โรวัน แอตกินสันเป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่องตลกทั้งในโลกของภาพยนตร์และโทรทัศน์ ผู้อ่านอายุหนึ่งในสหราชอาณาจักรจะจำเขาได้สำหรับผลงานของเขาในรายการสเก็ตช์ Not The Nine O'Clock News ซึ่งเป็นที่ที่เขาเปิดตัวทางทีวีในปี 2522 แต่วันนี้เขามีชื่อเสียงมากขึ้นในผลงานตัวละครของเขาซึ่งจนถึงปัจจุบันมี รวมถึง Blackadder จอมวายร้าย (แต่ไร้ความสามารถอย่างสนุกสนาน) และฮีโร่สายลับ Johnny English ที่กล้าหาญ (มักจะบังเอิญ)
ตัวละครที่โด่งดังอีกตัวหนึ่งของเขาแน่นอนคือ มิสเตอร์บีน ตัวตลกหน้ายางของชายคนหนึ่งที่ช่วยให้แอตกินสันทำเงินได้ 130 ล้านดอลลาร์ แอตกินสันแสดงเป็นมิสเตอร์บีนเหมือนเด็กในรายการทีวี 14 ตอน และพาเขาขึ้นจอใหญ่ในภาพยนตร์ฮิตสองเรื่อง
ดูมิสเตอร์บีนแล้วนึกถึงหนังตลกเก่าๆ นี่ไม่ใช่เพียงเพราะการสร้างการ์ตูนของ Atkinson ไม่ได้พูด แต่เพราะการแสดงตลกหยอกล้อของเขาคล้ายกับการแสดงของ Charlie Chaplin, Stan Laurel, Buster Keaton และอื่น ๆ ไม่ว่าเขาจะเดินเตร่ไปรอบ ๆ โดยมีไก่งวงฝังอยู่บนหัวของเขาหรือพยายามที่จะตื่นตัวและถอนรากถอนโคนในที่นั่งของเขาในระหว่างการเทศนาที่น่าเบื่อโดยเฉพาะในโบสถ์ เขาก็ไม่เคยล้มเหลวที่จะทำให้ผู้คนหัวเราะ
นาย บีนเป็นที่รักของคนทั่วไป และเนื่องจากธรรมชาติ (ส่วนใหญ่) ที่เงียบของตัวละคร เขาจึงสามารถเป็นที่ชื่นชอบของแฟนตลกจากทุกประเทศและทุกภาษา แต่เขามาจากไหน? อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ Rowan Atkinson นำเด็กผู้ชายที่ตลกขบขันมาสู่ชีวิต? มาดูกัน
ต้นกำเนิดมิสเตอร์บีน
นาย Bean เปิดตัวทางโทรทัศน์ในปี 1990 แต่ Atkinson ได้พัฒนาตัวละครมานานกว่าทศวรรษก่อนที่จะปรากฏตัวครั้งแรก แรงจูงใจให้เขาสร้างบทนี้เกิดขึ้นในขณะที่เขากำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในช่วงทศวรรษที่ 80
พูดถึงตัวละครในดีวีดี The Whole Bean แอตกินสันได้เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ของมิสเตอร์บีนส์ เขาพูดว่า:
"ตอนเรียนเทอมแรกที่อ็อกซ์ฟอร์ดขอให้ฉันวาดภาพสเก็ตช์ในรายการหนึ่งคืนที่โรงละครอ็อกซ์ฟอร์ด และฉันไม่เคยเขียนอะไรเลย ฉันไม่ใช่นักเขียนโดยธรรมชาติจริงๆ ดังนั้นฉันจึงแค่ ต้องประดิษฐ์อะไรบางอย่างเป็นเวลาห้านาทีโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 48 ชั่วโมง ฉันเพิ่งยืนอยู่หน้ากระจกและเริ่มยุ่งกับใบหน้าของฉัน และตัวละครที่ไม่พูดที่แปลกประหลาดและเหนือจริงตัวนี้ก็พัฒนาขึ้น"
หลังจากการแสดงครั้งแรกในอ็อกซ์ฟอร์ด นักแสดงนำตัวละครมิสเตอร์บีนที่ไม่ระบุชื่อของเขา (ในขณะนั้น) ไปที่งานเอดินบะระ Fringe และเทศกาลตลก 'Just For Laughs' ในควิเบกในปี 1987
ในขณะที่กำลังพัฒนาตัวละคร Atkinson อธิบายว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศส Jacques Tati พูดถึงสารคดีดีวีดี เขาพูดว่า:
