องจริง' พวกเขาใส่มันไว้ที่นั่นเพราะมัน 'เกิดขึ้น' ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่ใส่มันเข้าไป โลกของฟาร์โกต้องการองค์ประกอบเหล่านั้น องค์ประกอบสุ่ม แปลก ความจริง-คือ-แปลกกว่านิยาย"
โนอาห์กล่าวต่อไปว่าช่วงเวลาเหล่านั้นดึงดูดจินตนาการของผู้ชม
"เมื่อคุณไม่ได้ป้อนเรื่องราวเชิงเส้น เมื่อคุณปล่อยให้ช่องว่างสำหรับจินตนาการ ผู้ชมจะต้องลงทุนมากขึ้นในเรื่องนี้"
