The Simpsons ไม่เพียงแต่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในรายการแอนิเมชั่นที่ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ทางโทรทัศน์เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นซีรีส์ทางทีวีที่ดำเนินมายาวนานที่สุดเรื่องหนึ่งอีกด้วย ซิทคอมการ์ตูนยอดนิยมของ Matt Groening เข้าฉายในปี 1989 ได้เข้าฉายครั้งแรกในปี 1989 ถือเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยม
The Simpsons ไม่ได้เป็นเพียงส่วนสำคัญในชีวิตของผู้คนจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังได้เปิดตัวอาชีพนักพากย์หลายคนอีกด้วย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันให้บทบาทที่ชัดเจนสำหรับนักแสดงหลักหลายคน ซึ่งตอนนี้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกด้วยความจริงที่ว่าเสียงของพวกเขาเป็นที่จดจำได้มากแน่นอนว่ายังหมายความว่านักพากย์หลายคนร่ำรวยขึ้นด้วยเงินเดือนมหาศาลที่รายการจ่ายให้ อาจทำให้คุณประหลาดใจที่เห็นว่านักพากย์แต่ละคนมีมูลค่าเท่าใด
12 Karl Wiedergott พากย์เสียงตัวละครมากมายและมีมูลค่า 1 ล้านเหรียญ
Karl Wiedergott เป็นนักแสดงชาวเยอรมันที่ทำงานด้านโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และบนเวทีมาหลายปี แม้ว่าเขาจะไม่ได้ปรากฏตัวในเดอะซิมป์สันส์มาหลายปีแล้ว แต่เขาก็เป็นผู้มีส่วนร่วมประจำมากว่าทศวรรษ โดยให้เสียงพากย์ในตอนต่างๆ มากกว่า 200 ตอน เขายังเปล่งเสียงคนดังเช่น Bill Clinton มูลค่าสุทธิของเขานั้นต่ำที่สุดในบรรดานักแสดงทั้งหมด โดยอยู่ที่ 1 ล้านเหรียญเท่านั้น
11 Chris Edgerly เล่นบทบาทสนับสนุนมากมายและมีมูลค่า 1.7 ล้านเหรียญสหรัฐ
Chris Edgerly ไม่ใช่นักแสดงที่โดดเด่นที่สุดจาก The Simpsons ในการแสดงแอนิเมชั่น เขาได้พากย์เสียงให้กับตัวละครในเบื้องหลังต่างๆ มากมาย โดยมีบทบาทสนับสนุนให้กับนักแสดงหลักมูลค่าสุทธิของเขาที่ได้รับจากบทบาทของเขาใน The Simpsons และรายการแอนิเมชั่นอื่นๆ อยู่ที่ 1.7 ล้านดอลลาร์
10 แม็กกี้ รอสเวลล์ โด่งดังจากการเล่นม้อด แฟลนเดอร์ส และมีรายได้ 5 ล้านดอลลาร์
แม็กกี้ รอสเวลล์ เป็นผู้หญิงที่รับผิดชอบในการทำให้ตัวละครมีชีวิต เช่น ม้อด แฟลนเดอร์ส และ เฮเลน เลิฟจอย ในเรื่อง The Simpsons เธอออกจากรายการไปชั่วครู่เนื่องจากข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง แต่หลังจากนั้นก็กลับมาพากย์เสียงตัวละครอีกจำนวนหนึ่ง มูลค่าสุทธิของเธออยู่ที่ 5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
9 Tress MacNeille รับบทเป็น Crazy Cat Lady และมีมูลค่า 10 ล้านเหรียญ
Tress MacNeille เป็นนักพากย์ที่เก่งกาจที่ได้แสดงเป็นตัวละครในรายการตั้งแต่ Rugrats, Courage the Cowardly Dog และ DuckTales ใน The Simpsons เธอเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการพากย์เสียงตัวละครที่หลากหลาย เช่น Crazy Cat Lady และ Agnes Skinner มูลค่าสุทธิของเธอคือ 10 ล้านเหรียญ
8 รัสซี่ เทย์เลอร์ เปล่งเสียงเด็กสาวจำนวนหนึ่งและมีมูลค่าถึง 12 ล้านเหรียญ
รัสซี่ เทย์เลอร์ โด่งดังจากการพากย์เสียงมินนี่ เมาส์ ให้กับดิสนีย์มาช้านาน ใน The Simpsons เธอเป็นนักแสดงที่อยู่เบื้องหลังตัวละครต่างๆ เช่น Terri, Sherri, Martin Prince และ Lewis ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2019 เธอมีทรัพย์สินสุทธิประมาณ 12 ล้านดอลลาร์