"ความสนใจในกายภาพตลกของฉันคือการได้ค้นพบภาพยนตร์ของ Jacques Tati ที่ชื่อว่า Mr. Hulot's Holiday มันช่างโดนใจฉันจริงๆ ฉันชื่นชมมันมาก เพราะมันเป็นทัศนคติและฉากการ์ตูนที่แน่วแน่อย่างแน่วแน่ ชื่นชม"
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ภาพยนตร์เรื่อง Mr. Bean's Holiday นำจุดอ้างอิงมากมายจากภาพยนตร์คลาสสิกของ Tati โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีที่ผสมผสานอารมณ์กับอารมณ์ขันในการบอกเล่าการเดินทางข้ามประเทศของ Bean มิสเตอร์บีนยังมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับเอ็มฮูโลต์ในฐานะตัวละคร ทั้งซุ่มซ่ามและไร้เดียงสาต่อโลกรอบตัวพวกเขา และทั้งคู่ก็มีความหมายที่ดี แม้ว่าจะมีความสามารถที่จะก่อภัยพิบัติก็ตาม
แอตกินสันยังได้รับแรงบันดาลใจจากการสร้างตลกชื่อดังอีกเรื่องเมื่อพัฒนามิสเตอร์บีน สารวัตร Clouseau ตัวละครตัวฉกาจที่นำชื่อเสียงมาสู่ชีวิตโดย Peter Sellers ก็รับผิดชอบเรื่องตลกที่ทำให้ Mr. Bean โด่งดัง
หลังจากเริ่มต้นชีวิตบนเวที ในที่สุดมิสเตอร์บีนก็เดินทางไปที่สถานีโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรและเป็นที่รักของใครหลายคน แม้ว่าซีรีส์นี้จะมีอายุสั้น แต่ก็มีภาพยนตร์สองเรื่อง ซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ และหนังสือหลายเล่ม รวมถึงคู่มือแนะนำฉบับสมบูรณ์และสุดยอดของ Mr. Bean สู่ฝรั่งเศส ซึ่งเปิดตัวในช่วงภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศสในปี 2007 ของเขา
นาย Bean ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมอย่างยาวนาน ถึงแม้ว่าเขาจะเพิ่งเริ่มต้นได้ค่อนข้างน้อยเมื่อหลายปีก่อนที่งานแสดงตลกคืนเดียวในอ็อกซ์ฟอร์ด
มิสเตอร์บีนอายุยืน
นาย บีน ความรักที่มีต่อเท็ดดี้ และความตลกขบขันของเขาจะไม่มีวันลืม ตัวละครที่ Atkinson สร้างขึ้นโดยแท้จริงในขณะที่อยู่หน้ากระจกของเขา ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ที่โด่งดังไปทั่วโลก และทำให้เราเป็นหนึ่งในรายการทีวีที่สนุกที่สุดตลอดกาล
แอตกินสันเกษียณจากมิสเตอร์บีนในปี 2555 โดยอ้างว่าเขาต้องการเลิกเล่นตลกทางกายภาพเนื่องจากอายุยังน้อย แต่ต่อมาก็ทำให้ตัวละครกลับมามีชีวิตอีกครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 25 ปีของมิสเตอร์บีนในปี 2558
ถึงแม้จะไม่น่าเป็นไปได้ที่ตัวละครของมิสเตอร์บีนจะฟื้นคืนชีพอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ แต่เขาก็ยังอยู่ในความทรงจำของผู้ชม เราจะไม่มีวันลืมเวลาที่นายบีนโดนมือของเขาไปติดอยู่ในถังขยะระหว่างรอเข้าแถวที่โรงพยาบาลหรือตอนที่เขานั่งดูหนังสยองขวัญด้วยกล่องป๊อปคอร์นที่วางอยู่บนหัวของเขา เพื่อปกป้องเขาจากความสยดสยองบนหน้าจอ และแน่นอนว่าเราจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่มิสเตอร์บีนตบหัวราชินีเมื่อสิ้นสุดการฉายรอบปฐมทัศน์ของ Royal ที่มีเหตุการณ์สำคัญ
อายุยืนยาว!