7 พาเมล่า เฮย์เดน รับผิดชอบตัวละครอย่าง Milhouse และมีเงิน 16 ล้านเหรียญ
พาเมลา เฮย์เดนเป็นนักพากย์เสียงที่น่าจะเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการพากย์เสียงตัวละครต่างๆ เช่น มิลเฮาส์ ใน The Simpsons ในขณะที่เธอทำงานในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์อื่นๆ งานของเธอส่วนใหญ่มาในซิทคอมแอนิเมชัน มูลค่าสุทธิของเธออยู่ที่ประมาณ 16 ล้านเหรียญ
6 แนนซี่ คาร์ทไรท์ จาก The Voice Of Bart มีมูลค่า 80 ล้านเหรียญ
แฟน ๆ ของ The Simpsons จะจำเสียงของ Nancy Cartwright จากตัวละครหลัก Bart ได้ ผู้ให้เสียงพากย์นี้มีมูลค่าประมาณ 80 ล้านดอลลาร์ โดยได้รับเงิน 300,000 ดอลลาร์ต่อตอนสำหรับแอนิเมชั่นแอนิเมชั่นยอดนิยม เธอยังแสดงตัวละครอื่นๆ อีกมากมาย เช่น เนลสัน ราล์ฟ และทอดด์
5 นักแสดง Mr Burns Harry Shearer มูลค่า 85 ล้านเหรียญ
ก่อนที่เขาจะได้รับบทพากย์เสียงตัวละคร The Simpsons เช่น Mr Burns และ Principal Skinner แฮร์รี่ เชียร์เรอร์ก็มีบทบาทใน SNL และ This Is Spinal Tap ต้องขอบคุณอาชีพนักแสดงตลก นักพากย์ และนักเขียนมายาวนาน ทำให้เขามีรายได้สุทธิ 85 ล้านเหรียญ
4 Hank Azaria เล่นบทบาทที่หลากหลายและรวบรวมเงินได้ 85 ล้านเหรียญ
แฮงค์ อาซาเรียไม่ใช่คนที่แสดงเป็นตัวละครหลักใน The Simpsons อย่างไรก็ตาม เขายังคงเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่และเป็นซีรีส์ประจำเนื่องจากเขาแสดงตัวละครที่แตกต่างกันมากมาย เหล่านี้รวมถึง Moe Szyslak และหัวหน้า Wiggum นอกรายการอนิเมชั่น เขาได้ทำงานในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันและตอนนี้มีมูลค่า 80 ล้านเหรียญสหรัฐ
3 เยียร์ดลีย์ สมิธ รับบทเป็นลิซ่า และมีมูลค่า 85 ล้านดอลลาร์โดยประมาณ
Yeardley Smith เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการพากย์เสียง Lisa Smith ใน The Simpsonsอย่างไรก็ตาม เธอมีโปรเจ็กต์อื่นๆ อีกหลายโครงการที่เธอทำงานอยู่ รวมถึงงานรายการสดทางโทรทัศน์ การเขียน และแม้แต่การวาดภาพ ขอบคุณเป็นส่วนใหญ่สำหรับเงินเดือนของเธอที่ 300,000 ดอลลาร์ต่อตอน เธอมีมูลค่าประมาณ 85 ล้านดอลลาร์
2 Julie Kavner ผู้เล่น Marge มีรายได้ 85 ล้านเหรียญ
Julie Kavner เป็นที่รู้จักกันดีในวงการโทรทัศน์ โดยมีชื่อเสียงโด่งดังเป็นครั้งแรกในปี 1970 จากการเล่น Brenda ในซิทคอมเรื่อง Rhoda ในที่สุดเธอก็ได้รับเลือกให้เป็นมาร์จใน The Simpsons หลังจากให้เสียงพากย์ในรายการ Tracey Ullman Show เงินเดือนของเธออยู่ที่ 300,000 ดอลลาร์ต่อตอน และเธอมีทรัพย์สินส่วนตัว 85 ล้านดอลลาร์
1 นักแสดงเสียงโฮเมอร์ Dan Castellaneta มูลค่า 85 ล้านเหรียญสหรัฐ
แดน กัสเตลลาเนตาเป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกันที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทโฮเมอร์ใน The Simpsons อย่างไรก็ตาม เขายังมีบทบาทอื่นๆ ในซิทคอมแอนิเมชัน เช่น Krusty the Clown, Groundskeeper Willie และนายกเทศมนตรี Quimby เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงตั้งแต่ต้น เขายังมีบทบาทใน Futurama และ Hey Arnold! มูลค่าสุทธิของเขาอยู่ที่ 85 ล้านเหรียญ
